Description
A quelques kilomètres de la ville médiévale de Saint-Léonard de Noblat, profitez de ce havre de paix dans un cadre intimiste, proche de la nature. Ce chalet sur pilotis, couvert de bardeaux de châtaignier et totalement indépendant grâce à sa réserve d'eau, se situe au milieu des Bois et vous garanti un séjour en d'exception, mêlant insolite et confort.
Profitez de votre séjour pour vous détendre en jouissant des nombreux services proposés par vos hôtes (bain nordique, sauna sous conditions). A quelques pas de sentiers de randonnées, cet hébergement saura vous offrir tous les avantages d'un séjour pour les amoureux de la nature.
English
Just a few kilometers from the medieval town of Saint-Léonard de Noblat, enjoy this haven of peace in an intimate setting close to nature. Covered in chestnut shingles and totally independent thanks to its water reserve, this chalet on stilts is located in the middle of the woods and guarantees you an exceptional stay, combining the unusual and the comfortable.
Take advantage of your stay to relax and enjoy the many services offered by your hosts (Nordic bath, sauna under certain conditions). Just a stone's throw from a number of hiking trails, this accommodation offers all the benefits of a stay for nature lovers.
Deutsch
Nur wenige Kilometer von der mittelalterlichen Stadt Saint-Léonard de Noblat entfernt, genießen Sie diese Oase der Ruhe in einer intimen, naturnahen Umgebung. Dieses Chalet auf Stelzen, das mit Kastanienschindeln gedeckt ist und dank seines Wasserspeichers völlig unabhängig ist, liegt mitten im Wald und garantiert Ihnen einen außergewöhnlichen Aufenthalt, der Ungewöhnlichkeit und Komfort miteinander verbindet.
Nutzen Sie Ihren Aufenthalt, um sich zu entspannen und genießen Sie die zahlreichen Dienstleistungen, die Ihnen Ihre Gastgeber anbieten (nordisches Bad, Sauna unter bestimmten Bedingungen). Diese Unterkunft, die nur wenige Schritte von Wanderwegen entfernt ist, bietet Ihnen alle Vorteile eines Aufenthalts für Naturliebhaber.
Dutch
Op een paar kilometer van het middeleeuwse stadje Saint-Léonard de Noblat, kun je genieten van deze oase van rust in een intieme omgeving dicht bij de natuur. Dit chalet op palen, bedekt met kastanjehouten dakspanen en volledig onafhankelijk dankzij de waterreserve, ligt midden in het bos en garandeert je een uitzonderlijk verblijf, een combinatie van ongewone kenmerken en comfort.
Profiteer van uw verblijf om te ontspannen en te genieten van de vele diensten die door uw gastheren worden aangeboden (nordic bad, sauna onder bepaalde voorwaarden). Op een steenworp afstand van de wandelpaden biedt deze accommodatie je alle voordelen van een verblijf voor natuurliefhebbers.
Español
A pocos kilómetros de la ciudad medieval de Saint-Léonard de Noblat, disfrute de este remanso de paz en un entorno íntimo y cercano a la naturaleza. Este chalet sobre pilotes, cubierto de tejas de castaño y totalmente independiente gracias a su reserva de agua, está situado en medio del bosque y le garantiza una estancia excepcional, combinando características insólitas y confort.
Aproveche su estancia para relajarse y disfrutar de los numerosos servicios ofrecidos por sus anfitriones (baño nórdico, sauna bajo ciertas condiciones). A dos pasos de las rutas de senderismo, este alojamiento le ofrecerá todas las ventajas de una estancia para amantes de la naturaleza.
Italiano
A pochi chilometri dalla città medievale di Saint-Léonard de Noblat, godetevi questa oasi di pace in un ambiente intimo e vicino alla natura. Questo chalet su palafitte, rivestito di scandole di castagno e totalmente indipendente grazie alla sua riserva d'acqua, si trova in mezzo al bosco e vi garantisce un soggiorno eccezionale, combinando caratteristiche insolite e comfort.
Approfittate del vostro soggiorno per rilassarvi e godere dei numerosi servizi offerti dai padroni di casa (bagno nordico, sauna a determinate condizioni). A due passi dai sentieri escursionistici, questo alloggio vi offrirà tutti i vantaggi di un soggiorno per gli amanti della natura.