Domaine des Forges de la Vache – Raveau

Longtemps ici a retentit l'écho du travail cadencé des machines et des hommes, meuniers puis forgerons, à proximité des rives de la Loire qui emportait au loin les fruits de leur labeur. Le hameau, qui jadis éclairait la campagne nivernaise de ses feux sidérurgiques, revit aujourd'hui en une paisible villégiature blottie entre champs et forêts, où le silence ne cède qu'aux seuls bruits de la nature. Le Domaine des Forges de la Vache vous accueille dans le cadre enchanteur et poétique de son parc de 4ha avec sa source et son ruisseau qui coule au milieu des arbres centenaires. Nos chambres et maisons de charmes vous permettent de trouver votre configuration personnelle, depuis le séjour à deux jusqu'à la privatisation complète pour un événement particulier. Un potager en permaculture et sa serre d'époque, le poulailler et même des anciennes écuries ou encore un authentique haut fourneau du 18e siècle. Ce magnifique domaine vous réserve de belles découvertes. Cultiver un art de vivre qui invite à prendre le temps. Ralentir. Se laisser inspirer par la beauté environnante. Respirer. L'histoire qui s’écrit ici va dans ce sens. A contresens du rythme effréné de nos vies modernes, si connectées et pourtant déconnectées du lien essentiel qui nous relie à la nature. Sur les hauteurs du domaine, l'espace bien-être avec piscine, bain scandinave et sauna promet des moments de détente privilégiés. En extérieur à la belle saison ou dans notre salle à manger, nous vous proposons toute l'année un petit-déjeuner gourmand. Notre service de conciergerie est à votre disposition pour organiser, en avance et en lien avec nos partenaires, les déjeuners ou dîners, des massages ou encore des excursions dans la région. Tous nos hébergements offrent un grand confort et sont imprégnés d'une ambiance chaleureuse à la décoration soignée.

For a long time, the echo of the rhythmic work of machines and men, millers and then blacksmiths, near the banks of the Loire, which carried the fruits of their labour far away. The hamlet, which once lit up the Nivernais countryside with its steelmaking fires, now lives on as a peaceful resort nestling between fields and forests, where silence yields only to the sounds of nature. The Domaine des Forges de la Vache welcomes you to the enchanting and poetic setting of its 4-hectare park, with its spring and stream flowing through the centuries-old trees. Our rooms and houses of charm allow you to find your personal configuration, from a stay for two to complete privatisation for a special event. A permaculture vegetable garden and its period greenhouse, the henhouse and even the old stables or an authentic 18th-century blast furnace. This magnificent estate has some wonderful discoveries in store for you. Cultivating an art of living that invites you to take your time. To slow down. To be inspired by the surrounding beauty. To breathe in. This is the story that's being written here. It runs counter to the frenetic pace of our modern lives, so connected yet disconnected from the essential link that binds us to nature. On the heights of the estate, the wellness area with swimming pool, Scandinavian bath and sauna promises moments of special relaxation. Outside in fine weather or in our dining room, we offer a gourmet breakfast all year round. Our concierge service is at your disposal to organise lunches or dinners, massages or excursions in the region, in advance and in liaison with our partners. All our accommodation offers a high level of comfort and a warm, tastefully decorated atmosphere.

Lange Zeit hallte hier das Echo der Maschinen und der Menschen wider, die als Müller und Schmiede in der Nähe der Ufer der Loire arbeiteten, die die Früchte ihrer Arbeit in die Ferne trug. Der Weiler, der einst die Landschaft von Nivernaise mit seinen Stahlfeuern erhellte, lebt heute als friedlicher Ferienort zwischen Feldern und Wäldern weiter, wo die Stille nur den Geräuschen der Natur weicht. Die Domaine des Forges de la Vache empfängt Sie in der zauberhaften und poetischen Umgebung ihres 4 ha großen Parks mit einer Quelle und einem Bach, der zwischen hundertjährigen Bäumen hindurchfließt. In unseren Zimmern und Häusern mit Charme können Sie Ihre persönliche Konfiguration finden, vom Aufenthalt zu zweit bis hin zur vollständigen Privatisierung für ein besonderes Ereignis. Ein Permakultur-Gemüsegarten und sein historisches Gewächshaus, der Hühnerstall und sogar alte Ställe oder ein authentischer Hochofen aus dem 18. Jahrhundert. Auf diesem wunderschönen Landgut gibt es viel zu entdecken. Pflegen Sie eine Lebenskunst, die dazu einlädt, sich Zeit zu nehmen. Sich zu verlangsamen. Sich von der Schönheit der Umgebung inspirieren lassen. Einfach mal durchatmen. Die Geschichte, die hier geschrieben wird, geht in diese Richtung. Gegensätzlich zum hektischen Rhythmus unseres modernen Lebens, das so vernetzt und doch von der wesentlichen Verbindung, die uns mit der Natur verbindet, abgekoppelt ist. Auf den Anhöhen des Anwesens verspricht der Wellnessbereich mit Schwimmbad, skandinavischem Bad und Sauna besondere Momente der Entspannung. Im Freien während der schönen Jahreszeit oder in unserem Speisesaal bieten wir Ihnen das ganze Jahr über ein Schlemmerfrühstück an. Unser Concierge-Service steht Ihnen zur Verfügung, um im Voraus und in Verbindung mit unseren Partnern Mittag- oder Abendessen, Massagen oder auch Ausflüge in die Region zu organisieren. Alle unsere Unterkünfte bieten einen hohen Komfort und sind von einer warmen Atmosphäre mit gepflegter Dekoration durchdrungen.

Lange tijd de echo van het ritmische werk van machines en mannen, molenaars en daarna smeden, aan de oevers van de Loire, die de vruchten van hun arbeid ver weg droegen. Het gehucht, dat ooit het platteland van de Nivernais verlichtte met zijn vuren voor de staalproductie, leeft nu voort als een vredig vakantieoord tussen velden en bossen, waar de stilte alleen overgaat in de geluiden van de natuur. Het Domaine des Forges de la Vache verwelkomt je in de betoverende en poëtische omgeving van zijn park van 4 hectare, waar de bron en het beekje door de eeuwenoude bomen stromen. In onze charmante kamers en huizen kunt u uw persoonlijke configuratie vinden, van een verblijf voor twee tot volledige privatisering voor een speciaal evenement. Een permacultuur groentetuin en zijn antieke serre, het kippenhok en zelfs de oude stallen of een authentieke 18e-eeuwse hoogoven. Dit prachtige landgoed heeft prachtige ontdekkingen voor je in petto. Een levenskunst cultiveren die uitnodigt om de tijd te nemen. Om te vertragen. Om je te laten inspireren door de schoonheid van de omgeving. Om in te ademen. Dat is het verhaal dat hier wordt geschreven. Het gaat in tegen het hectische tempo van ons moderne leven, dat zo verbonden is maar toch losgekoppeld van de essentiële band die ons met de natuur verbindt. Op de hoogten van het landgoed belooft de wellnessruimte met zwembad, Scandinavisch bad en sauna momenten van bijzondere ontspanning. Buiten bij mooi weer of in onze eetkamer bieden we het hele jaar door een gastronomisch ontbijt aan. Onze conciërgedienst staat tot je beschikking om vooraf en in overleg met onze partners lunches of diners, massages of excursies in de regio te organiseren. Al onze accommodaties bieden een hoog niveau van comfort en een warme, smaakvol ingerichte sfeer.

Durante mucho tiempo, el eco del trabajo rítmico de máquinas y hombres, molineros y luego herreros, cerca de las orillas del Loira, que llevaban lejos los frutos de su trabajo. La aldea, que antaño iluminaba la campiña del Nivernais con sus fuegos siderúrgicos, vive ahora como una apacible estación enclavada entre campos y bosques, donde el silencio cede el paso únicamente a los sonidos de la naturaleza. El Domaine des Forges de la Vache le da la bienvenida en el marco encantador y poético de su parque de 4 hectáreas, con su manantial y su arroyo que fluye entre los árboles centenarios. Nuestras habitaciones y casas con encanto le permiten encontrar su configuración personal, desde una estancia para dos hasta la privatización completa para un evento especial. Un huerto de permacultura y su invernadero de época, el gallinero e incluso los antiguos establos o un auténtico alto horno del siglo XVIII. Esta magnífica finca le reserva maravillosos descubrimientos. Cultivar un arte de vivir que invita a tomarse su tiempo. A bajar el ritmo. A dejarse inspirar por la belleza del entorno. A respirar. Esta es la historia que se está escribiendo aquí. Va en contra del ritmo frenético de nuestras vidas modernas, tan conectadas y a la vez desconectadas del vínculo esencial que nos une a la naturaleza. En las alturas de la finca, la zona de bienestar con piscina, baño escandinavo y sauna promete momentos de especial relajación. Al aire libre cuando hace buen tiempo o en nuestro comedor, le ofrecemos un desayuno gourmet durante todo el año. Nuestro servicio de conserjería está a su disposición para organizar comidas o cenas, masajes o excursiones por la región, con antelación y en contacto con nuestros socios. Todos nuestros alojamientos ofrecen un alto nivel de confort y un ambiente cálido y decorado con gusto.

Per molto tempo, l'eco del lavoro ritmico di macchine e uomini, mugnai e poi fabbri, vicino alle rive della Loira, che portavano lontano i frutti del loro lavoro. Il borgo, che un tempo illuminava la campagna del Nivernais con i suoi fuochi siderurgici, vive oggi come una tranquilla località di villeggiatura incastonata tra campi e boschi, dove il silenzio cede solo ai suoni della natura. Il Domaine des Forges de la Vache vi accoglie nell'incantevole e poetica cornice del suo parco di 4 ettari, con la sorgente e il ruscello che scorrono tra gli alberi secolari. Le nostre camere e case di charme vi permettono di trovare la vostra configurazione personale, dal soggiorno per due persone alla privatizzazione completa per un evento speciale. Un orto in permacultura e la sua serra d'epoca, il pollaio e persino le vecchie stalle o un autentico altoforno del XVIII secolo. Questa magnifica tenuta ha in serbo per voi alcune meravigliose scoperte. Coltivare un'arte di vivere che invita a prendersi il proprio tempo. A rallentare. A lasciarsi ispirare dalla bellezza circostante. A respirare. Questa è la storia che si sta scrivendo qui. È in contrasto con il ritmo frenetico delle nostre vite moderne, così connesse eppure scollegate dal legame essenziale che ci lega alla natura. Sulle alture della tenuta, l'area benessere con piscina, bagno scandinavo e sauna promette momenti di speciale relax. All'esterno, nella bella stagione, o nella nostra sala da pranzo, offriamo tutto l'anno una colazione gourmet. Il nostro servizio di concierge è a vostra disposizione per organizzare pranzi o cene, massaggi o escursioni nella regione, in anticipo e in collegamento con i nostri partner. Tutti i nostri alloggi offrono un elevato livello di comfort e un'atmosfera calda e arredata con gusto.