Bos De Penit SARL La Leotardie – Saint-Georges-de-Montclard

Blotti sur le flanc d’un vallon, dans un endroit calme et enchanteur, l’ancienne ferme de Bos de Penit est, sans doute, la plus caractéristique du Domaine de la Léotardie. Les grandes familles, comme les groupes d’amis, trouveront au Bos de Penit, un lieu magique, tout à la fois convivial et respectueux de l’indépendance de ses occupants.

Nestling on the side of a valley, in a quiet and enchanting place, the old Bos de Penit farm is, without doubt, the most characteristic of the Domaine de la Léotardie. Large families and groups of friends will find Le Bos de Penit a magical place, both friendly and respectful of the independence of its occupants.

An den Hang eines Tals geschmiegt, in einer ruhigen und bezaubernden Umgebung, ist der alte Bauernhof Bos de Penit zweifellos das charakteristischste Gebäude der Domaine de la Léotardie. Große Familien und Gruppen von Freunden werden in Bos de Penit einen magischen Ort vorfinden, der gleichzeitig gemütlich ist und die Unabhängigkeit seiner Bewohner respektiert.

De oude boerderij van Bos de Penit, genesteld aan de rand van een vallei, op een rustige en betoverende plek, is zonder twijfel het meest karakteristieke van het Domaine de la Léotardie. Grote gezinnen, maar ook groepen vrienden, vinden in Bos de Penit een magische plek, vriendelijk en met respect voor de onafhankelijkheid van de bewoners.

Enclavada en la ladera de un valle, en un lugar tranquilo y encantador, la antigua granja de Bos de Penit es, sin duda, lo más característico del Domaine de la Léotardie. Tanto las familias numerosas como los grupos de amigos encontrarán en Bos de Penit un lugar mágico, acogedor y respetuoso con la independencia de sus ocupantes.

Adagiata sul fianco di una valle, in un luogo tranquillo e incantevole, l'antica fattoria di Bos de Penit è, senza dubbio, la più caratteristica del Domaine de la Léotardie. Le famiglie numerose e i gruppi di amici troveranno nel Bos de Penit un luogo magico, accogliente e rispettoso dell'indipendenza dei suoi occupanti.