ECO GITE DE LA RAINETTE – Chantraines

Réservations de 7 nuits minimums. Aire de jeux et cyclo-rail à 200 m. Nombreux circuits de randonnée en forêt. Site néolithiques, abbayes, châteaux, ferme pédagogique et équitation à proximité. Au rez de chaussée : Cuisine, salle à manger et salon avec écran plat OLED 120 cm diagonale. 1er étage : 1 ch. avec 1 lit de 140 cm, 1 ch. avec 3 lits de 90 cm, salle d'eau et toilettes. 2ème étage : 1 ch. avec 1 lit de 140 cm, salle de bains et toilettes séparées. Chauffage électrique et poêle à bois (45 €/stère). Sèche-linge. Forfait ménage : 60 €. Wifi. Equipement bébé (2 lits, 2 chaises, baignoire, transat, parc). A environ 150 mètres 5 terrains de pétanques. A disposition dans le gîte jeux de pétanque. Animaux: 20 €/ animal/séjour. A régler au propriétaire sur place. Charges: 8 kWh/jour d’électricité offert (relevé de compteur à l’arrivée et au départ). Le surplus est à régler au propriétaire : facturation au réel selon consommation.

Minimum 7-night bookings. Playground and cycle track 200 m away. Numerous forest hiking trails. Neolithic sites, abbeys, castles, educational farm and horse riding nearby. Ground floor: kitchen, dining room and living room with 120 cm diagonal OLED flat-screen TV. 1st floor: 1 bedroom with 1 x 140 cm bed, 1 bedroom with 3 x 90 cm beds, shower room and toilet. 2nd floor: 1 bedroom with 1 x 140 cm bed, bathroom and separate toilet. Electric heating and wood-burning stove (45 ?/stove). Tumble-dryer. Cleaning fee: 60 ? Wifi access. Baby equipment (2 beds, 2 chairs, bathtub, deckchair, playpen). Approx. 150 m from the gîte, 5 petanque courts. Petanque games available in the gîte. Pets: 20 ?/animal/stay. To be paid to the owner on site. Utilities: 8 kWh/day electricity free (meter read on arrival and departure). Any surplus to be paid to the owner: invoiced according to actual consumption.

Reservierungen von mindestens 7 Nächten. Spielplatz und Fahrradweg 200 m entfernt. Zahlreiche Wanderwege im Wald. Neolithische Stätte, Abteien, Schlösser, pädagogischer Bauernhof und Reiten in der Nähe. Erdgeschoss: Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit OLED-Flachbildschirm 120 cm Diagonale. 1. Stock: 1 Z. mit 1 Bett von 140 cm, 1 Z. mit 3 Betten von 90 cm, Duschbad und Toilette. 2. Stock: 1 Zimmer mit 1 Bett von 140 cm, Badezimmer und separate Toilette. Elektroheizung und Holzofen (45 ?/Ster). Wäschetrockner. Reinigungspauschale: 60 ? Wifi. Babyausstattung (2 Betten, 2 Stühle, Badewanne, Liegestuhl, Laufstall). In ca. 150 m Entfernung 5 Bouleplätze. In der Unterkunft stehen Boulespiele zur Verfügung. Haustiere: 20 ?/Tier/Aufenthalt. Vor Ort an den Eigentümer zu zahlen. Nebenkosten: 8 kWh/Tag kostenloser Strom (Zählerstand bei Ankunft und Abreise). Der Restbetrag ist an den Eigentümer zu zahlen.

Minimaal 7 nachten boeken. Speeltuin en fietspad op 200 m. Talrijke wandelpaden in het bos. Neolithische vindplaatsen, abdijen, kastelen, educatieve boerderij en paardrijden in de buurt. Begane grond: keuken, eetkamer en woonkamer met 120 cm diagonale OLED flatscreen-tv. 1e verdieping: 1 slaapkamer met 1 x 140 cm bed, 1 slaapkamer met 3 x 90 cm bedden, badkamer met douche en toilet. 2e verdieping: 1 slaapkamer met 1 x 140 cm bed, badkamer en apart toilet. Elektrische verwarming en houtkachel (45 ?/stove). Wasdroger. Schoonmaakkosten: 60 euro. Wifi internettoegang. Baby uitrusting (2 bedden, 2 stoelen, badje, ligstoel, box). 5 petanquebanen op ongeveer 150 meter. Petanquespelen mogelijk in de gîte. Huisdieren: € 20/dier/verblijf. Ter plaatse te betalen aan de eigenaar. Nutsvoorzieningen: 8 kWh/dag elektriciteit gratis (meterstand bij aankomst en vertrek). Eventueel overschot moet aan de eigenaar betaald worden: facturatie volgens werkelijk verbruik.

Reservas mínimas de 7 noches. Zona de juegos y carril bici a 200 m. Numerosas rutas de senderismo por el bosque. Yacimientos neolíticos, abadías, castillos, granja pedagógica y equitación en las inmediaciones. Planta baja: cocina, comedor y salón con TV OLED de pantalla plana de 120 cm de diagonal. 1ª planta: 1 dormitorio con 1 cama de 140 cm, 1 dormitorio con 3 camas de 90 cm, cuarto de ducha y aseo. 2ª planta: 1 dormitorio con 1 cama de 140 cm, cuarto de baño y aseo separado. Calefacción eléctrica y estufa de leña (45 ?/estufa). Secadora. Limpieza: 60 euros. Acceso Wifi a Internet. Equipamiento para bebés (2 camas, 2 sillas, bañera, tumbona, parque infantil). 5 pistas de petanca a unos 150 metros. Juegos de petanca disponibles en la casa rural. Mascotas: 20 euros/animal/estancia. A pagar al propietario in situ. Consumos: 8 kWh/día de electricidad gratis (lectura del contador a la llegada y a la salida). Cualquier excedente deberá abonarse al propietario: facturado en función del consumo real.

Prenotazione minima di 7 notti. Area giochi e pista ciclabile a 200 m. Numerosi sentieri escursionistici nella foresta. Siti neolitici, abbazie, castelli, fattoria didattica ed equitazione nelle vicinanze. Piano terra: cucina, sala da pranzo e soggiorno con TV OLED a schermo piatto da 120 cm di diagonale. 1° piano: 1 camera con 1 letto da 140 cm, 1 camera con 3 letti da 90 cm, bagno con doccia e WC. 2° piano: 1 camera con 1 letto da 140 cm, bagno e WC separato. Riscaldamento elettrico e stufa a legna (45 ?/stufa). Asciugatrice. Spese di pulizia: € 60. Accesso internet Wifi. Attrezzature per bambini (2 letti, 2 sedie, vasca da bagno, sedia a sdraio, box). 5 campi da bocce a circa 150 metri. Giochi di bocce disponibili nel gîte. Animali domestici: € 20/animale/soggiorno. Da pagare al proprietario in loco. Utenze: 8 kWh/giorno di elettricità gratuita (lettura del contatore all'arrivo e alla partenza). Eventuali eccedenze devono essere pagate al proprietario: fatturate in base al consumo effettivo.