Description
À quelques kilomètres de la ville d'Évreux, venez découvrir cette jolie maison décorée avec goût. La maison Apollon est parfaite pour accueillir toute votre tribu durant un week-end ou une semaine. Imaginée comme une maison d'amis, une maison de vacances, un lieu unique où l'on aime s'attarder à se reposer, partager des moments simples et se ressourcer. À l'intérieur, de belles pièces de vie idéale pour des instants tous ensemble. Pour occuper les petits et les plus grands, vous avez accès à un babyfoot ainsi qu'à un coin lecture. Côté jardin, encore beaucoup d'espace pour se dégourdir les jambes, de nombreux jeux comme le panier de basket, et cette belle terrasse où il fait bon s'installer pour les repas au grand air. Vous ne vous ennuierez pas : entre sorties culturelles et activités nature, tout est rassemblé pour un séjour inoubliable. Vous serez agréablement accueillis par Anne-Sophie dont la seule envie est la réussite de votre séjour. Au RDC : entrée sur la grande et lumineuse pièce de vie donnant sur le jardin : cuisine moderne, espace salle-à-manger convivial et salon cosy avec babyfoot. Chambre avec lit double (160×200) et vue sur le jardin. Grande salle d'eau avec wc. Buanderie avec lavabo, lave-linge et sèche-linge. A l'étage, légèrement mansardé, l'escalier à colimaçon mène à un vaste palier avec coin détente (canapé convertible pour un dépannage) et bibliothèque ; il dessert 3 chambres : la violette avec 2 lits 1 pers. (90×200), la bleue avec 1 lit double en 160×200, 1 lit simple (90×200) et un bureau, la rose avec 2 lits 1 pers. (90×200). Salle de bain avec sèche-serviettes et wc indépendants. Clim réversible. Le gîte, mitoyen à un autre gîte, profite d'un vaste jardin privatif de 1700m² clos de haies. La grande propriété close accueille également 2 autres gîtes aux espaces bien séparés. À votre disposition : terrasse, salon de jardin, barbecue et chaises longues. Bassin non protégé. Abri vélos/motos.
English
Just a few kilometers from the town of Évreux, come and discover this pretty, tastefully decorated house. Maison Apollon is perfect for welcoming your whole tribe for a weekend or a week. Imagined as a guest house, a vacation home, a unique place where you can relax, share simple moments and recharge your batteries. Inside, beautiful living spaces ideal for moments spent together. To keep young and old busy, there's a table soccer table and a reading corner. On the garden side, there's plenty of space to stretch your legs, plenty of games such as basketball, and a lovely terrace where you can enjoy meals al fresco. You won't be bored: between cultural outings and nature activities, everything is in place for an unforgettable stay. You'll be warmly welcomed by Anne-Sophie, whose only concern is the success of your stay. Ground floor: entrance into the large, bright living room overlooking the garden: modern kitchen, convivial dining area and cosy lounge with table soccer. Bedroom with double bed (160×200) and garden view. Large bathroom with toilet. Laundry room with sink, washing machine and dryer. On the upper floor, with a slight sloping ceiling, the spiral staircase leads to a large landing with relaxation area (sofa bed for emergency use) and bookcase; it leads to 3 bedrooms: the violet with 2 single beds (90×200), the blue with 1 double bed (160×200), 1 single bed (90×200) and a desk, the pink with 2 single beds (90×200). Bathroom with heated towel rail and separate toilet. Reversible air-conditioning. The gîte, adjoining another gîte, benefits from a vast 1700m² private garden enclosed by hedges. The large enclosed property is also home to 2 other gîtes with separate areas. At your disposal: terrace, garden furniture, barbecue and deckchairs. Unprotected pool. Bicycle/motorcycle shelter.
Deutsch
Nur wenige Kilometer von der Stadt Evreux entfernt, entdecken Sie dieses hübsche, geschmackvoll eingerichtete Haus. Das Haus Apollon eignet sich perfekt, um Ihren ganzen Stamm für ein Wochenende oder eine Woche zu beherbergen. Es ist als Gästehaus oder Ferienhaus gedacht, ein einzigartiger Ort, an dem man gerne verweilt, um sich auszuruhen, einfache Momente zu teilen und neue Energie zu tanken. Im Inneren gibt es schöne Wohnräume, die ideal für gemeinsame Momente sind. Um die Kleinen und Großen zu beschäftigen, haben Sie Zugang zu einem Tischfußballtisch und einer Leseecke. Im Garten gibt es viel Platz, um sich die Beine zu vertreten, zahlreiche Spielgeräte wie den Basketballkorb und eine schöne Terrasse, auf der man sich gerne zum Essen an der frischen Luft niederlässt. Sie werden sich nicht langweilen: Zwischen kulturellen Ausflügen und Aktivitäten in der Natur ist alles für einen unvergesslichen Aufenthalt zusammengestellt. Sie werden angenehm von Anne-Sophie empfangen, deren einziger Wunsch es ist, dass Ihr Aufenthalt ein Erfolg wird. Erdgeschoss: Eingang zum großen und hellen Wohnraum mit Blick auf den Garten: moderne Küche, gemütlicher Essbereich und gemütliches Wohnzimmer mit Tischfußball. Schlafzimmer mit Doppelbett (160×200) und Blick auf den Garten. Großes Badezimmer mit WC. Waschküche mit Waschbecken, Waschmaschine und Trockner. Im leicht abgeschrägten Obergeschoss führt eine Wendeltreppe zu einem großen Treppenabsatz mit Entspannungsecke (Schlafsofa für Notfälle) und Bücherregal; von hier aus erreichen Sie 3 Schlafzimmer: das violette mit 2 Einzelbetten (90×200), das blaue mit 1 Doppelbett (160×200), 1 Einzelbett (90×200) und einem Schreibtisch, das rosa mit 2 Einzelbetten (90×200). Badezimmer mit Handtuchtrockner und separates WC. Umkehrbare Klimaanlage. Das Ferienhaus, das an ein anderes Ferienhaus angrenzt, profitiert von einem großen privaten Garten von 1700m², der von Hecken umgeben ist. Das große geschlossene Grundstück beherbergt außerdem 2 weitere Gîtes mit gut abgetrennten Bereichen. Zu Ihrer Verfügung: Terrasse, Gartenmöbel, Grill und Liegestühle. Nicht geschützter Teich. Fahrrad-/Motorradunterstand.
Dutch
Kom op een paar kilometer van de stad Évreux dit mooie, smaakvol ingerichte huis ontdekken. Maison Apollon is perfect om je hele familie te ontvangen voor een weekend of een week. Bedacht als een gastenverblijf, een vakantiehuis, een unieke plek waar je kunt ontspannen, eenvoudige momenten kunt delen en nieuwe energie kunt opdoen. Binnen vind je prachtige leefruimtes die ideaal zijn om samen tijd door te brengen. Er is tafelvoetbal en een leeshoek om jong en oud bezig te houden. In de tuin is er nog genoeg ruimte om je benen te strekken, genoeg spelletjes zoals basketbal, en dit prachtige terras waar je kunt genieten van maaltijden in de frisse lucht. Je hoeft je niet te vervelen: tussen culturele uitstapjes en natuuractiviteiten is alles aanwezig voor een onvergetelijk verblijf. Je wordt hartelijk ontvangen door Anne-Sophie, die er alles aan doet om je verblijf tot een succes te maken. Begane grond: entree in de grote, lichte woonkamer met uitzicht op de tuin: moderne keuken, gezellige eethoek en knusse zithoek met tafelvoetbal. Slaapkamer met tweepersoonsbed (160×200) en uitzicht op de tuin. Grote doucheruimte met wc. Bijkeuken met wastafel, wasmachine en droger. Op de eerste verdieping, met een licht schuin plafond, leidt de wenteltrap naar een grote overloop met een ontspanningsruimte (slaapbank voor noodgevallen) en boekenkast; hij leidt naar 3 slaapkamers: de paarse met 2 eenpersoonsbedden (90×200), de blauwe met 1 tweepersoonsbed (160×200), 1 eenpersoonsbed (90×200) en een bureau, en de roze met 2 eenpersoonsbedden (90×200). Badkamer met verwarmd handdoekenrek en aparte wc. Omkeerbare airconditioning. De gîte, grenzend aan een andere gîte, heeft een grote privétuin van 1700m² omheind door heggen. Het grote omheinde terrein herbergt ook nog 2 andere gîtes met aparte ruimtes. Ter beschikking: terras, tuinmeubelen, barbecue en ligstoelen. Onbeschermd zwembad. Fietsenstalling.
Español
A pocos kilómetros de la ciudad de Évreux, venga a descubrir esta bonita casa decorada con gusto. La Maison Apollon es perfecta para acoger a toda su familia durante un fin de semana o una semana. Imaginada como una casa de huéspedes, una casa de vacaciones, un lugar único donde relajarse, compartir momentos sencillos y recargar las pilas. En el interior, encontrará hermosos espacios de vida ideales para pasar tiempo juntos. Hay un futbolín y un rincón de lectura para mantener ocupados a grandes y pequeños. En el jardín, todavía hay mucho espacio para estirar las piernas, muchos juegos como el baloncesto, y esta encantadora terraza donde se puede disfrutar de comidas al aire libre. No te aburrirás: entre salidas culturales y actividades en la naturaleza, todo está dispuesto para que pases una estancia inolvidable. Anne-Sophie le acogerá calurosamente, con el único objetivo de que su estancia sea un éxito. Planta baja: entrada al amplio y luminoso salón con vistas al jardín: cocina moderna, comedor acogedor y sala de estar con futbolín. Habitación con cama de matrimonio (160×200) y vistas al jardín. Gran cuarto de ducha con wc. Lavadero con lavabo, lavadora y secadora. En la primera planta, con techo ligeramente inclinado, la escalera de caracol conduce a un gran rellano con zona de descanso (sofá cama de emergencia) y librería; conduce a 3 habitaciones: la violeta con 2 camas individuales (90×200), la azul con 1 cama doble (160×200), 1 cama individual (90×200) y escritorio, y la rosa con 2 camas individuales (90×200). Cuarto de baño con toallero calefactor y wc separado. Aire acondicionado reversible. La casa rural, contigua a otra casa rural, se beneficia de un gran jardín privado de 1700m² delimitado por setos. La gran propiedad cerrada también alberga otras 2 casas rurales con zonas separadas. A su disposición: terraza, muebles de jardín, barbacoa y tumbonas. Piscina no protegida. Cobertizo para bicicletas/motos.
Italiano
A pochi chilometri dalla città di Évreux, venite a scoprire questa graziosa casa arredata con gusto. La Maison Apollon è perfetta per accogliere tutta la famiglia per un weekend o una settimana. Immaginata come una casa per gli ospiti, una casa per le vacanze, un luogo unico dove rilassarsi, condividere momenti semplici e ricaricare le batterie. All'interno troverete bellissimi spazi abitativi ideali per trascorrere del tempo insieme. Un calcio balilla e un angolo lettura terranno occupati grandi e piccini. In giardino c'è ancora tanto spazio per sgranchirsi le gambe, tanti giochi come il basket e una bella terrazza dove mangiare all'aria aperta. Non vi annoierete: tra gite culturali e attività nella natura, tutto è pronto per un soggiorno indimenticabile. Sarete accolti calorosamente da Anne-Sophie, il cui unico obiettivo è rendere il vostro soggiorno un successo. Piano terra: ingresso nell'ampio e luminoso soggiorno con vista sul giardino: cucina moderna, zona pranzo conviviale e accogliente salotto con calcio balilla. Camera da letto con letto matrimoniale (160×200) e vista sul giardino. Ampio bagno con doccia e WC. Ripostiglio con lavabo, lavatrice e asciugatrice. Al primo piano, con soffitto leggermente inclinato, la scala a chiocciola conduce a un ampio pianerottolo con zona relax (divano letto per emergenza) e libreria; conduce a 3 camere da letto: la viola con 2 letti singoli (90×200), la blu con 1 letto matrimoniale (160×200), 1 letto singolo (90×200) e scrivania, e la rosa con 2 letti singoli (90×200). Bagno con scaldasalviette e WC separato. Aria condizionata reversibile. L'alloggio, adiacente a un altro alloggio, gode di un vasto giardino privato di 1700 m² delimitato da siepi. La grande proprietà recintata ospita anche altre 2 gîte con aree separate. A disposizione: terrazza, mobili da giardino, barbecue e sedie a sdraio. Piscina non protetta. Rimessa per biciclette/moto.