CHAUMIÈRE HERCELIN – Saint-Joachim

Chaumière de 40 m2 de plain-pied, mitoyenne au propriétaire, située à 25 km des plages et à 200 m des commerces, comprenant un salon avec canapé convertible pour 1 pers. et coin cuisine, une chambre avec 1 lit 140 et salle d’eau, wc séparés. Supplément animal : 12 €/jour.

Semi-detached 40 m2 cottage, 25 km from beaches and 200 m from shops, comprising living room with sofa bed for 1 person and kitchenette, bedroom with 1 double bed and shower room, separate wc. Pet supplement: 12 ?/day.

Reetdachhaus von 40 m2 auf einer Ebene, an den Eigentümer angrenzend, 25 km von den Stränden und 200 m von den Geschäften entfernt, mit einem Wohnzimmer mit Schlafsofa für 1 Pers. und Küchenecke, einem Schlafzimmer mit 1 Bett 140 und Badezimmer, separatem WC. Zuschlag für Haustiere: 12 ?/Tag.

Deze gelijkvloerse cottage van 40 m2, grenzend aan de woning van de eigenaar, ligt op 25 km van de stranden en 200 m van de winkels. Het bestaat uit een woonkamer met slaapbank voor 1 persoon en kitchenette, een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en badkamer met douche, aparte wc. Toeslag huisdier: 12 euro/dag.

Este chalé de una planta de 40 m2, contiguo a la residencia del propietario, se encuentra a 25 km de las playas y a 200 m de los comercios. Consta de una sala de estar con sofá cama para 1 persona y cocina americana, un dormitorio con 1 cama doble y cuarto de ducha, wc separado. Suplemento por mascota: 12 euros/día.

Questo cottage a un piano di 40 m2, adiacente alla residenza del proprietario, si trova a 25 km dalle spiagge e a 200 m dai negozi. È composto da un soggiorno con divano letto per 1 persona e angolo cottura, una camera con 1 letto matrimoniale e bagno con doccia, WC separato. Supplemento per animali domestici: 12 euro al giorno.