Description
Entouré d'un vaste jardin boisé, votre gîte "chez papy" sera le lieu idéal pour profiter d'un séjour au calme.
Cette maison indépendante de 200 m2 non fumeur et tout confort est idéalement située au cœur d'une région touristique à seulement 20 minutes du Puy du Fou peut accueillir jusqu'à 15 personnes. Vous pourrez disposer d'une grande cuisine équipée, un vaste salon/salle à manger avec cheminée, une buanderie, 2 chambres (1 lit 160 et 1 lit 90) au rez-de-chaussée avec toilettes indépendantes et salle d'eau ainsi que 4 chambres à l'étage avec salle d'eau et toilettes indépendantes (2 lits 160, 4 lits 90 et un lit de bébé) et un dortoir avec une salle de bain et 5 couchages et plus (2 lit 160, 3 lits 90 + 2 chauffeuses).
A l'extérieur, vous pourrez disposer d'un grand salon de jardin avec barbecue, bain de soleil, d'un terrain de pétanque et de divers jeux et chemins de randonnée.
English
Surrounded by a vast wooded garden, your gîte "chez papy" will be the ideal place to enjoy a peaceful stay.
This 200 m2 non-smoking, fully-equipped cottage is ideally located in the heart of a tourist region, just 20 minutes from the Puy du Fou, and can accommodate up to 15 people. You'll find a large fully-equipped kitchen, a vast living/dining room with fireplace, a laundry room, 2 bedrooms (1 bed 160 and 1 bed 90) on the first floor with separate toilet and shower room, as well as 4 bedrooms on the first floor with shower room and separate toilet (2 beds 160, 4 beds 90 and a cot) and a dormitory with bathroom and 5 or more beds (2 beds 160, 3 beds 90 + 2 heaters).
Outside, you'll find a large garden with barbecue and sunbathing area, a pétanque court, various games and hiking trails.
Deutsch
Umgeben von einem großen, bewaldeten Garten ist Ihr Ferienhaus "chez papy" der ideale Ort, um einen ruhigen Aufenthalt zu genießen.
Dieses 200 m2 große, freistehende Nichtraucherhaus mit allem Komfort liegt ideal im Herzen einer touristischen Region, nur 20 Minuten vom Puy du Fou entfernt, und bietet Platz für bis zu 15 Personen. Sie verfügen über eine große, ausgestattete Küche, ein großes Wohn-/Esszimmer mit Kamin, eine Waschküche, 2 Schlafzimmer (1 Bett 160 und 1 Bett 90) im Erdgeschoss mit separater Toilette und Badezimmer sowie 4 Schlafzimmer im Obergeschoss mit Badezimmer und separater Toilette (2 Betten 160, 4 Betten 90 und ein Babybett) und einen Schlafsaal mit Badezimmer und 5 oder mehr Schlafplätzen (2 Betten 160, 3 Betten 90 + 2 Heizkörper).
Im Außenbereich stehen Ihnen große Gartenmöbel mit Grill, Sonnenliegen, ein Bouleplatz und verschiedene Spiele und Wanderwege zur Ve
Dutch
Omgeven door een grote bosrijke tuin, zal uw gîte "chez papy" de ideale plek zijn om te genieten van een rustig verblijf.
Dit onafhankelijke, niet-rokers, comfortabele huis van 200 m2 is ideaal gelegen in het hart van een toeristische regio op slechts 20 minuten van de Puy du Fou en is geschikt voor maximaal 15 personen. Er is een grote, volledig uitgeruste keuken, een ruime woon/eetkamer met open haard, een wasruimte, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed (160) en 1 eenpersoonsbed (90)) op de begane grond met apart toilet en doucheruimte, evenals 4 slaapkamers op de eerste verdieping met doucheruimte en apart toilet (2 eenpersoonsbedden (160), 4 eenpersoonsbedden (90) en een kinderbedje) en een slaapzaal met een badkamer en 5 of meer bedden (2 eenpersoonsbedden (160), 3 eenpersoonsbedden (90) + 2 opklapbedden).
Buiten vind je een grote tuinset met barbecue en ligstoelen, een petanqueter
Español
Rodeada de un amplio jardín arbolado, la casa rural "chez papy" será el lugar ideal para disfrutar de una estancia tranquila.
Esta casa independiente, para no fumadores y confortable de 200 m2 está idealmente situada en el corazón de una región turística a 20 minutos del Puy du Fou y puede acoger hasta 15 personas. Dispone de una gran cocina totalmente equipada, un amplio salón-comedor con chimenea, un lavadero, 2 habitaciones (1 cama doble (160) y 1 cama individual (90)) en la planta baja con aseo y ducha separados, así como 4 habitaciones en la primera planta con aseo y ducha separados (2 camas individuales (160), 4 camas individuales (90) y una cuna) y un dormitorio con cuarto de baño y 5 o más camas (2 camas individuales (160), 3 camas individuales (90) + 2 camas plegables).
En el exterior, encontrará un gran conjunto de muebles de jardín con barbacoa y tumbonas, una zona de pet
Italiano
Circondato da un vasto giardino alberato, il vostro gîte "chez papy" sarà il luogo ideale per trascorrere un soggiorno tranquillo.
Questa casa indipendente, non fumatori e confortevole di 200 m2 è situata nel cuore di una regione turistica a 20 minuti dal Puy du Fou e può ospitare fino a 15 persone. Vi sono una grande cucina completamente attrezzata, un ampio soggiorno/sala da pranzo con camino, una lavanderia, 2 camere da letto (1 letto matrimoniale (160) e 1 letto singolo (90)) al piano terra con servizi igienici separati e bagno con doccia, nonché 4 camere da letto al primo piano con bagno con doccia e servizi igienici separati (2 letti singoli (160), 4 letti singoli (90) e una culla) e un dormitorio con bagno e 5 o più letti (2 letti singoli (160), 3 letti singoli (90) + 2 letti pieghevoli).
All'esterno, troverete un grande set di mobili da giardino con barbecue e sedie a sdraio, un'area per le bocce e vari giochi e percorsi escursionistici.