CORVETTE – Le Tréport

Maisonnette de 60 m² située au cœur de la ville du Tréport, en contrebas de l'église Saint-Jacques du XVIe siècle surplombant le port, dans un ancien relais de poste, à 50 m du port et 300 m de la plage, comprenant un grand séjour-salon avec canapé-lit (2 pers.), TV (Canal Sat), cuisine ouverte équipée, une chambre (1 lit 2 pers.), une chambre en mezzanine (1 lit 2 pers. et 1 lit 1 pers.), une salle de bain (baignoire avec paroi douche) avec WC.

60m² comfortable house in the town center, near the 16th century Church Saint-Jacques in a former post house 50 m away from the port and 300 m away from the beach with a garden. Dining room/ living room with sofa bed, kitchen, 1 bedroom (double bed), mezzanine (1 double bed + 1 single bed), TV (satellite).

60 m² große Maisonnette im Herzen der Stadt Le Tréport, unterhalb der Kirche Saint-Jacques aus dem 16. Jahrhundert mit Blick auf den Hafen, in einer ehemaligen Poststation, 50 m vom Hafen und 300 m vom Strand entfernt, mit einem großen Wohn- und Esszimmer mit Schlafsofa (2 Pers.), TV (Canal Sat), offener ausgestatteter Küche, einem Schlafzimmer (1 Doppelbett), einem Schlafzimmer im Zwischengeschoss (1 Doppelbett und 1 Einzelbett), einem Badezimmer (Badewanne mit Duschwand) mit WC.

Klein huis van 60 m² gelegen in het hart van de stad Le Tréport, onder de 16e-eeuwse Saint-Jacques kerk met uitzicht op de haven, in een voormalig postkantoor, 50 m van de haven en 300 m van het strand, bestaande uit een grote woonkamer met slaapbank (2 pers.), TV (Canal Sat), open keuken, een slaapkamer (1 tweepersoonsbed), een mezzanine slaapkamer (1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed), een badkamer (bad met douchescherm) met WC.

Pequeña casa de 60 m² situada en el corazón de la ciudad de Le Tréport, debajo de la iglesia Saint-Jacques del siglo XVI que domina el puerto, en una antigua casa de postas, a 50 m del puerto y a 300 m de la playa, compuesta por un gran salón con sofá cama (2 pers.), TV (Canal Sat), cocina americana, un dormitorio (1 cama doble), un dormitorio en el entresuelo (1 cama doble y 1 cama individual), un cuarto de baño (bañera con mampara) con WC

Piccola casa di 60 m² situata nel cuore della città di Le Tréport, sotto la chiesa di Saint-Jacques del XVI secolo che si affaccia sul porto, in un'ex stazione di posta, a 50 m dal porto e a 300 m dalla spiaggia, composta da un ampio soggiorno con divano letto (2 pers.), TV (Canal Sat), cucina a vista, una camera da letto (1 letto matrimoniale), una camera da letto soppalcata (1 letto matrimoniale e 1 letto singolo), un bagno (vasca da bagno con schermo doccia) con WC