BERNADAOUS – Oô

Ce Gîte sera pour vous le départ de nombreuses balades dans les montagnes Luchonnaises (surtout de celle du Lac d'Oô et du pic de Perdiguères), vous serez à 10km de Bagnères-de-Luchon (ski, thermes, pêche, canoë, équitation, golf et commerces) et à 6km de la Station de Ski de Peyragudes, ainsi qu'aux portes de l'Espagne. Situé dans un environnement préservé, vous bénéficierez du calme et du bon air sur la terrasse et dans le jardin communs (salon de jardin). Mitoyen de l'habitation des propriétaires. Gîte en étage, au-dessus de l'habitation des propriétaires : entrée indépendante, séjour avec balcon aménagé pour les repas et la détente, cuisine, 4 chambres : 2 avec 1 lit double en 140*190cm et 2 avec 1 lit simple en 90*190cm, salle de bains, WC. Chauffage électrique.

This Gîte will be the starting point for numerous walks in the Luchon mountains (especially the Lac d'Oô and Perdiguères peaks), 10km from Bagnères-de-Luchon (skiing, thermal baths, fishing, canoeing, horse-riding, golf and shops) and 6km from the Peyragudes ski resort, as well as being at the gateway to Spain. Located in a preserved environment, you'll enjoy the peace and fresh air on the shared terrace and garden (garden furniture). Adjoining the owners' home. Gîte on the upper floor, above the owners' house: independent entrance, living room with balcony for meals and relaxation, kitchen, 4 bedrooms: 2 with 1 double bed (140*190cm) and 2 with 1 single bed (90*190cm), bathroom, WC. Electric heating.

Dieses Ferienhaus ist der Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen in den Bergen von Luchon (vor allem zum Lac d'Oô und zum Pic de Perdiguères). Sie wohnen 10 km von Bagnères-de-Luchon (Skifahren, Thermalbäder, Angeln, Kanu, Reiten, Golf und Geschäfte) und 6 km von der Skistation Peyragudes entfernt sowie vor den Toren Spaniens. In einer geschützten Umgebung gelegen, genießen Sie die Ruhe und die gute Luft auf der gemeinsamen Terrasse und im Garten (Gartenmöbel). Angrenzend an das Wohnhaus der Eigentümer. Ferienhaus im Obergeschoss, über dem Haus der Eigentümer : separater Eingang, Wohnzimmer mit Balkon zum Essen und Entspannen, Küche, 4 Schlafzimmer: 2 mit 1 Doppelbett (140*190cm) und 2 mit 1 Einzelbett (90*190cm), Badezimmer, WC. Elektrische Heizung.

Deze gîte is het vertrekpunt voor vele wandelingen in de bergen van Luchon (met name het Lac d'Oô en de Pic de Perdiguères). Je bevindt je op 10 km van Bagnères-de-Luchon (skiën, thermale baden, vissen, kanoën, paardrijden, golf en winkels) en op 6 km van het skigebied Peyragudes, evenals aan de poort naar Spanje. Gelegen in een ongerepte omgeving, kunt u genieten van de rust en de frisse lucht op het gemeenschappelijke terras en in de tuin (tuinmeubelen). Grenzend aan het huis van de eigenaars. Gîte op de eerste verdieping boven het huis van de eigenaren: aparte ingang, woonkamer met balkon om te eten en te ontspannen, keuken, 4 slaapkamers: 2 met 1 tweepersoonsbed (140x190cm) en 2 met 1 eenpersoonsbed (90x190cm), badkamer, WC. Elektrische verwarming.

A 10 km de Bagnères-de-Luchon (esquí, baños termales, pesca, piragüismo, equitación, golf y comercios) y a 6 km de la estación de esquí de Peyragudes, y a las puertas de España. En un entorno intacto, podrá disfrutar de la tranquilidad y del aire puro en la terraza común y en el jardín (mobiliario de jardín). Contiguo a la casa de los propietarios. Casa rural en el primer piso, encima de la casa de los propietarios: entrada independiente, salón con balcón para comer y relajarse, cocina, 4 habitaciones: 2 con 1 cama doble (140x190cm) y 2 con 1 cama individual (90x190cm), cuarto de baño, WC. Calefacción eléctrica.

Questo alloggio sarà il punto di partenza per numerose passeggiate sulle montagne del Luchon (in particolare sul Lac d'Oô e sul Pic de Perdiguères), a 10 km da Bagnères-de-Luchon (sci, terme, pesca, canoa, equitazione, golf e negozi) e a 6 km dalla stazione sciistica di Peyragudes, oltre ad essere alle porte della Spagna. Immerso in un ambiente incontaminato, potrete godere della pace e dell'aria fresca sulla terrazza in comune e nel giardino (mobili da giardino). Adiacente alla casa dei proprietari. Gîte al primo piano sopra la casa dei proprietari: ingresso indipendente, soggiorno con balcone per pasti e relax, cucina, 4 camere da letto: 2 con 1 letto matrimoniale (140×190 cm) e 2 con 1 letto singolo (90×190 cm), bagno, WC. Riscaldamento elettrico.