Château de Goury – Loigny-la-Bataille

Maison de 350 m² aménagée sur 2 niveaux dans une aile du château de Goury, comprenant au rez-de-chaussée : grand séjour (50 m²) avec cheminée, TV, téléphone portable à carte et accès wifi. Cuisine aménagée avec four, micro-ondes, plaques vitrocéramique, lave-vaisselle et réfrigérateur/congélateur. 1 chambre avec 1 lit de 140. Salle de bain, WC indépendant. Buanderie avec lave-linge. Salle de jeux avec baby-foot. A l'étage : 2 chambres avec 1 lit de 140 et salle d'eau/WC privatifs. 1 chambre avec 1 lit de 140 et 1 lit de 90. 1 chambre avec 1 lit de 140 et lit bébé. Salle de bain, WC indépendant. Jardin clos aménagé de 400 m² avec salon de jardin et barbecue. Stationnement privé.

Furnished accommodation of 350 m² on 2 floors in a wing of Château de Goury, comprising on the ground floor: large sitting room (50 m²) with fireplace, TV, DVD player and card phone.. Fitted kitchen with oven, microwave, glass ceramic hobs, dishwasher and fridge/freezer. 1 bedroom with 1 double bed. Bathroom, separate toilet. Laundry room with washing machine. Games room with table football. Upstairs: 2 bedrooms with 1 double bed and shower room/private WC. 2 bedrooms with 1 double bed (cot available). Bathroom, separate toilet. Enclosed garden of 400 m² with garden furniture and barbecue. Private parking.

350 m² großes, auf 2 Ebenen eingerichtetes Haus in einem Flügel des Schlosses von Goury. Im Erdgeschoss befinden sich: großes Wohnzimmer (50 m²) mit Kamin, TV, Kartenhandy und WLAN-Zugang. Einbauküche mit Backofen, Mikrowelle, Cerankochfeld, Geschirrspüler und Kühl-/Gefrierkombination. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm. Badezimmer, separates WC. Waschküche mit Waschmaschine. Spielzimmer mit Tischfußball. Obergeschoss: 2 Zimmer mit 1 Bett von 140 cm und eigenem Bad/WC. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm und 1 Bett von 90 cm. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm und Babybett. Badezimmer, separates WC. Geschlossener, angelegter Garten von 400 m² mit Gartenmöbeln und Grill. Privater Parkplatz.

Huis van 350 m² op 2 verdiepingen in een vleugel van het Château de Goury, bestaande uit op de begane grond: grote woonkamer (50 m²) met open haard, tv, mobiele telefoon met kaart en WiFi. Ingerichte keuken met oven, magnetron, keramische kookplaat, vaatwasser en koelkast/vriezer. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140 cm). Badkamer, aparte WC. Bijkeuken met wasmachine. Speelkamer met tafelvoetbal. Eerste verdieping: 2 slaapkamers met 1 2-pers bed (140cm) en eigen doucheruimte/toilet. 1 kamer met 1 2-pers bed (140 cm) en 1 1-pers bed (90 cm). 1 kamer met 1 2-pers bed (140 cm) en kinderbed. Badkamer, aparte WC. Omheinde tuin van 400 m² met tuinmeubelen en barbecue. Prive parkeerplaats.

Casa de 350 m² en 2 niveles en un ala del castillo de Goury, que consta en la planta baja de: gran salón (50 m²) con chimenea, TV, teléfono móvil con tarjeta y acceso WiFi. Cocina equipada con horno, microondas, vitrocerámica, lavavajillas y frigorífico/congelador. 1 habitación con 1 cama doble (140 cm). Cuarto de baño, WC separado. Lavadero con lavadora. Sala de juegos con futbolín. Primera planta: 2 habitaciones con 1 cama doble (140cm) y cuarto de ducha/WC privado. 1 habitación con 1 cama doble (140cm) y 1 cama individual (90cm). 1 habitación con 1 cama doble (140cm) y cuna. Cuarto de baño, WC separado. Jardín cerrado de 400 m² con muebles de jardín y barbacoa. Aparcamiento privado.

Casa di 350 m² su 2 livelli in un'ala del Castello di Goury, composta al piano terra da: ampio soggiorno (50 m²) con camino, TV, telefono cellulare a scheda e accesso WiFi. Cucina attrezzata con forno, microonde, piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie e frigorifero/congelatore. 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm). Bagno, WC separato. Ripostiglio con lavatrice. Sala giochi con calcio balilla. Primo piano: 2 camere con 1 letto matrimoniale (140 cm) e bagno privato con doccia/WC. 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 letto singolo (90 cm). 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e culla. Bagno, WC separato. Giardino recintato di 400 m² con mobili da giardino e barbecue. Parcheggio privato.