Description
Vous rêvez d'une escapade au cœur du vignoble de Champagne? Vous désirez partager une expérience inoubliable en famille ou entre amis? Le gite du Coulmier vous accueille pour un séjour unique de détente, de découverte et d'éveil des sens. Situé à Rosnay, un des premiers villages viticoles de la Montagne de Reims, venez profiter de cet hébergement de charme où vous pourrez vous ressourcer pleinement et partir explorer la Route Touristique du Champagne. Explorez les circuits de balades et de randonnées au départ du village, contemplez la magnifique église du XIIIe siècle et enfin, arrêtez-vous un moment au sommet des vignes pour contempler la vue sur la vallée de l'Ardre et la Montagne de Reims. Enfin, tout en trinquant avec une petite coupe, prenez le temps de discuter avec les propriétaires qui vous feront part de l'histoire de leur maison construite sur les ruines d'un ancien château détruit pendant la Grande Guerre et où des aviateurs tel que Georges Guynemer ont séjourné."/>
English
Dreaming of a getaway in the heart of the Champagne vineyards? Would you like to share an unforgettable experience with family or friends? The Gite du Coulmier welcomes you for a unique stay of relaxation, discovery and awakening of the senses. Located in Rosnay, one of the first wine-producing villages on the Montagne de Reims, come and enjoy this charming accommodation where you can recharge your batteries and explore the Champagne Tourist Route. Explore the walking and hiking trails starting from the village, contemplate the magnificent 13th-century church and finally, stop for a moment at the top of the vineyards to contemplate the view over the Ardre valley and the Montagne de Reims. Finally, while toasting with a glass of wine, take the time to chat with the owners, who will tell you all about the history of their house, built on the ruins of an old château destroyed during the Great War, and where aviators such as Georges Guynemer stayed."/>
Deutsch
Träumen Sie von einem Ausflug in die Weinberge der Champagne? Möchten Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden ein unvergessliches Erlebnis teilen? Das Gite du Coulmier empfängt Sie zu einem einzigartigen Aufenthalt voller Entspannung, Entdeckungen und Sinneserfahrungen. In Rosnay, einem der ersten Weindörfer in der Montagne de Reims, können Sie in dieser charmanten Unterkunft Ihre Seele baumeln lassen und die touristische Route der Champagne erkunden. Erkunden Sie die Spazier- und Wanderwege, die vom Dorf aus starten, betrachten Sie die wunderschöne Kirche aus dem 13. Jahrhundert und halten Sie schließlich einen Moment auf dem Gipfel der Weinberge inne, um den Blick auf das Ardre-Tal und die Montagne de Reims zu bewundern. Während Sie mit einem Glas Wein anstoßen, können Sie sich die Zeit nehmen, mit den Eigentümern über die Geschichte ihres Hauses zu sprechen, das auf den Ruinen eines alten Schlosses errichtet wurde, das während des Ersten Weltkriegs zerstört wurde und in dem Flieger wie Georges Guynemer wohnten."/>
Dutch
Droom je van een uitje in het hart van de Champagne wijngaarden? Wil je een onvergetelijke ervaring delen met je familie of vrienden? De Gite du Coulmier verwelkomt u voor een uniek verblijf van ontspanning, ontdekking en ontwaken van de zintuigen. Gelegen in Rosnay, een van de eerste wijndorpen op de Montagne de Reims, kom genieten van deze charmante accommodatie waar u nieuwe energie kunt opdoen en de toeristische route van de Champagne kunt verkennen. Ontdek de wandelingen en trektochten vanuit het dorp, bewonder de prachtige kerk uit de 13e eeuw en stop ten slotte even op de top van de wijngaarden om het uitzicht over de vallei van de Ardre en de Montagne de Reims te bewonderen. Neem tot slot de tijd om onder het genot van een glas wijn een praatje te maken met de eigenaars, die je alles zullen vertellen over de geschiedenis van hun huis, gebouwd op de ruïnes van een oud kasteel dat tijdens de Grote Oorlog werd verwoest en waar vliegeniers als Georges Guynemer verbleven."/>
Español
¿Sueña con una escapada al corazón de los viñedos de Champaña? ¿Desea compartir una experiencia inolvidable con su familia o sus amigos? La Gite du Coulmier le da la bienvenida para una estancia única de relajación, descubrimiento y despertar de los sentidos. Situado en Rosnay, uno de los primeros pueblos vinícolas de la Montaña de Reims, venga a disfrutar de este encantador alojamiento donde podrá recargar las pilas y explorar la Ruta Turística del Champán. Explore los paseos y excursiones que parten del pueblo, contemple la magnífica iglesia del siglo XIII y, por último, deténgase un momento en lo alto de las viñas para contemplar las vistas sobre el valle del Ardre y la Montagne de Reims. Por último, mientras brinda con una copa de vino, tómese el tiempo de charlar con los propietarios, que le contarán toda la historia de su casa, construida sobre las ruinas de un antiguo castillo destruido durante la Gran Guerra y donde se alojaron aviadores como Georges Guynemer."/>
Italiano
Sognate una fuga nel cuore dei vigneti della Champagne? Volete condividere un'esperienza indimenticabile con la vostra famiglia o i vostri amici? La Gite du Coulmier vi accoglie per un soggiorno unico all'insegna del relax, della scoperta e del risveglio dei sensi. Situato a Rosnay, uno dei primi villaggi vinicoli della Montagne de Reims, venite a godervi questo alloggio di charme dove potrete fare il pieno di energia ed esplorare la Strada turistica della Champagne. Esplorate le passeggiate e le escursioni che partono dal villaggio, contemplate la magnifica chiesa del XIII secolo e infine fermatevi un attimo in cima alle vigne per contemplare la vista sulla valle dell'Ardre e sulla Montagne de Reims. Infine, mentre brindate con un bicchiere di vino, prendetevi il tempo per chiacchierare con i proprietari, che vi racconteranno la storia della loro casa, costruita sulle rovine di un antico castello distrutto durante la Grande Guerra e dove soggiornarono aviatori come Georges Guynemer."/>