Description
Vue imprenable à 180° sur la baie de Somme, appartement (76 m²), avec une décoration vintage, situé au 4ème étage avec ascenseur. Coin cuisine aménagé (petit réfrigérateur, 2 plaques induction, four, cafetière à filtre et percolateur) ouvert sur le séjour donnant sur un balcon. 1 chambre (1 lit 140×190), salle d'eau avec WC. Escalier en colimaçon donnant sur un espace détente . 1 chambre (1 lit 140×190 avec salle d'eau et WC.). Accès à une terrasse vue mer. Chauffage électrique (en supplément). Les options comme la location des draps sera à régler sur place au propriétaire. Stationnement gratuit dans la cour non fermée, de l'immeuble. Borne de recharge pour véhicule électrique à 700 m.
English
Breathtaking 180° view of the Bay of the Somme, vintage-style apartment (76 m²) on 4th floor with elevator. Fitted kitchenette (small fridge, 2 induction hobs, oven, filter coffee maker and percolator) opening onto living room with balcony. 1 bedroom (1 bed 140×190), shower room with WC. Spiral staircase leading to relaxation area. 1 bedroom (1 bed 140×190) with shower room and WC. Access to sea-view terrace. Electric heating (extra charge). Optional extras such as linen hire to be paid on site to the owner. Free parking in the building's unenclosed courtyard. Electric vehicle charging station 700 m away.
Deutsch
Unverbaubarer 180°-Blick auf die Somme-Bucht, Wohnung (76 m²) mit Vintage-Dekoration, im 4. Stock mit Aufzug gelegen. Ausgestattete Küchenzeile (kleiner Kühlschrank, 2 Induktionskochplatten, Backofen, Filterkaffeemaschine und Kaffeemaschine), die zum Wohnzimmer hin offen ist und auf einen Balkon führt. 1 Schlafzimmer (1 Bett 140×190), Badezimmer mit WC. Wendeltreppe mit Zugang zu einem Entspannungsbereich . 1 Schlafzimmer (1 Bett 140×190 mit Duschbad und WC.). Zugang zu einer Terrasse mit Meerblick. Elektrische Heizung (gegen Aufpreis). Optionen wie die Miete von Bettwäsche sind vor Ort an den Eigentümer zu zahlen. Kostenlose Parkplätze im nicht geschlossenen Hof des Gebäudes. Ladestation für Elektrofahrzeuge 700 m entfernt.
Dutch
Met een adembenemend uitzicht van 180° over de Baai van de Somme ligt dit appartement (76 m²), ingericht in vintage stijl, op de 4e verdieping met lift. Ingerichte keukenhoek (kleine koelkast, 2 inductiekookplaten, oven, filterkoffiezetapparaat en percolator) die uitgeeft op de woonkamer met toegang tot een balkon. 1 slaapkamer (1 bed van 140×190), doucheruimte met WC. Een wenteltrap leidt naar een ontspanningsruimte. 1 slaapkamer (1 bed 140×190) met doucheruimte en WC. Toegang tot een terras met uitzicht op zee. Elektrische verwarming (tegen betaling). Optionele extra's zoals het huren van beddengoed ter plaatse te betalen aan de eigenaar. Gratis parkeren op de omheinde binnenplaats van het gebouw. Oplaadpunt voor elektrische voertuigen op 700 m afstand.
Español
Con una impresionante vista de 180° sobre la bahía del Somme, este piso (76 m²), decorado en estilo vintage, está situado en la 4ª planta con ascensor. Cocina equipada (nevera pequeña, 2 placas de inducción, horno, cafetera de filtro y percolador) abierta al salón con acceso a un balcón. 1 habitación (1 cama de 140×190), cuarto de ducha con WC. Escalera de caracol que conduce a una zona de descanso. 1 habitación (1 cama doble 140×190) con cuarto de ducha y WC. Acceso a una terraza con vistas al mar. Calefacción eléctrica (suplemento). Extras opcionales como alquiler de ropa de cama a pagar al propietario in situ. Aparcamiento gratuito en el patio no cerrado del edificio. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 700 m.
Italiano
Con una vista mozzafiato a 180° sulla baia della Somme, questo appartamento (76 m²), arredato in stile vintage, si trova al 4° piano con ascensore. Angolo cottura attrezzato (piccolo frigorifero, 2 piastre a induzione, forno, macchina da caffè con filtro e percolatore) che si apre sul soggiorno con accesso a un balcone. 1 camera da letto (1 letto 140×190), bagno con doccia e WC. Scala a chiocciola che conduce a una zona relax. 1 camera (1 letto matrimoniale 140×190) con bagno con doccia e WC. Accesso a una terrazza con vista mare. Riscaldamento elettrico (a pagamento). Extra opzionali come il noleggio di biancheria da letto da pagare al proprietario in loco. Parcheggio gratuito nel cortile interno dell'edificio. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 700 m di distanza.