Des Histoires d'Anges Côté Jardin (Gîte) – Tournus

A deux pas de nos trois chambres d’hôtes, nous vous proposons un gîte idéal pour 2 familles. Cette petite maison de presque 100 m² peut accueillir jusqu’à 8 personnes (7 adultes maximum), mais reste réservable à partir d’une seule personne. Elle est composée d’une véranda, une pièce à vivre avec petite cuisine ouverte, une salle de bains avec WC, 2 chambres doubles et une grande chambre réservée aux enfants. Une cour fermée vous permet de garer 2 ou 3 voitures. Vous disposerez également d’un garage pour les vélos et les motos, et d’un jardin pour profiter des beaux jours, en famille ou entre amis. Linge de lit et de toilette sont fournis, les lits sont à faire à l’arrivée. Des équipements bébé sont inclus sans suppléments (chaise haute, lit bébé, baignoire, vaisselle…), ainsi que le Wi-Fi illimité

Just a stone's throw from our three guest rooms, we offer a gîte ideal for 2 families. This small house of almost 100 m² can accommodate up to 8 people (7 adults maximum), but can be booked by one person. It comprises a veranda, a living room with a small open-plan kitchen, a bathroom with WC, 2 double bedrooms and a large children's bedroom. An enclosed courtyard provides parking for 2 or 3 cars. There is also a garage for bikes and motorbikes, and a garden where you can enjoy the warm weather with your family or friends. Bed linen and towels are provided, but beds must be made up on arrival. Baby equipment is included at no extra charge (high chair, cot, bath, crockery, etc.), as is unlimited Wi-Fi access.

Nur wenige Schritte von unseren drei Gästezimmern entfernt bieten wir Ihnen ein Ferienhaus an, das ideal für zwei Familien ist. Dieses kleine Haus von fast 100 m² bietet Platz für bis zu 8 Personen (maximal 7 Erwachsene), ist aber auch schon ab einer Person buchbar. Es besteht aus einer Veranda, einem Wohnraum mit kleiner offener Küche, einem Badezimmer mit WC, 2 Doppelzimmern und einem großen Kinderzimmer. Ein geschlossener Hof bietet Ihnen die Möglichkeit, 2 oder 3 Autos zu parken. Sie verfügen außerdem über eine Garage für Fahrräder und Motorräder und einen Garten, in dem Sie die schönen Tage mit der Familie oder mit Freunden genießen können. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, die Betten sind bei der Ankunft zu beziehen. Babyausstattung ist ohne Aufpreis inbegriffen (Hochstuhl, Babybett, Badewanne, Geschirr…), ebenso wie unbegrenztes Wi-Fi.

Op een steenworp afstand van onze drie gastenkamers bieden we een gîte aan die ideaal is voor 2 gezinnen. Dit kleine huis van bijna 100 m² is geschikt voor maximaal 8 personen (maximaal 7 volwassenen), maar kan ook geboekt worden door één persoon. Het bestaat uit een veranda, een woonkamer met een kleine open keuken, een badkamer met wc, 2 tweepersoonsslaapkamers en een grote slaapkamer voor de kinderen. Een omheinde binnenplaats biedt parkeerruimte voor 2 of 3 auto's. Er is ook een garage voor fietsen en motoren, en een tuin waar je kunt genieten van het warme weer met je familie of vrienden. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig, maar de bedden moeten opgemaakt zijn bij aankomst. Babyspullen zijn inbegrepen zonder extra kosten (kinderstoel, kinderbed, bad, servies, enz.), net als onbeperkte WiFi-toegang

A dos pasos de nuestras tres habitaciones de huéspedes, ofrecemos una casa rural ideal para 2 familias. Esta pequeña casa de casi 100 m² puede alojar hasta 8 personas (7 adultos como máximo), pero también puede ser reservada por una sola persona. Consta de un porche, un salón con una pequeña cocina americana, un cuarto de baño con WC, 2 habitaciones dobles y una habitación grande para los niños. Un patio cerrado ofrece aparcamiento para 2 o 3 coches. También hay un garaje para bicicletas y motos, y un jardín donde podrá disfrutar del clima cálido con su familia o amigos. Se proporcionan sábanas y toallas, pero hay que hacer las camas a la llegada. El equipamiento para bebés está incluido sin coste adicional (trona, cuna, bañera, vajilla, etc.), al igual que el acceso Wi-Fi ilimitado

A pochi passi dalle nostre tre camere per gli ospiti, offriamo un gîte ideale per 2 famiglie. Questa piccola casa di quasi 100 m² può ospitare fino a 8 persone (massimo 7 adulti), ma può essere prenotata anche da una sola persona. È composta da una veranda, un soggiorno con piccola cucina a vista, un bagno con WC, 2 camere matrimoniali e una grande camera per i bambini. Un cortile recintato offre un parcheggio per 2 o 3 auto. C'è anche un garage per biciclette e moto e un giardino dove potrete godervi il caldo con la famiglia o gli amici. Le lenzuola e gli asciugamani sono forniti, ma i letti devono essere fatti all'arrivo. L'attrezzatura per bambini è inclusa senza costi aggiuntivi (seggiolone, lettino, vasca da bagno, stoviglie, ecc.), così come l'accesso Wi-Fi illimitato