DOMAINE DE MOREAU

Cette magnifique demeure familiale est idéale pour vous ressourcez et vous retrouver en famille ou entre amis. Au c?ur de la campagne et des vignes, vous apprécierez le calme, le confort, l'espace (285m² rdc+étage) et le charme de cette belle maison. Elle est composée de 6 chambres et est située sur un parc arboré de 3000 m2. Vous trouverez sur place 1 piscine hors sol (8.14m x 4.60m – Prof 1.38m) et un plan d'eau, sécurisé par une clôture côté gîte (pêche possible). Salon, salle à manger, cuisine, salle billard, 4 chambres (2 lits 160, 2 lits 140, 2 lits 90 d'appoint), 1 salle d'eau, 1 salle de bains (+douche et WC), 1 WC. A l'étage : 1 chambre (1 lit 140) , 1 salle d'eau avec douche et un wc indépendant avec lave-mains. Accès par le balcon : 1 chambre (1lit 140) et la bibliothèque.

This magnificent family home is ideal for relaxing with family and friends. In the heart of the countryside and vineyards, you will appreciate the calm, the comfort, the space (285m² ground floor + floor) and the charm of this beautiful house. It is composed of 6 bedrooms and is located on a park of 3000 m2. There is an above ground swimming pool (8.14m x 4.60m – Depth 1.38m) and a pond, secured by a fence on the side of the house (fishing possible). Living room, dining room, kitchen, billiard room, 4 bedrooms (2 x 160cm beds, 2 x 140cm beds, 2 x 90cm beds), 1 shower room, 1 bathroom (+ shower and WC), 1 WC. On the first floor: 1 bedroom (1 bed 140), 1 shower room with shower and a separate toilet with hand basin. Access by the balcony : 1 bedroom (1 bed 140) and the library.

Dieses wunderschöne Familienhaus ist ideal, um sich zu erholen und sich mit der Familie oder mit Freunden zu treffen. Im Herzen der Landschaft und der Weinberge werden Sie die Ruhe, den Komfort, die Geräumigkeit (285m² Erdgeschoss + Etage) und den Charme dieses schönen Hauses zu schätzen wissen. Es besteht aus 6 Schlafzimmern und liegt in einem 3000m2 großen Park mit Bäumen. Sie finden vor Ort 1 Aufstellschwimmbad (8.14m x 4.60m – Prof 1.38m) und einen Teich, der durch einen Zaun auf der Seite des Hauses gesichert ist (Angeln möglich). Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Billardzimmer, 4 Schlafzimmer (2 Betten 160, 2 Betten 140, 2 zusätzliche Betten 90), 1 Badezimmer, 1 Badezimmer (+Dusche und WC), 1 WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Bett 140) , 1 Badezimmer mit Dusche und ein separates WC mit Handwaschbecken. Zugang über den Balkon: 1 Schlafzimmer (1 Bett 140) und die Bibliothek.

Dit prachtige familiehuis is ideaal om te ontspannen en samen te komen met familie of vrienden. In het hart van het platteland en de wijngaarden zult u de rust, het comfort, de ruimte (285m² begane grond + verdieping) en de charme van dit prachtige huis waarderen. Het bestaat uit 6 slaapkamers en ligt op een park van 3000 m2. Er is een bovengronds zwembad (8,14m x 4,60m – Diepte 1,38m) en een vijver, beveiligd door een hek aan de zijkant van de gîte (vissen mogelijk). Woonkamer, eetkamer, keuken, biljartkamer, 4 slaapkamers (2 x 160cm bedden, 2 x 140cm bedden, 2 x 90cm bedden), 1 douchekamer, 1 badkamer (+ douche en WC), 1 WC. Op de eerste verdieping: 1 slaapkamer (1 bed van 140), 1 badkamer met douche en een apart toilet met wastafel. Toegang via het balkon: 1 slaapkamer (1 bed van 140) en de bibliotheek.

Esta magnífica casa familiar es ideal para relajarse y reunirse con la familia o los amigos. En el corazón del campo y de los viñedos, apreciará la calma, el confort, el espacio (285m² planta baja + piso) y el encanto de esta hermosa casa. Se compone de 6 dormitorios y se encuentra en un parque de 3000 m2. Hay una piscina sobre el suelo (8,14 m x 4,60 m – Profundidad 1,38 m) y un estanque, asegurado por una valla en el lado de la casa rural (pesca posible). Salón, comedor, cocina, sala de billar, 4 habitaciones (2 camas dobles, 2 camas individuales, 2 camas individuales), 1 cuarto de ducha, 1 cuarto de baño (+ducha y WC), 1 WC. En la primera planta: 1 dormitorio (1 cama de 140), 1 cuarto de baño con ducha y un aseo separado con lavabo. Acceso por el balcón: 1 dormitorio (1 cama 140) y la biblioteca.

Questa magnifica casa di famiglia è ideale per rilassarsi e riunirsi con la famiglia o gli amici. Nel cuore della campagna e dei vigneti, apprezzerete la calma, il comfort, lo spazio (285m² piano terra + piano) e il fascino di questa bella casa. È composto da 6 camere da letto e si trova in un parco di 3000 m2. C'è una piscina fuori terra (8,14 m x 4,60 m – profondità 1,38 m) e un laghetto, protetto da una recinzione sul lato dell'alloggio (possibilità di pesca). Soggiorno, sala da pranzo, cucina, sala da biliardo, 4 camere (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli, 2 letti singoli), 1 bagno con doccia, 1 bagno (+doccia e WC), 1 WC. Al primo piano: 1 camera da letto (1 letto 140), 1 bagno con doccia e un WC separato con lavabo. Accesso dal balcone: 1 camera (1 letto 140) e la biblioteca.