Domaine de Laroque – Chalet 2 – Casteljaloux

Maison de plain-pied (à l'exception d'une marche pour accéder à la cuisine), située à la sortie de Casteljaloux, face au golf et au lac de Clarens, dans un ensemble de 3 maisons bien individualisées. L'auvent couvert longeant toute la maison et son salon de jardin vous invitent à prendre les repas à l’extérieur et à profiter de la vue exceptionnelle. La maison est également équipée d'un barbecue et d'un garage couvert. Vous pouvez y séjourner à 4 ou 5 personnes dans 2 chambres (1 lit 140 et 2 lits 90 superposés).

Single-storey house (except for a step to access the kitchen), located at the exit of Casteljaloux, facing the golf course and the lake of Clarens, in a set of 3 well individualized houses. The covered awning running along the whole house and its garden furniture invite you to have meals outside and enjoy the exceptional view. The house is also equipped with a barbecue and a covered garage. You can stay there for 4 or 5 people in 2 bedrooms (1 bed 140 and 2 bunk beds 90).

Dieses ebenerdige Haus (mit Ausnahme einer Stufe zur Küche) liegt am Ortsausgang von Casteljaloux, gegenüber dem Golfplatz und dem See von Clarens, in einem Komplex aus drei gut individualisierten Häusern. Das überdachte Vordach, das sich am ganzen Haus entlang zieht, und die Gartenmöbel laden Sie dazu ein, die Mahlzeiten im Freien einzunehmen und die außergewöhnliche Aussicht zu genießen. Das Haus ist außerdem mit einem Grill und einer überdachten Garage ausgestattet. Sie können hier mit 4 oder 5 Personen in 2 Schlafzimmern (1 Bett 140 und 2 Etagenbetten 90) übernachten.

Gelijkvloerse woning (met uitzondering van een trede voor de toegang tot de keuken), gelegen aan de rand van Casteljaloux, tegenover de golfbaan en het meer van Clarens, in een groep van 3 goed geïndividualiseerde huizen. De overdekte luifel langs het hele huis en het tuinmeubilair nodigen u uit om buiten te eten en te genieten van het uitzonderlijke uitzicht. Het huis is ook uitgerust met een barbecue en een overdekte garage. U kunt er met 4 of 5 personen verblijven in 2 slaapkamers (1 bed van 140 en 2 stapelbedden van 90).

Casa de una sola planta (excepto un escalón para acceder a la cocina), situada en las afueras de Casteljaloux, frente al campo de golf y el lago de Clarens, en un grupo de 3 casas bien individualizadas. El toldo cubierto a lo largo de toda la casa y sus muebles de jardín invitan a tomar las comidas en el exterior y a disfrutar de una vista excepcional. La casa también está equipada con una barbacoa y un garaje cubierto. Se pueden alojar allí 4 o 5 personas en 2 dormitorios (1 cama de 140 y 2 literas de 90).

Casa a un piano (tranne un gradino per accedere alla cucina), situata alla periferia di Casteljaloux, di fronte al campo da golf e al lago di Clarens, in un gruppo di 3 case ben personalizzate. La tenda da sole coperta lungo tutta la casa e i suoi mobili da giardino invitano a consumare i pasti all'aperto e a godere di una vista eccezionale. La casa è inoltre dotata di un barbecue e di un garage coperto. È possibile soggiornare con 4 o 5 persone in 2 camere da letto (1 letto 140 e 2 letti a castello 90).