Carcen n°2 – Carcen-Ponson

Maison mitoyenne à la sortie de Tartas. La proximité de la ville et la tranquilité de la campagne ! Terrasse à l'arrière, coté nord pour profiter de la fraicheur. Cette maison comporte 2 grandes chambres à l'étage et un canapé convertible au salon du RDC. Chambre 1 : grand lit king size 180X200. Chambre 2: grand lit king size 180X200 et un lit simple 90X190.

Semi-detached house just outside Tartas. The proximity of the town and the tranquility of the countryside! Terrace to the rear, on the north side, for cooler weather. The house has 2 large bedrooms upstairs and a sofa bed in the living room on the ground floor. Bedroom 1: king-size bed 180X200. Bedroom 2: king-size bed 180X200 and a single bed 90X190.

Reihenhaus am Ortsausgang von Tartas. Die Nähe der Stadt und die Ruhe auf dem Land! Terrasse auf der Rückseite, Nordseite, um die Kühle zu genießen. Dieses Haus verfügt über 2 große Schlafzimmer im Obergeschoss und ein Schlafsofa im Wohnzimmer des Erdgeschosses. Schlafzimmer 1: Kingsize-Bett 180×200. Schlafzimmer 2: Kingsize-Bett 180×200 und ein Einzelbett 90×190.

Halfvrijstaand huis net buiten Tartas. De nabijheid van de stad en de rust van het platteland! Terras aan de achterkant, op het noorden, om te genieten van de koelte. Dit huis heeft 2 grote slaapkamers op de bovenverdieping en een slaapbank in de woonkamer op de begane grond. Slaapkamer 1: kingsize bed 180X200. Slaapkamer 2: kingsize bed 180X200 en een eenpersoonsbed 90X190.

Casa adosada a las afueras de Tartas. ¡La proximidad del pueblo y la tranquilidad del campo! Terraza en la parte trasera, en el lado norte, para disfrutar del frescor. Esta casa tiene 2 grandes dormitorios arriba y un sofá cama en la sala de estar en la planta baja. Dormitorio 1: cama king-size 180X200. Dormitorio 2: cama king-size 180X200 y una cama individual 90X190.

Casa bifamiliare alle porte di Tartas. La vicinanza della città e la tranquillità della campagna! Terrazza sul retro, sul lato nord, per godere del fresco. Questa casa dispone di 2 ampie camere da letto al piano superiore e di un divano letto nel soggiorno al piano terra. Camera da letto 1: letto king-size 180X200. Camera da letto 2: letto matrimoniale 180X200 e letto singolo 90X190.