Villa des Cascades – Bonlieu

En famille, entre amis, en milieu associatif ou tout simplement à la recherche de tranquillité, Nous vous proposons notre grande villa, idéalement agencée pour recevoir de 2 à 15 personnes. Dans un cadre harmonieux où calme et nature sont les maîtres-mots, la situation géographique de notre commune offre une grande diversité de visites, de randonnées et de sports. En effet, le village de Bonlieu est situé au coeur de la région des lacs du Jura, à 1,5 km des cascades du Hérisson et proche des stations de ski du haut Jura. La maison est modulable en fonction du nombre d'occupants car elle est composée de trois salles de bains et de 7 chambres. Le petit parc arboré qui entoure la maison est le lieu privilégié des enfants mais également des grands. La grande cour permet de belles parties de pétanque. Nous restons à votre disposition pour vous conseiller sur les nombreuses randonnées qu'offrent notre beau département. Nous pouvons vous faire bénéficier d'une remise de 15 % sur votre matériel de ski.

With family, friends, associations or simply in search of peace and quiet, we offer you our large villa, ideally arranged to receive 2 to 18 people The rate is flexible according to the number of people. In a harmonious setting where calm and nature are the key words, the geographical situation of our commune offers a great diversity of visits, hikes and sports. Indeed, the village of Bonlieu is located in the heart of the Jura lakes region, 1.5 km from the Cascades du Hérisson and close to the ski resorts of the upper Jura. From north to south, from the vineyards to the ski resorts of the upper Jura, passing through the region of lakes and waterfalls, each visit is an encounter, an unforgettable moment. Each season offers a new setting, a different view of this authentic region. Whether you are hikers, fishermen, nature lovers, attracted by swimming, mountain biking or skiing or whether you are looking for cultural or natural heritage, the Jura will enchant you. Then our location, due to its geographical location, will guarantee you a successful stay. The small wooded park that surrounds the house allows you to enjoy a little coolness during the hot summer months. The large courtyard is perfect for playing pétanque.

Mit der Familie, unter Freunden, im Vereinsumfeld oder einfach auf der Suche nach Ruhe, bieten wir Ihnen unsere große Villa an, die ideal eingerichtet ist, um 2 bis 18 Personen zu empfangen. Der Preis ist je nach Anzahl der Personen variabel. In einem harmonischen Rahmen, in dem Ruhe und Natur die Schlüsselbegriffe sind, bietet die geografische Lage unserer Gemeinde eine große Vielfalt an Besichtigungs-, Wander- und Sportmöglichkeiten. Das Dorf Bonlieu liegt nämlich im Herzen des Seengebiets des Jura, 1,5 km von den Wasserfällen des Hérisson entfernt und in der Nähe der Skigebiete des Hochjuras. Von Norden nach Süden, von den Weinbergen über die Seenregion und die Wasserfälle bis hin zu den Skigebieten des Hochjuras – jeder Besuch ist eine Begegnung, ein unvergesslicher Moment. Jede Jahreszeit bietet eine neue Kulisse, einen anderen Blick auf diese authentische Region. Ob Sie nun wandern, angeln, die Natur lieben, sich zum Baden, Mountainbiken oder Skifahren hingezogen fühlen oder auf der Suche nach einem Kultur- oder Naturerbe sind, der Jura wird Sie begeistern. Dann wird Ihnen unsere Ferienunterkunft aufgrund ihrer geografischen Lage einen gelungenen Aufenthalt garantieren. Der kleine Park mit Bäumen, der das Haus umgibt, sorgt für etwas Abkühlung in den heißen Sommermonaten. Der große Hof ermöglicht schöne Pétanque-Partien.

Of je nu een gezin bent, een groep vrienden, een vereniging of gewoon op zoek naar rust, onze grote villa is ideaal uitgerust voor 2 tot 15 personen. In een harmonieuze omgeving waar rust en natuur de sleutelwoorden zijn, biedt de geografische ligging van onze gemeente een grote verscheidenheid aan bezoeken, wandelingen en sporten. Het dorp Bonlieu ligt in het hart van het merengebied van de Jura, op 1,5 km van de watervallen van Hérisson en vlakbij de skigebieden van de Haut Jura. Het huis kan worden aangepast aan het aantal bewoners, met drie badkamers en 7 slaapkamers. Het kleine beboste park rondom het huis is een favoriete plek voor zowel kinderen als volwassenen. De grote binnenplaats is perfect voor een spelletje jeu de boules. We adviseren je graag over de vele wandelingen en trektochten in ons mooie departement. We kunnen je 15% korting geven op je skimateriaal.

Ya sea una familia, un grupo de amigos, una asociación o simplemente en busca de tranquilidad, nuestra gran villa está idealmente equipada para acoger de 2 a 15 personas. En un marco armonioso donde la calma y la naturaleza son las palabras clave, la situación geográfica de nuestro municipio ofrece una gran variedad de visitas, paseos y deportes. El pueblo de Bonlieu está situado en el corazón de la región de los lagos del Jura, a 1,5 km de las cascadas de Hérisson y cerca de las estaciones de esquí del Haut Jura. La casa se puede adaptar al número de ocupantes, con tres cuartos de baño y 7 habitaciones. El pequeño parque arbolado que rodea la casa es el lugar preferido de niños y mayores. El gran patio es perfecto para jugar a la petanca. Estaremos encantados de aconsejarle sobre los numerosos paseos y excursiones que ofrece nuestro hermoso departamento. Le ofrecemos un 15% de descuento en su material de esquí.

Che siate una famiglia, un gruppo di amici, un'associazione o semplicemente alla ricerca di un po' di pace e tranquillità, la nostra grande villa è perfettamente attrezzata per ospitare da 2 a 15 persone. In un ambiente armonioso dove pace e natura sono le parole chiave, la posizione geografica del nostro comune offre un'ampia varietà di visite, passeggiate e sport. Il villaggio di Bonlieu si trova nel cuore della regione dei laghi del Giura, a 1,5 km dalle cascate di Hérisson e vicino alle stazioni sciistiche dell'Haut Jura. La casa può essere adattata al numero di occupanti, con tre bagni e 7 camere da letto. Il piccolo parco alberato che circonda la casa è il luogo preferito da grandi e piccini. L'ampio cortile è perfetto per una partita a pétanque. Saremo lieti di consigliarvi le numerose passeggiate ed escursioni che offre il nostro bellissimo dipartimento. Possiamo offrirvi uno sconto del 15% sull'attrezzatura da sci.