Château de la Vignauderie – Rouans

Le Château de la Vignauderie est situé au calme, dans un cadre champêtre, à 30 km de Nantes et 28 km de la mer, sur un domaine arboré non-clos de 2 ha (autre gîte 6 pers. sur le site). Terrasse privative (exposée Est), avec vue dégagée. Stationnement privatif sur le site + garage pour vélos/motos. RDC (accès par 10 marches) : salon, séjour et cuisine aménagée. 1er étage : 3 chambres (1: lit 160×200 avec salle de bains/wc privatifs, 2: lit 140×190, 3: 2 lits 90×200) et 1 salle de bains/wc. 2ème étage : 3 chambres (1: lit 160×200 avec salle d'eau/wc privatifs, 2: lit 160×200, 3: 2 lits 90×200) et 1 salle de bains/wc. Sous-sol : salle de billard, salle avec babyfoot, espace sport (tapis de course, vélo elliptique, rameur), buanderie et WC indépendant. Equipements inclus: wifi, enceinte Bluetooth, chaise/lit bébé. Compris: électricité, chauffage à pellets, draps (lits faits à l'arrivée) et linge de toilette. Non-compris : ménage fin de séjour (180€) et taxe de séjour. Animal accepté (caution 100€).

Château de la Vignauderie is located in a quiet, country setting, 30 km from Nantes and 28 km from the sea, on a 2-hectare, non-enclosed wooded estate (other 6-person gîte on site). Private terrace (east-facing), with unobstructed view. On-site private parking + garage for bikes/motorbikes. Ground floor (access via 10 steps): lounge, living room and fitted kitchen. 1st floor: 3 bedrooms (1: 160×200 bed with private bathroom/wc, 2: 140×190 bed, 3: 2 90×200 beds) and 1 bathroom/wc. 2nd floor: 3 bedrooms (1: bed 160×200 with private bathroom/wc, 2: bed 160×200, 3: 2 beds 90×200) and 1 bathroom/wc. Basement: billiard room, table soccer room, sports area (treadmill, elliptical, rowing machine), laundry room and separate WC. Equipment included: wifi, Bluetooth speaker, baby chair/cot. Included: electricity, pellet heating, bed linen (beds made up on arrival) and towels. Not included: end-of-stay cleaning (180?) and tourist tax. Pets accepted (deposit 100?).

Das Château de la Vignauderie liegt in einer ruhigen, ländlichen Umgebung, 30 km von Nantes und 28 km vom Meer entfernt, auf einem 2 ha großen, nicht eingezäunten Grundstück mit Bäumen (weitere Unterkunft für 6 Pers. auf der Website). Eigene Terrasse (Ostlage) mit freiem Blick. Privatparkplatz auf dem Gelände + Garage für Fahrräder/Motorräder. Erdgeschoss (Zugang über 10 Stufen): Wohnzimmer, Wohnraum und Einbauküche. 1. Stock: 3 Schlafzimmer (1: Bett 160×200 mit eigenem Bad/WC, 2: Bett 140×190, 3: 2 Betten 90×200) und 1 Bad/WC. 2. Stock: 3 Schlafzimmer (1: Bett 160×200 mit eigenem Bad/WC, 2: Bett 160×200, 3: 2 Betten 90×200) und 1 Badezimmer/WC. Untergeschoss: Billardraum, Raum mit Tischfußball, Sportbereich (Laufband, Crosstrainer, Rudergerät), Waschküche und separates WC. Inklusive Ausstattung: Wifi, Bluetooth-Lautsprecher, Kinderstuhl/-bett. Inklusive: Strom, Pelletheizung, Bettwäsche (Betten bei Ankunft bezogen) und Handtücher. Nicht inbegriffen: Endreinigung (180?) und Kurtaxe. Haustiere erlaubt (Kaution 100?).

Château de la Vignauderie ligt in een rustige landelijke omgeving, op 30 km van Nantes en 28 km van de zee, op een landgoed van 2 hectare beplant met bomen en niet omheind (andere gîte voor 6 personen ter plaatse). Privé terras (op het oosten), met ononderbroken uitzicht. Privé parkeerplaats op het terrein + garage voor fietsen/motorfietsen. Begane grond (toegang via 10 treden): salon, woonkamer en ingerichte keuken. 1e verdieping: 3 slaapkamers (1: 160×200 bed met eigen badkamer/wc, 2: 140×190 bed, 3: 2 90×200 bedden) en 1 badkamer/wc. 2e verdieping: 3 slaapkamers (1: 160×200 bed met eigen badkamer/wc, 2: 160×200 bed, 3: 2 90×200 bedden) en 1 badkamer/wc. Souterrain: biljartzaal, tafelvoetbalzaal, sportruimte (loopband, elliptisch, roeimachine), wasruimte en aparte wc. Inbegrepen: wifi, Bluetooth speaker, kinderstoel/bedje. Inbegrepen: elektriciteit, pelletverwarming, beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst) en handdoeken. Niet inbegrepen: eindschoonmaak (180?) en toeristenbelasting. Huisdieren toegestaan (borg 100?).

El Château de la Vignauderie se encuentra en un tranquilo entorno campestre, a 30 km de Nantes y 28 km del mar, en una finca arbolada de 2 hectáreas no vallada (otra casa rural para 6 personas en el mismo lugar). Terraza privada (orientada al este), con vista ininterrumpida. Aparcamiento privado in situ + garaje para bicicletas/motos. Planta baja (acceso por 10 escalones): salón, sala de estar y cocina equipada. 1er piso: 3 habitaciones (1: cama 160×200 con cuarto de baño/wc privado, 2: cama 140×190, 3: 2 camas 90×200) y 1 cuarto de baño/wc. 2ª planta: 3 habitaciones (1: cama de 160×200 con cuarto de baño/wc, 2: cama de 160×200, 3: 2 camas de 90×200) y 1 cuarto de baño/wc. Sótano: sala de billar, sala de futbolín, zona deportiva (cinta de correr, elíptica, máquina de remo), lavandería y WC separado. Equipamiento incluido: wifi, altavoz Bluetooth, silla/cuna de bebé. Incluido: electricidad, calefacción de pellets, ropa de cama (camas hechas a la llegada) y toallas. No incluido: limpieza de final de estancia (180?) y tasa turística. Se aceptan mascotas (fianza 100?).

Lo Château de la Vignauderie si trova in un tranquillo contesto di campagna, a 30 km da Nantes e a 28 km dal mare, in una tenuta di 2 ettari alberata e non recintata (altro gîte per 6 persone in loco). Terrazza privata (esposta a est), con vista ininterrotta. Parcheggio privato in loco + garage per biciclette/motorini. Piano terra (accesso tramite 10 gradini): salotto, soggiorno e cucina attrezzata. 1° piano: 3 camere da letto (1: letto 160×200 con bagno privato/wc, 2: letto 140×190, 3: 2 letti 90×200) e 1 bagno/wc. 2° piano: 3 camere da letto (1: letto 160×200 con bagno privato con doccia/wc, 2: letto 160×200, 3: 2 letti 90×200) e 1 bagno/wc. Seminterrato: sala biliardo, sala calcio balilla, area sportiva (tapis roulant, ellittica, vogatore), lavanderia e WC separato. Attrezzature incluse: wifi, altoparlante Bluetooth, seggiolino/culla. Incluso: elettricità, riscaldamento a pellet, biancheria da letto (letti fatti all'arrivo) e asciugamani. Non incluso: pulizia di fine soggiorno (180?) e tassa di soggiorno. Si accettano animali domestici (cauzione 100?).