Cerf de Forterre – Lainsecq

Venez vous ressourcer à la campagne dans notre spacieuse maison familiale. Pour les fêtes de fin d’année en famille, au coin du feu, autour de jeux de société, du piano … En été autour de la piscine, avec des jeux d'extérieur. A proximité : chemin de randonnées, Maison Colette à St Sauveur, château de Guédelon, château et spectacle de St Fargeau … Maison récemment isolée, très bien chauffée (puits canadien, chauffage au sol, poêle à bois et radiateurs individuels dans les chambres). Le logement * Au RdC, une entrée avec WC donnant accès à une grande pièce à vivre comprenant : Un salon confortable doté d’un piano numérique et d’une bibliothèque (livres pour tous les âges, jeux de société) Un espace repas équipé d’une grande table 12 couverts (+ chaise haute bébé disponible dans le logement) Une cuisine conviviale, spacieuse et bien équipée (piano de cuisson 5 feux gaz + four électrique, micro-onde, frigidaire, congélateur, plats toutes tailles, cafetières filtre et Nespresso, bouilloire, grille-pain, moules à gâteaux, poêles à crêpes, lave-vaisselle, lave-linge, table et fer à repasser, …) * A l’étage Une chambre parentale avec lit double 160, petit bureau et SDD privative Une chambre avec 2 lits simples (dont 1 lit superposé pour enfant > 6 ans) Une chambre avec 1 lit double 140 Une chambre dortoir avec 4 lits simples (dont 1 lit superposé pour enfant > 6 ans et 1 lit mezzanine pour enfant > 12 ans) Sur le palier un coin TV et WIFI avec canapé lit double 140 d’appoint (+ un lit parapluie bébé disponible dans le logement, draps bébé non fournis) 1 SDD 1 WC séparé * Grand jardin de 2000m² équipé d’un portique enfants, d’un terrain de boules, de tables de jardin (dont une grande table 12 couverts), d’une piscine avec abri, dans un hameau au calme donnant sur la campagne

Come and recharge your batteries in the countryside in our spacious family home. For the festive season with the family, by the fire, with board games, piano … In summer around the pool, with outdoor games. Nearby: hiking trails, Maison Colette in St Sauveur, Guédelon castle, St Fargeau castle and show, etc. Recently insulated house, very well heated (puits canadien, underfloor heating, wood-burning stove and individual radiators in the bedrooms). The accommodation * On the ground floor, an entrance hall with WC leads to a large living room comprising : A comfortable lounge with a digital piano and a library (books for all ages, board games) A dining area with a large 12-top table (+ baby high chair available in the accommodation) A friendly, spacious and well-equipped kitchen (5-burner gas hob + electric oven, microwave, fridge, freezer, dishes of all sizes, filter and Nespresso coffee makers, kettle, toaster, cake tins, pancake pans, dishwasher, washing machine, ironing board and iron, etc.). * First floor Master bedroom with double bed (160cm), small desk and en-suite bathroom One bedroom with 2 single beds (including 1 bunk bed for children over 6) One bedroom with 1 double bed (140cm) A dormitory room with 4 single beds (including 1 bunk bed for children over 6 and 1 mezzanine bed for children over 12) On the landing, a TV and WIFI area with an extra 140cm double sofa bed (+ a baby cot available in the accommodation, baby sheets not provided) 1 BATHROOM 1 separate WC * Large garden of 2000m² equipped with a children's swing, a boules pitch, garden tables (including a large table with 12 place settings), a swimming pool with shelter, in a quiet hamlet overlooking the countryside.

Erholen Sie sich auf dem Land in unserem geräumigen Familienhaus. Für die Weihnachtsfeiertage mit der Familie, am Kamin, bei Gesellschaftsspielen, am Klavier … Im Sommer am Pool, mit Spielen im Freien. In der Nähe: Wanderweg, Maison Colette in St Sauveur, Schloss Guédelon, Schloss und Schauspiel von St Fargeau … Kürzlich isoliertes Haus, sehr gut beheizt (kanadischer Brunnen, Fußbodenheizung, Holzofen und individuelle Heizkörper in den Zimmern). Die Unterkunft * Im Erdgeschoss, ein Eingang mit WC, der Zugang zu einem großen Wohnraum bietet, bestehend aus : Ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Digitalpiano und einer Bibliothek (Bücher für alle Altersgruppen, Gesellschaftsspiele). Ein Essbereich mit einem großen Tisch für 12 Personen (+ Babyhochstuhl in der Unterkunft verfügbar). Eine gesellige, geräumige und gut ausgestattete Küche (5-flammiges Gaskochfeld + Elektroofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirr in allen Größen, Filter- und Nespresso-Kaffeemaschinen, Wasserkocher, Toaster, Kuchenformen, Pfannkuchenpfannen, Geschirrspüler, Waschmaschine, Bügelbrett und Bügeleisen, …). * Im Obergeschoss Ein Elternschlafzimmer mit Doppelbett 160 cm, kleinem Schreibtisch und eigenem Bad. Ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (davon 1 Etagenbett für Kinder > 6 Jahre). Ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140 Ein Schlafraum mit 4 Einzelbetten (davon 1 Etagenbett für Kinder > 6 Jahre und 1 Mezzaninbett für Kinder > 12 Jahre). Auf dem Treppenabsatz eine TV- und WIFI-Ecke mit Sofa mit Doppelbett 140 als Zusatzbett. (+ ein Baby-Regenschirmbett in der Unterkunft verfügbar, Babybettwäsche wird nicht gestellt). 1 SDD 1 separates WC * Großer Garten von 2000m², ausgestattet mit einem Klettergerüst für Kinder, einem Bouleplatz, Gartentischen (darunter ein großer Tisch für 12 Personen), einem Pool mit Überdachung, in einem ruhigen Weiler mit Blick auf die Landschaft

Kom nieuwe energie opdoen op het platteland in ons ruime familiehuis. Voor de feestdagen kun je tijd doorbrengen met je familie bij het vuur, bordspelletjes spelen of piano spelen? In de zomer kun je ontspannen bij het zwembad met buitenspelletjes. In de buurt: wandelpaden, Maison Colette in St Sauveur, kasteel Guédelon, kasteel St Fargeau en show, enz. Recent geïsoleerd huis, zeer goed verwarmd (puits canadien, vloerverwarming, houtkachel en individuele radiatoren in de slaapkamers). De accommodatie * Op de begane grond leidt een hal met toilet naar een grote woonkamer bestaande uit : Een comfortabele woonkamer met een digitale piano en een bibliotheek (boeken voor alle leeftijden, bordspellen) Een eethoek met een grote tafel met 12 tafeltjes (+ kinderstoel beschikbaar in de accommodatie) Een vriendelijke, ruime, goed uitgeruste keuken (5-pits gasfornuis + elektrische oven, magnetron, koelkast, vriezer, servies in alle maten, filter en Nespresso koffiezetapparaten, waterkoker, broodrooster, cakeblikken, pannenkoekenpannen, vaatwasser, wasmachine, strijkijzer en strijkplank, enz.) * Eerste verdieping Grote slaapkamer met tweepersoonsbed (160cm), klein bureau en en-suite badkamer met douche Een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (waarvan 1 stapelbed voor kinderen ouder dan 6) Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) Een slaapzaal met 4 eenpersoonsbedden (waarvan 1 stapelbed voor kinderen ouder dan 6 en 1 tussenverdieping voor kinderen ouder dan 12) Op de overloop een TV- en WIFI-ruimte met een extra slaapbank voor twee personen van 140 cm (+ een babybedje beschikbaar in de accommodatie, babylakens niet voorzien) 1 BADKAMER 1 aparte WC * Grote tuin van 2000m² met kinderschommel, petanqueterrein, tuintafels (waaronder een grote tafel met 12 couverts), zwembad met afdak, in een rustig gehucht met uitzicht op het platteland

Ven a recargar las pilas en plena naturaleza en nuestra espaciosa casa familiar. Para las fiestas, puede pasar tiempo con su familia junto al fuego, jugando a juegos de mesa o al piano.. En verano, relájese en la piscina con juegos al aire libre. Cerca: rutas de senderismo, Maison Colette en St Sauveur, castillo de Guédelon, castillo y espectáculo de St Fargeau, etc. Casa recientemente aislada, muy bien calefactada (puits canadien, calefacción por suelo radiante, estufa de leña y radiadores individuales en los dormitorios). El alojamiento * En la planta baja, un hall de entrada con WC conduce a una gran sala de estar que comprende : Un confortable salón con un piano digital y una biblioteca (libros para todas las edades, juegos de mesa) Un comedor con una gran mesa de 12 tableros (+ trona para bebé disponible en el alojamiento) Una cocina acogedora, espaciosa y bien equipada (placa de gas de 5 fuegos + horno eléctrico, microondas, frigorífico, congelador, vajilla de todos los tamaños, cafeteras de filtro y Nespresso, hervidor de agua, tostadora, moldes para pasteles, sartenes para crepes, lavavajillas, lavadora, plancha y tabla de planchar, etc.) * Primera planta Dormitorio principal con cama de matrimonio (160 cm), pequeño escritorio y cuarto de ducha en suite Un dormitorio con 2 camas individuales (incluida 1 litera para niños mayores de 6 años) Una habitación con 1 cama doble (140cm) Un dormitorio con 4 camas individuales (de las cuales 1 litera para niños mayores de 6 años y 1 cama en altillo para niños mayores de 12 años) En el rellano, una zona TV y WIFI con un sofá cama doble suplementario de 140cm (+ una cuna disponible en el alojamiento, sábanas de bebé no proporcionadas) 1 BAÑO 1 WC separado * Gran jardín de 2000m² con columpio para niños, zona de petanca, mesas de jardín (incluida una gran mesa de 12 cubiertos), piscina con refugio, en una aldea tranquila con vistas al campo

Venite a fare il pieno di energia in campagna, nella nostra spaziosa casa familiare. Per le festività natalizie, potrete trascorrere del tempo con la vostra famiglia accanto al fuoco, giocando a giochi da tavolo o al pianoforte? In estate, rilassatevi in piscina con giochi all'aperto. Nelle vicinanze: sentieri escursionistici, Maison Colette a St Sauveur, castello di Guédelon, castello e spettacolo di St Fargeau, ecc. Casa isolata di recente, molto ben riscaldata (puits canadien, riscaldamento a pavimento, stufa a legna e radiatori individuali nelle camere da letto). L'alloggio * Al piano terra, un ingresso con WC conduce a un ampio soggiorno composto da : Un comodo salotto con un pianoforte digitale e una biblioteca (libri per tutte le età, giochi da tavolo) Una zona pranzo con un grande tavolo da 12 (+ seggiolone per bambini disponibile nell'alloggio) Una cucina accogliente, spaziosa e ben attrezzata (piano cottura a gas a 5 fuochi + forno elettrico, forno a microonde, frigorifero, congelatore, stoviglie di tutte le dimensioni, caffettiera a filtro e Nespresso, bollitore, tostapane, tortiere, tortiere, padelle, lavastoviglie, lavatrice, ferro e asse da stiro, ecc.) * Primo piano Camera da letto principale con letto matrimoniale (160 cm), piccola scrivania e bagno con doccia Una camera con 2 letti singoli (di cui 1 a castello per bambini di età superiore ai 6 anni) Una camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) Un dormitorio con 4 letti singoli (di cui 1 letto a castello per bambini di età superiore ai 6 anni e 1 letto a soppalco per bambini di età superiore ai 12 anni) Sul pianerottolo, un'area TV e WIFI con un ulteriore divano letto matrimoniale da 140 cm (+ una culla disponibile nell'alloggio, lenzuola non fornite) 1 BAGNO 1 WC separato * Ampio giardino di 2000 m² con altalena per bambini, campo da bocce, tavoli da giardino (tra cui un grande tavolo da 12), piscina con tettoia, in un borgo tranquillo con vista sulla campagna