Description
Dans la campagne poyaudine, maison indépendante de plain-pied au bout d'une impasse au calme bénéficiant d'une jolie vue dégagée. Salon avec canapé lit (140×190) et salle d'eau + WC privatifs. Pièce de vie avec cuisine intégrée et salle à manger/salon. 1 chambre de 2 personnes (lit 140×190) avec salle d'eau + WC privatifs. Parking privatif . Terrasse avec salon de jardin. Jardin non clos. Vous pourrez vous rendre au lac du Bourdon, château de St Fargeau, château de Guédelon. Pêche possible à 5 km, possibilité de pratiquer l'équitation.
A Rogny les Sept Ecluses, vous pourrez voir les 7 écluses. Options et charges:
Chauffage et électricité en supplément selon relevé de compteur au-delà de 8kwh /jour.
Linge de toilette en option 20€/personne
Draps en option à 14€ par lit
Ménage fin de séjour inclus
1 seul animal accepté au tarif de 15€/jour
English
In the Poyaudine countryside, independent house on one level. Living room with sofa bed (140) and private shower room + wc. Living room with integrated kitchen and dining/living room. 1 bedroom for 2 people (bed 140×190) with private shower room + wc. Private parking. Terrace with garden furniture. Small animals on request. You
can go to the Bourdon lake, St Fargeau castle, Guédelon castle. Fishing possible at 5 km, possibility of horse riding.
In Rogny les Sept Ecluses, you can see the 7 locks.
Deutsch
In der Landschaft von Poyaudine, unabhängiges Haus auf einer Ebene. Wohnzimmer mit Schlafsofa (140 cm) und eigenem Badezimmer + WC. Wohnraum mit integrierter Küche und Ess-/Wohnzimmer. 1 Zimmer für 2 Personen (Bett 140×190) mit eigenem Bad + WC. Privater Parkplatz. Terrasse mit Gartenmöbeln. Kleine Haustiere auf AnfrageSie
können zum Lac du Bourdon, zum Schloss von St Fargeau und zum Schloss von Guédelon fahren. Angeln ist in 5 km Entfernung möglich, Reiten ist möglich.
In Rogny les Sept Ecluses können Sie die 7 Schleusen sehen.
Dutch
Op het platteland van Poyaudine, vrijstaand huis van één verdieping aan het einde van een rustige doodlopende weg met prachtig open uitzicht. Woonkamer met slaapbank (140×190) en eigen doucheruimte + WC. Woonkamer met ingerichte keuken en eetkamer/salon. 1 slaapkamer voor 2 personen (bed 140×190) met eigen doucheruimte + WC. Prive parkeerplaats. Terras met tuinmeubels. Omheinde tuin. U kunt naar het meer van Bourdon, het kasteel van St Fargeau, het kasteel van Guédelon. Vissen op 5 km, paardrijden.
In Rogny les Sept Ecluses kunt u de 7 sluizen bekijken. Opties en kosten:
Verwarming en elektriciteit extra volgens meterstand boven 8kwh /dag.
Optioneel badlinnen 20€/persoon
Optioneel bedlinnen 14? per bed
Eindschoonmaak inbegrepen
1 huisdier toegestaan voor 15€/dag
Español
En el campo de Poyaudine, casa unifamiliar de una sola planta al final de una tranquila calle sin salida con preciosas vistas abiertas. Salón con sofá cama (140×190) y cuarto de ducha privado + WC. Salón con cocina equipada y comedor/sala de estar. 1 habitación para 2 personas (cama 140×190) con cuarto de ducha privado + WC. Aparcamiento privado. Terraza con muebles de jardín. Jardín no cerrado. Posibilidad de ir al lago de Bourdon, al castillo de St Fargeau, al castillo de Guédelon. Pesca disponible a 5 km, equitación.
En Rogny les Sept Ecluses, se pueden ver las 7 esclusas. Opciones y cargos:
Calefacción y electricidad extra según lectura del contador superior a 8kwh /día.
Ropa de baño opcional 20€/persona
Ropa de cama opcional 14? por cama
Limpieza de final de estancia incluida
1 mascota aceptada a 15€/día
Italiano
Nella campagna di Poyaudine, casa indipendente a un piano alla fine di un tranquillo vicolo cieco con bella vista aperta. Soggiorno con divano letto (140×190) e bagno privato con doccia + WC. Soggiorno con cucina attrezzata e sala da pranzo/salotto. 1 camera per 2 persone (letto 140×190) con bagno privato con doccia + WC. Parcheggio privato. Terrazza con mobili da giardino. Giardino recintato. Possibilità di visitare il lago Bourdon, il castello di St Fargeau, il castello di Guédelon. Pesca disponibile a 5 km, equitazione.
A Rogny les Sept Ecluses si possono vedere le 7 chiuse. Opzioni e spese:
Riscaldamento ed elettricità extra in base alla lettura del contatore superiore a 8kwh /giorno.
Biancheria da bagno facoltativa 20€/persona
Biancheria da letto opzionale 14? per letto
Pulizia di fine soggiorno inclusa
1 animale domestico accettato a 15€/giorno