Côté Forêt – Angresse

Notre location de vacances est idéale pour découvrir les Landes océanes, sauvages, dynamiques et sportives. Situé à seulement 7km de la station renommée de Hossegor avec ses plages, ses spots de surf, son golf, les pistes cyclables et proche du port de Capbreton, le petit village littoral d'Angresse vous permet de profiter de tous les loisirs et activités nautiques avec en plus, le calme et un cadre naturel privilégié. Ici, vous apprécierez la sérénité des lieux, la vue imprenable sur la forêt depuis la terrasse, la décoration sobre et moderne, ainsi que la qualité des prestations proposées. Une escapade océane à programmer très vite en famille ou entre amis !

Our vacation rental is ideal to discover the Landes océanes, wild, dynamic and sporty. Located only 7km from the famous resort of Hossegor with its beaches, surf spots, golf course, bicycle paths and close to the port of Capbreton, the small coastal village of Angresse allows you to take advantage of all the leisure and nautical activities with in addition, the calm and a privileged natural setting. Here, you will appreciate the serenity of the place, the unobstructed view of the forest from the terrace, the sober and modern decoration, as well as the quality of the proposed services. An oceanic escapade to be programmed very quickly with family or friends!

Unsere Ferienunterkunft ist ideal, um die wilden, dynamischen und sportlichen Landes océanes zu entdecken. Das kleine Küstendorf Angresse liegt nur 7 km vom bekannten Ferienort Hossegor mit seinen Stränden, Surfspots, dem Golfplatz und den Radwegen entfernt und in der Nähe des Hafens von Capbreton. Hier können Sie alle Freizeit- und Wassersportaktivitäten genießen und dazu noch die Ruhe und die privilegierte natürliche Umgebung. Hier werden Sie die Ruhe der Umgebung, den atemberaubenden Blick von der Terrasse auf den Wald, die schlichte und moderne Dekoration sowie die Qualität der angebotenen Leistungen zu schätzen wissen. Ein Ausflug an den Ozean, den Sie mit der Familie oder mit Freunden schnell planen sollten!

Onze vakantiewoning is ideaal om de wilde, dynamische en sportieve Landes océanes te ontdekken. Op slechts 7 km van de beroemde badplaats Hossegor met zijn stranden, surfspots, golfbaan, fietspaden en dicht bij de haven van Capbreton, kunt u in het kleine kustdorp Angresse profiteren van alle vrijetijdsactiviteiten en watersporten met als extra bonus rust en een bevoorrechte natuurlijke omgeving. Hier zult u de sereniteit van de plaats, het adembenemende uitzicht op het bos vanaf het terras, de sobere en moderne inrichting en de kwaliteit van de aangeboden diensten op prijs stellen. Een oceanische escapade om heel snel te programmeren met familie of vrienden!

Nuestro alquiler de vacaciones es ideal para descubrir las Landas océanas, salvajes, dinámicas y deportivas. Situado a sólo 7 km de la famosa estación de Hossegor, con sus playas, puntos de surf, campo de golf, carriles para bicicletas y cerca del puerto de Capbreton, el pequeño pueblo costero de Angresse le permite aprovechar todas las actividades de ocio y deportes acuáticos con la ventaja añadida de la tranquilidad y un entorno natural privilegiado. Aquí apreciará la serenidad del lugar, la impresionante vista del bosque desde la terraza, la decoración sobria y moderna, así como la calidad de los servicios ofrecidos. ¡Una escapada oceánica para programar muy rápidamente con la familia o los amigos!

La nostra casa vacanze è ideale per scoprire le Landes océanes, selvagge, dinamiche e sportive. Situato a soli 7 km dalla famosa località di Hossegor con le sue spiagge, gli spot per il surf, il campo da golf, le piste ciclabili e vicino al porto di Capbreton, il piccolo villaggio costiero di Angresse permette di approfittare di tutte le attività di svago e degli sport acquatici con il vantaggio della tranquillità e di un ambiente naturale privilegiato. Qui potrete apprezzare la serenità del luogo, la vista mozzafiato sulla foresta dalla terrazza, l'arredamento sobrio e moderno, nonché la qualità dei servizi offerti. Una fuga oceanica da programmare molto rapidamente con la famiglia o gli amici!