Description
Bienvenue dans ce charmant gîte, situé dans une région riche en patrimoine. A Saint-Félix Lauragais, un village médiéval pittoresque classé parmi les « Villages de caractère » et panorama exceptionnel sur la plaine du Lauragais ; à 10mn de la base de loisirs de St Ferréol ; vous êtes au centre du triangle touristique : Toulouse, Carcassonne et Albi. Ce gîte spacieux, tout confort, dispose d'une belle piscine privative, vous permettant de profiter pleinement de vos vacances au calme dans un cadre verdoyant et fleuri, en toute tranquillité.
A des fins formations, d'évènements professionnels, team building, cours yoga, formations diverses, nous avons un chalet en bois très cosy.
Praticiens en massages bien-être et Access Bars, nous prendrons soin de vous, lors de votre séjour.
Nous proposons également sur demande des repas traiteur. – Au rez-de-chaussée : salon/salle à manger, cuisine américaine, cellier.
– Au premier étage : Chambre Ô de Rose : 1 lit King size 180×200,
Chambre Ô de Bleuet : 1 lit King size 180×200 salle d'eau et WC communs
Terrain et parking clôturés, Barbecue, jeux de société, hamac, salon de jardin, bains de soleil etc… Le Gîte L'Eau d'O est mitoyen au Gîte Les Fées, lui-même mitoyen à la maison des propriétaires. Ils ont tous une entrée indépendante.
Associés, les 2 gîtes ont une capacité totale de 6 chambres/15 couchages et se nomme le Gîte Les Fées de l'Ô. Durant votre séjour, les propriétaires sont amenés à entretenir la piscine, nourrir les poules, s'occuper des espaces verts. Ils se feront des plus discrets pour ne pas vous déranger. * Tous les lits King size sont modifiables en 2 lits simples 90×200.
English
Welcome to this charming gîte, located in a region rich in heritage. In Saint-Félix Lauragais, a picturesque medieval village classified as a "village of character" with exceptional views over the Lauragais plain; 10 minutes from the St Ferréol leisure park; you're at the center of the tourist triangle: Toulouse, Carcassonne and Albi. This spacious, comfortable gîte boasts a lovely private swimming pool, so you can enjoy a peaceful vacation in a lush, flower-filled setting.
For training, professional events, team building, yoga classes and other training activities, we have a cosy wooden chalet.
As practitioners of wellness massages and Access Bars, we'll take good care of you during your stay.
We also offer catered meals on request. – First floor: living/dining room, open-plan kitchen, storeroom.
– Second floor: Chambre Ô de Rose: 1 king-size bed 180×200,
Chambre Ô de Bleuet: 1 king-size bed 180×200, shared shower room and WC
Enclosed grounds and parking area, barbecue, board games, hammock, garden furniture, sun loungers, etc Gîte L'Eau d'O adjoins Gîte Les Fées, itself adjoining the owners' house. They all have independent entrances.
Combined, the 2 gîtes have a total capacity of 6 bedrooms/15 beds, and are called Gîte Les Fées de l'Ô. During your stay, the owners will maintain the swimming pool, feed the chickens and take care of the grounds. They'll be discreet enough not to disturb you. * All king-size beds can be converted into 2 single beds 90×200.
Deutsch
Willkommen in diesem charmanten Ferienhaus, das sich in einer Region befindet, die reich an Kulturerbe ist. In Saint-Félix Lauragais, einem malerischen mittelalterlichen Dorf, das zu den "Villages de caractère" gehört, und einem außergewöhnlichen Panorama über die Ebene von Lauragais; 10mn von der Freizeitanlage St Ferréol entfernt; Sie befinden sich im Zentrum des touristischen Dreiecks: Toulouse, Carcassonne und Albi. Dieses geräumige Ferienhaus mit allem Komfort verfügt über einen schönen Privatpool, sodass Sie Ihren Urlaub in einer ruhigen, grünen und blühenden Umgebung in vollen Zügen genießen können.
Für Schulungen, Firmenveranstaltungen, Teambuilding, Yogakurse, verschiedene Schulungen haben wir ein gemütliches Holzchalet.
Als Praktiker für Wellness-Massagen und Access Bars werden wir uns während Ihres Aufenthalts um Sie kümmern.
Auf Anfrage bieten wir auch Catering an. – Im Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer, amerikanische Küche, Speisekammer.
– Im ersten Stock: Zimmer Ô de Rose: 1 Kingsize-Bett 180×200,
Zimmer Ô de Bleuet: 1 Kingsize-Bett 180×200 Gemeinsamer Waschraum und WC
Eingezäuntes Grundstück und Parkplatz, Grill, Gesellschaftsspiele, Hängematte, Gartenmöbel, Sonnenliegen etc Das Ferienhaus L'Eau d'O grenzt an das Ferienhaus Les Fées, das wiederum an das Haus der Eigentümer grenzt. Beide haben einen eigenen Eingang.
Zusammen haben die beiden Ferienhäuser eine Gesamtkapazität von 6 Zimmern/15 Schlafplätzen und werden als Gîte Les Fées de l'Ô bezeichnet. Während Ihres Aufenthalts pflegen die Eigentümer den Pool, füttern die Hühner und kümmern sich um die Grünflächen. Sie werden sich sehr diskret verhalten, um Sie nicht zu stören. * Alle Kingsize-Betten können in zwei Einzelbetten 90×200 umgewandelt werden.
Dutch
Welkom in deze charmante gîte, gelegen in een streek rijk aan erfgoed. In Saint-Félix Lauragais, een pittoresk middeleeuws dorp dat geklasseerd is als "Dorp met karakter", met een uitzonderlijk uitzicht over de vlakte van Lauragais; op 10 minuten van het recreatiecentrum St Ferréol; bevindt u zich in het centrum van de toeristische driehoek: Toulouse, Carcassonne en Albi. Deze ruime, comfortabele gîte heeft een heerlijk privézwembad, zodat je optimaal van je vakantie kunt genieten in de rust van een groene, bloemrijke omgeving.
We hebben ook een gezellig houten chalet voor trainingen, professionele evenementen, teambuilding, yogalessen en andere cursussen.
Als beoefenaars van welzijnsmassages en Access Bars zorgen we goed voor je tijdens je verblijf.
Op verzoek verzorgen we ook maaltijden. – Begane grond: woon/eetkamer, open keuken, berging.
– Eerste verdieping: Chambre Ô de Rose: 1 kingsize bed 180×200,
Chambre Ô de Bleuet: 1 kingsize bed 180×200 gedeelde doucheruimte en WC
Omheind terrein en parkeerplaats, barbecue, gezelschapsspelen, hangmat, tuinmeubels, ligstoelen, enz De Gîte L'Eau d'O grenst aan de Gîte Les Fées, die op haar beurt grenst aan het huis van de eigenaren. Ze hebben allemaal een aparte ingang.
Samen hebben de 2 gîtes een totale capaciteit van 6 slaapkamers/15 bedden en staan bekend als Gîte Les Fées de l'Ô. Tijdens je verblijf zullen de eigenaren het zwembad onderhouden, de kippen voeren en het terrein onderhouden. Ze zullen heel discreet zijn om je niet te storen. * Alle kingsize bedden kunnen worden omgezet in 2 eenpersoonsbedden van 90×200.
Español
Bienvenido a esta encantadora casa rural, situada en una región rica en patrimonio. En Saint-Félix Lauragais, pintoresco pueblo medieval clasificado como "Pueblo de Carácter", con excepcionales vistas sobre la llanura de Lauragais; a 10 minutos del centro de ocio St Ferréol; se encuentra en el centro del triángulo turístico: Toulouse, Carcassonne y Albi. Esta casa rural, espaciosa y confortable, dispone de una bonita piscina privada para disfrutar al máximo de sus vacaciones en la tranquilidad de un entorno verde y florido.
También disponemos de un acogedor chalet de madera para cursos de formación, eventos profesionales, team-building, clases de yoga y otros cursos.
Como practicantes de masajes de bienestar y Access Bars, cuidaremos muy bien de usted durante su estancia.
También ofrecemos servicio de comidas a petición. – Planta baja: salón-comedor, cocina americana, trastero.
– Primera planta: Chambre Ô de Rose: 1 cama king-size 180×200,
Chambre Ô de Bleuet: 1 cama king-size 180×200 cuarto de ducha y WC compartidos
Terreno cerrado y aparcamiento, barbacoa, juegos de mesa, hamaca, muebles de jardín, tumbonas, etc La casa rural L'Eau d'O es contigua a la casa rural Les Fées, a su vez contigua a la casa de los propietarios. Todas tienen entradas independientes.
Combinadas, las 2 casas rurales tienen una capacidad total de 6 habitaciones/15 camas y se conocen como la Casa Rural Les Fées de l'Ô. Durante su estancia, los propietarios se encargarán del mantenimiento de la piscina, la alimentación de las gallinas y el cuidado del terreno. Serán muy discretos para no molestarle. * Todas las camas king-size se pueden convertir en 2 camas individuales de 90×200.
Italiano
Benvenuti in questo affascinante gîte, situato in una regione ricca di patrimonio. A Saint-Félix Lauragais, un pittoresco villaggio medievale classificato come "Villaggio di carattere", con una vista eccezionale sulla pianura del Lauragais; a 10 minuti dal centro ricreativo di St Ferréol, siete al centro del triangolo turistico: Tolosa, Carcassonne e Albi. Questo gîte, spazioso e confortevole, dispone di una bella piscina privata, che vi consentirà di sfruttare al meglio le vostre vacanze nella pace e nella tranquillità di un ambiente verde e fiorito.
Disponiamo anche di un accogliente chalet in legno per corsi di formazione, eventi professionali, team building, lezioni di yoga e altri corsi.
Come praticanti di massaggi benessere e Access Bar, ci prenderemo cura di voi durante il vostro soggiorno.
Offriamo anche pasti con catering su richiesta. – Piano terra: soggiorno/sala da pranzo, cucina a vista, ripostiglio.
– Primo piano: Chambre Ô de Rose: 1 letto king size 180×200,
Chambre Ô de Bleuet: 1 letto king-size 180×200, bagno con doccia e WC in comune
Terreno recintato e parcheggio, barbecue, giochi da tavolo, amaca, mobili da giardino, sedie a sdraio, ecc Il Gîte L'Eau d'O è adiacente al Gîte Les Fées, a sua volta adiacente alla casa dei proprietari. Tutti hanno ingressi separati.
Insieme, i due gîte hanno una capacità totale di 6 camere da letto/15 posti letto e sono noti come Gîte Les Fées de l'Ô. Durante il vostro soggiorno, i proprietari si occuperanno della manutenzione della piscina, del nutrimento delle galline e della cura del terreno. Saranno molto discreti per non disturbarvi. * Tutti i letti king-size possono essere convertiti in 2 letti singoli 90×200.