Domaine de la Christophière – Ancinnes

Le domaine de la Christophière vous accueille pour un séjour en famille ou entre amis. Cet ancien corps de ferme, récemment rénové, vous offrira de vastes espaces de vie commune. La grange dispose d’un intérieur simple, actuel et chaleureux où se mêlent mobilier contemporain, meubles chinés, vieilles pierres et charpente ancienne sur 300 m² environ. Le rez-de-chaussée se compose de : – 1 grand salon avec cheminée – 1 grande salle à manger avec cuisine ouverte et 1 poêle mixte. – 1 suite PMR avec salle de douche, toilettes et 2 lits 90 qui peuvent être regroupés en 1 lit de 180 – 1 espace buanderie, chaufferie avec machine à laver et sèche-linge Un 1er escalier mène à: – 1 chambre avec lit 160 – 1 chambre avec lit 140 – 1 salle de douche avec WC Le 2nd escalier vous conduit à : – 2 chambres avec lit 160 – 1 chambre avec lit 140 – 1 dortoir avec 3 lits 90 – 2 salles de douche avec WC L’extérieur vous permettra de profiter du calme et de la nature. Le gîte est situé à proximité immédiate de la forêt de Perseigne. En pleine campagne, au calme, à 15 min d’Alençon, 35 min du Mans, et un peu plus de 2h de Paris. Profitez d’un séjour clé en main avec des prestations hôtelières pour votre confort : – Fourniture et renouvellement du linge de maison pour les séjours de 5 nuits ou plus – Nettoyage régulier du gîte pour les séjours supérieurs à 4 nuits – Petit-déjeuner servi en panier livré à la porte en option – Accueil personnalisé à l’arrivée et au départ

The Domaine de la Christophière welcomes you for a stay with family or friends. This recently renovated former farmhouse offers spacious communal living areas. The barn?s interior is simple, contemporary and warm, with a mix of contemporary furniture, antique furniture, old stonework and old roof timbers covering around 300 m². The first floor comprises – 1 large living room with fireplace – 1 large dining room with open kitchen and 1 combination stove. – 1 PMR suite with shower room, toilet and 2 90cm beds that can be combined to form 1 180cm bed – 1 laundry and boiler room with washing machine and dryer A 1st staircase leads to: – 1 bedroom with 160cm bed – 1 bedroom with 140cm bed – 1 shower room with WC The 2nd staircase leads to : – 2 bedrooms with 160cm beds – 1 bedroom with bed 140 – 1 dormitory with 3 beds 90 – 2 shower rooms with WC Outside, you can enjoy the peace and quiet of the countryside. The gîte is located in the immediate vicinity of the Perseigne forest. In the heart of the countryside, 15 minutes from Alençon, 35 minutes from Le Mans, and just over 2 hours from Paris. Enjoy a turnkey stay with hotel services for your comfort: – Provision and renewal of household linen for stays of 5 nights or more – Regular cleaning of gîte for stays of 4 nights or more – Breakfast basket delivered to your door as an option – Personalized welcome on arrival and departure

Die Domaine de la Christophière empfängt Sie für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Dieses ehemalige Bauernhaus wurde kürzlich renoviert und bietet Ihnen großzügige Gemeinschaftsräume. Die Scheune verfügt über ein einfaches, aktuelles und gemütliches Interieur, in dem sich zeitgenössische Möbel, antike Möbel, alte Steine und altes Gebälk auf ca. 300 m² vermischen. Das Erdgeschoss besteht aus : – 1 großes Wohnzimmer mit Kamin – 1 großes Esszimmer mit offener Küche und 1 gemischten Ofen. – 1 PMR-Suite mit Duschraum, Toilette und 2 Einzelbetten 90, die zu einem 180 cm breiten Bett zusammengestellt werden können – 1 Waschküche, Heizungsraum mit Waschmaschine und Trockner Eine 1. Treppe führt zu: – 1 Schlafzimmer mit Bett 160 – 1 Schlafzimmer mit Bett 140 – 1 Duschraum mit WC Die 2. Treppe führt Sie zu : – 2 Schlafzimmer mit Bett 160 – 1 Schlafzimmer mit Bett 140 – 1 Schlafsaal mit 3 Betten 90 – 2 Duschräume mit WC Im Außenbereich können Sie die Ruhe und die Natur genießen. Die Unterkunft befindet sich in unmittelbarer Nähe des Waldes von Perseigne. Auf dem Land, in ruhiger Lage, 15 min von Alençon, 35 min von Le Mans und etwas mehr als 2 Stunden von Paris entfernt. Genießen Sie einen schlüsselfertigen Aufenthalt mit Hotelserviceleistungen für Ihren Komfort: – Bereitstellung und Erneuerung der Hauswäsche für Aufenthalte von 5 oder mehr Nächten – Regelmäßige Reinigung des Ferienhauses bei Aufenthalten von mehr als 4 Nächten – Frühstück, das in einem Korb serviert und optional an die Tür geliefert wird – Persönlicher Empfang bei Ankunft und Abreise

Domaine de la Christophière verwelkomt je voor een verblijf met familie of vrienden. Deze voormalige boerderij, onlangs gerenoveerd, biedt ruime gemeenschappelijke leefruimtes. Het interieur van de schuur is eenvoudig, eigentijds en warm, met een mix van eigentijds meubilair, antiek meubilair, oud steenwerk en oud dakgebinte op ongeveer 300 m². De begane grond bestaat uit – 1 grote woonkamer met open haard – 1 grote eetkamer met open keuken en 1 combikachel. – 1 PRM-suite met doucheruimte, toilet en 2 eenpersoonsbedden (90cm) die kunnen worden samengevoegd tot 1 tweepersoonsbed (180cm) – 1 wasruimte, stookruimte met wasmachine en droogkast Een 1e trap leidt naar: – 1 slaapkamer met bed van 160 – 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm) – 1 doucheruimte met WC De 2e trap leidt naar – 2 slaapkamers met bedden van 160cm – 1 slaapkamer met bed van 140 – 1 slaapzaal met 3 eenpersoonsbedden – 2 doucheruimtes met WC Buiten kun je genieten van de rust en stilte van het platteland. De gîte ligt vlak naast het bos van Perseigne. In het hart van het platteland, op 15 minuten van Alençon, 35 minuten van Le Mans en iets meer dan 2 uur van Parijs. Geniet van een kant-en-klaar verblijf met hoteldiensten voor uw comfort: – Linnen voorzien en verschoond voor een verblijf van 5 nachten of meer – Regelmatige schoonmaak van de gîte bij een verblijf van meer dan 4 nachten – Ontbijt geserveerd in een mand en geleverd aan uw deur als optie – Persoonlijke ontvangst bij aankomst en vertrek

El Domaine de la Christophière le da la bienvenida para una estancia en familia o con amigos. Esta antigua granja, recientemente renovada, ofrece amplias zonas de estar comunes. El interior del granero es sencillo, contemporáneo y cálido, con una mezcla de muebles contemporáneos, muebles antiguos, viejos trabajos de cantería y viejas vigas del tejado que cubren unos 300 m². La planta baja consta de – 1 gran salón con chimenea – 1 gran comedor con cocina americana y 1 estufa combinada. – 1 suite PMR con cuarto de ducha, aseo y 2 camas individuales (90cm) que se pueden juntar para formar 1 cama doble (180cm) – 1 lavadero, sala de calderas con lavadora y secadora Una 1ª escalera conduce a – 1 dormitorio con cama de 160cm – 1 habitación con cama de matrimonio (140 cm) – 1 cuarto de ducha con WC La 2ª escalera conduce a – 2 dormitorios con cama de 160cm – 1 dormitorio con cama de 140 – 1 dormitorio con 3 camas individuales – 2 cuartos de ducha con WC En el exterior, podrá disfrutar de la tranquilidad del campo. La casa rural está situada junto al bosque de Perseigne. En plena naturaleza, a 15 minutos de Alençon, a 35 minutos de Le Mans y a poco más de 2 horas de París. Disfrute de una estancia llave en mano con los servicios del hotel para su comodidad: – Ropa de cama proporcionada y cambiada para estancias de 5 noches o más – Limpieza regular de la casa rural para estancias de más de 4 noches – Desayuno servido en cesta y entregado en su puerta opcionalmente – Acogida personalizada a la llegada y a la salida

Il Domaine de la Christophière vi accoglie per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Questa ex casa colonica, recentemente ristrutturata, offre ampi spazi comuni. Gli interni del fienile sono semplici, contemporanei e caldi, con un mix di arredi contemporanei, mobili antichi, vecchie pietre e vecchi legni del tetto che coprono circa 300 m². Il piano terra comprende – 1 grande salone con camino – 1 grande sala da pranzo con cucina a vista e 1 stufa combinata. – 1 suite PRM con bagno con doccia, WC e 2 letti singoli (90 cm) che possono essere uniti per formare un letto matrimoniale (180 cm) – 1 zona lavanderia, locale caldaia con lavatrice e asciugatrice Una prima scala conduce a: – 1 camera con letto da 160 cm – 1 camera con letto matrimoniale (140 cm) – 1 bagno con doccia e WC La 2ª scala conduce a – 2 camere da letto con letto da 160 cm – 1 camera con letto 140 – 1 dormitorio con 3 letti singoli – 2 bagni con doccia e WC All'esterno, potrete godere della pace e della tranquillità della campagna. L'alloggio si trova proprio accanto alla foresta della Perseigne. Nel cuore della campagna, a 15 minuti da Alençon, a 35 minuti da Le Mans e a poco più di 2 ore da Parigi. Godetevi un soggiorno chiavi in mano con servizi alberghieri per il vostro comfort: – Biancheria fornita e cambiata per soggiorni di 5 o più notti – Pulizia regolare del gîte per soggiorni superiori a 4 notti – Colazione servita in un cestino e consegnata a domicilio come opzione – Accoglienza personalizzata all'arrivo e alla partenza