Description
Le Domaine de la Léotardie est un endroit magique, rassemblant champs, vergers et bois,où la nature s’étend à perte de vue. Ici et là se dressent quelques hameaux et habitations d’exception qui aiment accueillir l’homme en quête d’un bonheur authentique. La plus vaste des propriétés du domaine de La Léotardie est un lieu d’exception où les grandes familles prendront plaisir à se retrouver. Ses vastes pièces communes respectent le caractère authentique des habitations de la Dordogne et confèrent un caractère magique aux instants.
English
The Domaine de la Léotardie is a magical place, bringing together fields, orchards and woods, where nature stretches as far as the eye can see. Here and there are a few exceptional hamlets and dwellings that love to welcome people in search of authentic happiness. The largest of the properties on the Domaine de La Léotardie is an exceptional place where large families will enjoy meeting up. Its vast common rooms respect the authentic character of the Dordogne's houses and give a magical character to the moments.
Deutsch
Die Domaine de la Léotardie ist ein magischer Ort mit Feldern, Obstgärten und Wäldern, wo sich die Natur so weit das Auge reicht erstreckt. Hier und da stehen einige Weiler und außergewöhnliche Wohnhäuser, die den Menschen auf der Suche nach authentischem Glück willkommen heißen. Das größte Anwesen der Domaine de La Léotardie ist ein außergewöhnlicher Ort, an dem große Familien gerne zusammenkommen. Seine großen Gemeinschaftsräume respektieren den authentischen Charakter der Behausungen in der Dordogne und verleihen den Augenblicken einen magischen Charakter.
Dutch
Het Domaine de la Léotardie is een magische plek, een combinatie van velden, boomgaarden en bossen, waar de natuur zich uitstrekt zover het oog reikt. Hier en daar zijn enkele gehuchten en bijzondere huizen die mensen verwelkomen die op zoek zijn naar authentiek geluk. Het grootste van de woningen op het domein La Léotardie is een uitzonderlijke plek waar grote gezinnen elkaar graag ontmoeten. De grote gemeenschappelijke ruimtes respecteren het authentieke karakter van de woningen in de Dordogne en geven een magisch karakter aan de momenten.
Español
El Domaine de la Léotardie es un lugar mágico, que combina campos, huertos y bosques, donde la naturaleza se extiende hasta donde alcanza la vista. Aquí y allá hay algunas aldeas y casas excepcionales que acogen a personas en busca de auténtica felicidad. La mayor de las propiedades de la finca La Léotardie es un lugar excepcional donde las familias numerosas disfrutarán reuniéndose. Sus amplias salas comunes respetan el carácter auténtico de las viviendas de la Dordoña y dan un carácter mágico a los momentos.
Italiano
Il Domaine de la Léotardie è un luogo magico, che unisce campi, frutteti e boschi, dove la natura si estende a perdita d'occhio. Qua e là ci sono alcuni borghi e case eccezionali che accolgono persone alla ricerca di una felicità autentica. La più grande delle proprietà della tenuta La Léotardie è un luogo eccezionale dove le famiglie numerose potranno riunirsi volentieri. Le sue ampie sale comuni rispettano il carattere autentico delle abitazioni della Dordogna e conferiscono un carattere magico ai momenti.