Domaine La commanderie : le 1499 – Bœrsch

Offrez-vous une parenthèse de tranquillité au Domaine de la Commanderie, un havre de paix niché au cœur du vignoble alsacien. Ce lieu d'exception, où se mêlent harmonieusement histoire et nature, vous promet un séjour ressourçant loin de l'agitation du quotidien. Pour votre escapade en famille, nous vous proposons "Le 1499", un appartement plein de charme situé au rez-de-chaussée de la demeure. Idéalement positionné entre Strasbourg et Colmar, le Domaine de la Commanderie est le point de départ parfait pour explorer les richesses de l'Alsace. À proximité des villages pittoresques et des majestueux sommets vosgiens, cette propriété chargée d'histoire est une invitation à la détente et à la découverte. Dès votre arrivée, laissez-vous imprégner par l'atmosphère paisible et l'authenticité des lieux. Pensé pour accueillir confortablement un couple et deux enfants, l'appartement "Le 1499" a été aménagé avec soin. Il dispose de deux chambres, d'un espace de vie convivial et d'une cuisine entièrement équipée, alliant ainsi confort et praticité. La chambre principale, décorée avec élégance, est dotée d'un lit double, d'une salle d'eau et de toilettes séparées. La seconde chambre, équipée d'un lit double modulable, bénéficie également d'une salle d'eau privative avec WC. Le séjour, baigné de lumière, est idéal pour des moments de partage en famille. Le linge de lit et de toilette de qualité supérieure est fourni, ainsi que des produits de toilette naturels fabriqués en France. Le ménage de fin de séjour est inclus pour un confort optimal. Récemment rénové, l'appartement a été conçu pour vous offrir un séjour des plus agréables. Un espace extérieur privatif vous permettra de savourer vos repas ou de prendre l'apéritif en plein air. Le pré-verger, avec son terrain de pétanque à partager avec les propriétaires, ajoute une touche conviviale à votre expérience. Échappez au rythme effréné du quotidien et venez vivre une expérience unique au cœur de l'Alsace ! Un accueil chaleureux vous sera réservé au Domaine de la Commanderie. N'attendez plus pour réserver votre séjour !

Treat yourself to a peaceful interlude at Domaine de la Commanderie, a haven of peace nestled in the heart of Alsace's vineyards. This exceptional place, where history and nature blend harmoniously, promises a rejuvenating stay far from the hustle and bustle of everyday life. For your family getaway, we suggest "Le 1499", a charming apartment on the first floor of the property. Ideally located between Strasbourg and Colmar, Domaine de la Commanderie is the perfect base from which to explore the riches of Alsace. Close to picturesque villages and majestic Vosges peaks, this property steeped in history is an invitation to relax and discover. From the moment you arrive, let yourself be immersed in the peaceful atmosphere and authenticity of the setting. Designed to comfortably accommodate a couple and two children, the apartment "Le 1499" has been carefully furnished. It features two bedrooms, a convivial living area and a fully equipped kitchen, combining comfort and practicality. The elegantly decorated master bedroom features a double bed, en-suite shower room and separate toilet. The second bedroom, equipped with a flexible double bed, also benefits from a private shower room with WC. The light-filled living room is ideal for family get-togethers. High-quality bed linen and towels are provided, as well as natural toiletries made in France. End-of-stay cleaning is included for optimum comfort. Recently renovated, the apartment has been designed to make your stay as pleasant as possible. A private outdoor space lets you enjoy meals and aperitifs al fresco. The orchard, with its petanque court to be shared with the owners, adds a convivial touch to your experience. Escape the hectic pace of everyday life for a unique experience in the heart of Alsace! A warm welcome awaits you at Domaine de la Commanderie. Don't wait any longer to book your stay!

Gönnen Sie sich eine Auszeit in der Domaine de la Commanderie, einer Oase des Friedens im Herzen der elsässischen Weinberge. Dieser außergewöhnliche Ort, an dem Geschichte und Natur harmonisch miteinander verschmelzen, verspricht Ihnen einen erholsamen Aufenthalt fernab der Hektik des Alltags. Für Ihren Familienausflug bieten wir Ihnen "Le 1499", eine charmante Wohnung im Erdgeschoss des Anwesens. Ideal zwischen Straßburg und Colmar gelegen, ist die Domaine de la Commanderie der perfekte Ausgangspunkt, um die Reichtümer des Elsass zu erkunden. In der Nähe von malerischen Dörfern und den majestätischen Gipfeln der Vogesen lädt dieses geschichtsträchtige Anwesen zum Entspannen und Entdecken ein. Lassen Sie sich gleich bei Ihrer Ankunft von der friedlichen Atmosphäre und der Authentizität der Umgebung einfangen. Das Apartment "Le 1499" wurde sorgfältig eingerichtet und bietet bequem Platz für ein Paar und zwei Kinder. Sie verfügt über zwei Schlafzimmer, einen geselligen Wohnbereich und eine voll ausgestattete Küche und vereint so Komfort und Zweckmäßigkeit. Das elegant eingerichtete Hauptschlafzimmer ist mit einem Doppelbett, einem Badezimmer und einer separaten Toilette ausgestattet. Das zweite Schlafzimmer, das mit einem modulierbaren Doppelbett ausgestattet ist, verfügt ebenfalls über ein eigenes Badezimmer mit WC. Das lichtdurchflutete Wohnzimmer ist ideal für gemeinsame Momente mit der Familie. Bettwäsche und Handtücher von hoher Qualität sowie natürliche, in Frankreich hergestellte Toilettenartikel sind vorhanden. Die Endreinigung ist für einen optimalen Komfort inbegriffen. Die kürzlich renovierte Wohnung wurde so gestaltet, dass sie Ihnen einen angenehmen Aufenthalt bietet. Ein privater Außenbereich ermöglicht es Ihnen, Ihre Mahlzeiten zu genießen oder einen Aperitif im Freien zu sich zu nehmen. Der Obstgarten mit seinem Boulespielplatz, den Sie mit den Eigentümern teilen können, verleiht Ihrem Erlebnis eine gesellige Note. Entfliehen Sie dem hektischen Alltag und erleben Sie eine einzigartige Erfahrung im Herzen des Elsass! In der Domaine de la Commanderie wird Ihnen ein herzlicher Empfang bereitet. Warten Sie nicht länger und buchen Sie Ihren Aufenthalt!

Trakteer jezelf op een vredig intermezzo op Domaine de la Commanderie, een oase van rust midden in de wijngaarden van de Elzas. Deze uitzonderlijke plek, waar geschiedenis en natuur harmonieus samengaan, belooft je een verjongend verblijf ver weg van de drukte van alledag. Voor een gezinsuitstapje stellen we "Le 1499" voor, een charmant appartement op de begane grond van het huis. Domaine de la Commanderie, ideaal gelegen tussen Straatsburg en Colmar, is de perfecte uitvalsbasis om de rijkdommen van de Elzas te ontdekken. In de buurt van pittoreske dorpjes en de majestueuze Vogezen, nodigt dit huis met zijn rijke geschiedenis je uit om te ontspannen en te ontdekken. Vanaf het moment dat je aankomt, laat je je onderdompelen in de vredige sfeer en de authenticiteit van de omgeving. Het appartement "Le 1499" is met zorg ingericht en biedt comfortabel onderdak aan een stel en twee kinderen. Het heeft twee slaapkamers, een gezellige woonkamer en een volledig uitgeruste keuken, die comfort en functionaliteit combineren. De elegant ingerichte ouderslaapkamer heeft een tweepersoonsbed, een eigen doucheruimte en een apart toilet. De tweede slaapkamer, met een verstelbaar tweepersoonsbed, heeft ook een eigen doucheruimte en toilet. De lichte woonkamer is ideaal voor familiebijeenkomsten. Beddengoed en handdoeken van hoge kwaliteit zijn aanwezig, evenals natuurlijke toiletartikelen gemaakt in Frankrijk. De eindschoonmaak is inbegrepen voor optimaal comfort. Het appartement is onlangs gerenoveerd en is ontworpen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Er is een privé buitenruimte waar je buiten kunt eten of aperitieven. De boomgaard, met een petanquebaan die je kunt delen met de eigenaren, voegt een vriendelijk tintje toe aan je ervaring. Ontsnap aan de hectiek van alledag voor een unieke ervaring in het hart van de Elzas! Er wacht je een warm welkom op Domaine de la Commanderie. Wacht niet langer om je verblijf te boeken!

Regálese un paréntesis de tranquilidad en el Domaine de la Commanderie, un remanso de paz enclavado en el corazón de los viñedos de Alsacia. Este lugar excepcional, donde la historia y la naturaleza se funden armoniosamente, le promete una estancia rejuvenecedora lejos del ajetreo de la vida cotidiana. Para su escapada en familia, le proponemos "Le 1499", un encantador apartamento situado en la planta baja de la casa. Idealmente situado entre Estrasburgo y Colmar, el Domaine de la Commanderie es el punto de partida perfecto para explorar las riquezas de Alsacia. Cerca de pueblos pintorescos y de las majestuosas cumbres de los Vosgos, esta propiedad cargada de historia es una invitación al descanso y al descubrimiento. Desde su llegada, déjese envolver por la tranquilidad y la autenticidad del entorno. Diseñado para alojar cómodamente a una pareja y dos niños, el apartamento "Le 1499" ha sido cuidadosamente amueblado. Dispone de dos dormitorios, una sala de estar acogedora y una cocina totalmente equipada, que combina comodidad y practicidad. El dormitorio principal, elegantemente decorado, dispone de cama de matrimonio, cuarto de ducha en suite y aseo separado. El segundo dormitorio, con cama doble ajustable, también dispone de cuarto de ducha y aseo privados. El luminoso salón es ideal para reuniones familiares. Se proporciona ropa de cama y toallas de alta calidad, así como artículos de aseo naturales fabricados en Francia. La limpieza de final de estancia está incluida para un confort óptimo. Recientemente renovado, el apartamento ha sido diseñado para que su estancia sea lo más agradable posible. Dispone de un espacio exterior privado donde podrá disfrutar de sus comidas o aperitivos al aire libre. El huerto, con su campo de petanca para compartir con los propietarios, añade un toque amistoso a su experiencia. Escápese del ajetreo de la vida cotidiana para vivir una experiencia única en el corazón de Alsacia En el Domaine de la Commanderie le espera una cálida bienvenida. ¡No espere más para reservar su estancia!

Concedetevi una parentesi di pace al Domaine de la Commanderie, un'oasi di pace immersa nel cuore dei vigneti dell'Alsazia. Questo luogo eccezionale, dove storia e natura si fondono armoniosamente, vi promette un soggiorno rigenerante lontano dalla frenesia della vita quotidiana. Per le vostre fughe in famiglia, vi suggeriamo "Le 1499", un grazioso appartamento al piano terra della casa. Situato in posizione ideale tra Strasburgo e Colmar, il Domaine de la Commanderie è la base perfetta per esplorare le ricchezze dell'Alsazia. Vicino a villaggi pittoreschi e alle maestose cime dei Vosgi, questa proprietà ricca di storia è un invito al relax e alla scoperta. Fin dal vostro arrivo, lasciatevi immergere nell'atmosfera tranquilla e nell'autenticità dell'ambiente. Progettato per ospitare comodamente una coppia e due bambini, l'appartamento "Le 1499" è stato arredato con cura. Dispone di due camere da letto, di una zona giorno conviviale e di una cucina completamente attrezzata, che unisce comfort e praticità. La camera da letto principale, elegantemente decorata, è dotata di letto matrimoniale, bagno con doccia e toilette separata. La seconda camera da letto, con letto matrimoniale regolabile, dispone anche di un bagno privato con doccia e servizi igienici. Il luminoso soggiorno è ideale per le riunioni di famiglia. Vengono forniti lenzuola e asciugamani di alta qualità e articoli da toilette naturali prodotti in Francia. La pulizia di fine soggiorno è inclusa per un comfort ottimale. Recentemente ristrutturato, l'appartamento è stato progettato per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile. C'è uno spazio esterno privato dove potrete gustare i vostri pasti o aperitivi all'aperto. Il frutteto, con il suo campo da bocce da condividere con i proprietari, aggiunge un tocco amichevole alla vostra esperienza. Fuggite dal ritmo frenetico della vita quotidiana per vivere un'esperienza unica nel cuore dell'Alsazia! Un caloroso benvenuto vi attende al Domaine de la Commanderie. Non aspettate oltre per prenotare il vostro soggiorno!