Erable – Chaux-des-Crotenay

Dans un cadre naturel, chalet bois (ERABLE) entièrement neuf et indépendant, situé sur un terrain comportant 4 autres gîtes. Cuisine intégrée toute équipée (micro-ondes), salon-séjour (poêle à bois) avec de grandes baies vitrées ouvrant sur la terrasse, salle d'eau (douche italienne et sauna finlandais pour 4 pers), ch1 1 lit 2 pl, buanderie (sèche linge). A l'étage: salon en mezzanine (canapé-lit 2 pl), ch2:1 lit 2 pl + 2lits 1 pl superposés. chauffage électrique et poele à bois. Terrain attenant non clos, salon de jardin, barbecue, option ménage à 60E. Piscine, tennis et terrain de jeux municipal à 100m.

info + : hiking, biking, fishing, cross-coutnry and downhill skiing at 12km, swimming-pool, tennis and playing area at 100 m, train station at 2 km, trades at 1 km.

Komplett neues, freistehendes Holzchalet (ERABLE) in einer natürlichen Umgebung auf einem Grundstück mit 4 weiteren Unterkünften. Voll ausgestattete Einbauküche (Mikrowelle), Wohn- und Esszimmer (Holzofen) mit großen Fenstern, die auf die Terrasse führen, Badezimmer (italienische Dusche und finnische Sauna für 4 Personen), Schlafzimmer 1 (Doppelbett), Waschküche (Wäschetrockner). Obergeschoss: Wohnzimmer im Zwischengeschoss (Schlafsofa für 2 Personen), Schlafzimmer 2: 1 Doppelbett + 2 Etagenbetten. Elektroheizung und Holzofen. Angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück, Gartenmöbel, Grill, Reinigungsoption für 60 Euro. Schwimmbad, Tennisplatz und städtischer Spielplatz in 100m Entfernung.

In een natuurlijke omgeving, gloednieuw en onafhankelijk houten chalet (ERABLE), gelegen op een terrein met 4 andere gîtes. Volledig ingerichte keuken (magnetron), woonkamer (houtkachel) met grote ramen die uitkomen op het terras, doucheruimte (Italiaanse douche en Finse sauna voor 4 personen), slaapkamer 1 (tweepersoonsbed), wasruimte (wasdroger). Op de eerste verdieping: mezzanine lounge (slaapbank 2 pl), slaapkamer 2: 1 bed 2 pl + 2 bedden 1 pl boven elkaar. elektrische verwarming en houtkachel. Omheind terrein, tuinmeubels, barbecue, schoonmaakmogelijkheid op 60E. Zwembad, tennisbaan en gemeentelijke speeltuin op 100m afstand.

En un entorno natural, chalet de madera nuevo e independiente (ERABLE), situado en una parcela con otras 4 casas rurales. Cocina totalmente equipada (microondas), salón (estufa de leña) con grandes ventanales que dan a la terraza, cuarto de baño (ducha italiana y sauna finlandesa para 4 personas), dormitorio 1 con cama doble, lavadero (secadora). En la primera planta: salón en el entresuelo (sofá cama 2 pl), dormitorio 2: 1 cama 2 pl + 2 camas 1 pl superpuestas. calefacción eléctrica y estufa de leña. Terreno contiguo sin vallar, muebles de jardín, barbacoa, opción de limpieza a 60E. Piscina, pista de tenis y parque infantil municipal a 100 m.

In un ambiente naturale, chalet in legno nuovo e indipendente (ERABLE), situato su un terreno con altre 4 gîtes. Cucina completamente attrezzata (microonde), soggiorno (stufa a legna) con ampie finestre che si aprono sulla terrazza, bagno (doccia italiana e sauna finlandese per 4 persone), camera 1 con letto matrimoniale, lavanderia (asciugatrice). Al primo piano: soggiorno soppalcato (divano letto 2 pl), camera 2: 1 letto 2 pl + 2 letti 1 pl sovrapposti. riscaldamento elettrico e stufa a legna. Terreno adiacente non recintato, mobili da giardino, barbecue, possibilità di pulizia a 60E. Piscina, campo da tennis e parco giochi comunale a 100 m.