Aux 3 Marronniers – Mercurey

Peintre décoratrice retraitée (restauratrice de vieux tableaux, statues…) toujours passionnée (atelier sur place à visiter), Martine vous accueille au sein d'une authentique maison de vigneron du 19ème siècle restaurée avec soins nichée face au magnifique vignoble de Mercurey (chef de file des crus de la côte Chalonnaise, l'une des plus anciennes AOC de France), avec la splendide église romane de Touches en toile de fond. Calme & tranquillité en bordure d'une charmante ruelle & petite place abritant un lavoir historique, au cœur d'un ravissant hameau dominant le centre du bourg (sis à deux pas). Empreint d'histoire et lové le long de l'ancienne voie romaine « Via Agrippa », ce célèbre pittoresque village viticole dispose de très nombreuses commodités (commerces & services), d'un riche patrimoine (deux églises romanes des XII & XIIIème, moulins, cadoles, demeures bourgeoises typiques, chapelles, châteaux dont vestiges d'un château fort médiéval du Xème siècle…) et jouit d'un cadre paysagé vallonné littéralement somptueux, alternant coteaux de vignes, collines boisées & vastes forêts domaniales (à découvrir à pied ou vélo via les nombreux sentiers en pleine nature des alentours). Gîte de bon confort. Chaleureux cachet mixant une ambiance campagnarde, douillette & cosy à la dépaysante âme « vintage » soignée des lieux. Vous bénéficiez d'une agréable terrasse privée ouverte sur le vignoble, doublée par une seconde spacieuse terrasse, intimiste & fleurie, blottie à l'abri des regards au creux d'une charmante « courette » close (disposant d'un salon de détente « outdoor »). Composition : Maison de village mitoyenne comprenant 1 gîte + logement du propriétaire (indépendance totale). Wifi. Service de buanderie gratuit. Chauffage central gaz. Rdc : cuisine-séjour, salon (canapé convertible 2 p. de 160x200cm), 1 chambre (lit 2 p. 160x200cm), sdb (baignoire/wc). Terrasse privée. Cour-terrasse privée. Local vélos. Parking public aisé sur place. Commerces sur place.

Retired painter and decorator (restorer of old paintings, statues …) still passionate (workshop on site to visit), Martine welcomes you to an authentic 19th century winegrower's house, carefully restored, nestled in front of the magnificent Mercurey vineyard (chef de row of wines from the Chalonnaise coast, one of the oldest AOCs in France), with the splendid Romanesque church of Touches as a backdrop. Peace & tranquility on the edge of a charming lane & small square sheltering a historic wash house, in the heart of a charming hamlet overlooking the center of the village (located a stone's throw away). Steeped in history and nestled along the old Roman road "Via Agrippa", this famous picturesque wine-growing village has many amenities (shops & services), a rich heritage (two Romanesque churches of the 12th & 13th centuries, mills , cadoles, typical bourgeois residences, chapels, castles including the remains of a medieval fortified castle from the 10th century …) and enjoys a literally sumptuous hilly landscaped setting, alternating vineyards, wooded hills & vast national forests (to be discovered on foot or bike via the many trails in the countryside). Comfortable gîte. Warm cachet mixing a rustic, cozy & cozy atmosphere with the exotic, neat "vintage" soul of the place. You benefit from a pleasant private terrace open on the vineyard, doubled by a second spacious terrace, intimate & flowered, nestled out of sight in the hollow of a charming enclosed "courtyard" (with a relaxation lounge " outdoor ”). Composition: Terraced village house including 1 gîte + owner's accommodation (total independence). Wireless. Free laundry service. Gas central heating. Ground floor: kitchen-living room, living room (convertible sofa 2 p. 160x200cm), 1 bedroom (double bed 160x200cm), bathroom (bathtub / wc). Private terrace. Private courtyard terrace. Local bicycles. Easy public parking on site. Shops on site.

Als pensionierter Dekorationsmaler (Restauratorin für alte Gemälde, Statuen…), stets leidenschaftlich (Werkstatt vor Ort zu besuchen), begrüsst Martine Sie in einem authentischen Winzerhaus aus dem 19. Jahrhundert, das vor dem herrlichen Weinberg Mercurey gepflegt und gepflegt restauriert wurde (Anführer des Hochwassers an der Küste von Chalonnaise, einer der ältesten AOC Frankreichs), mit der wunderschönen romanischen Kirche von Touche im Hintergrund. Ruhige & ruhige Umgebung am Rande einer charmanten Gasse & Kleinstadt mit historischem Waschbecken inmitten eines schönen Hamburgers, der das Zentrum der Stadt dominiert (zwei Schritte entfernt). Das malerische Weindorf Via Agrippa», das entlang der alten römischen (zwei romanische Kirchen des 13. und 13. Jahrhunderts, Mühlen, Cadoles, typische bürgerliche Residenzen, Kapellen, Schlösser, darunter Überreste eines mittelalterlichen Schlosses des 10. Jahrhunderts…) und besitzt eine buchstäblich prächtige hügelige Landschaft, die sich mit Weinbergen abwechselt, Bewaldete Hügel & ausgedehnte Staatswälder (zu Fuss oder mit dem Velo auf den zahlreichen Naturwegen rund um die Umgebung). Behagliche Unterkunft. Gemütliches Versteck mixt Campagnarde-Stimmung, kuschelig & kuschelig mit gepflegter «Vintage»-Seele. Sie profitieren von einer gemütlichen Privatterrasse auf dem Weinberg, die von einer zweiten geräumigen Terrasse, einer einschüchternden & blühenden Blume, einem blickgeschützten Kitzel auf dem geschlossenen «Kürbis» (mit einem Entspannungsraum «outdoor») überragt wird.

Martine is een gepensioneerde decoratieschilder (restaurateur van oude schilderijen, standbeelden, enz.) die nog steeds gepassioneerd is door haar werk (je kunt haar atelier ter plaatse bezoeken). Ze verwelkomt je in een authentiek, liefdevol gerestaureerd wijnbouwershuis uit de 19e eeuw, genesteld tegenover de prachtige wijngaarden van Mercurey (leider van de Côte Chalonnaise crus, een van de oudste AOC's van Frankrijk), met de prachtige Romaanse kerk van Touches op de achtergrond. Rust en stilte aan de rand van een charmant laantje en een pleintje met een historisch washuis, in het hart van een prachtig gehucht met uitzicht op het centrum van het dorp (op een steenworp afstand). Dit beroemde, pittoreske wijndorp is doordrenkt van geschiedenis en ligt langs de oude Romeinse weg "Via Agrippa", met een schat aan voorzieningen (winkels en diensten), een rijk erfgoed (twee Romaanse kerken uit de 12e en 13e eeuw, molens, cadoles, typische burgerhuizen, kapellen, kastelen, waaronder de overblijfselen van een middeleeuws versterkt kasteel uit de 10e eeuw?) en ligt letterlijk in een weelderig glooiend landschap, afwisselend met wijnranken beplante hellingen, beboste heuvels en uitgestrekte staatsbossen (te voet of op de fiets te verkennen via de vele natuurpaden in de omgeving). Zeer comfortabele gîte. Warm en gezellig, met een landelijke sfeer en een exotische, vintage uitstraling. Je geniet van een aangenaam privéterras met uitzicht op de wijngaarden, verdubbeld door een tweede ruim terras, intiem en vol bloemen, weggestopt van het zicht in een charmante afgesloten binnenplaats (met een buitensalon). Indeling: Halfvrijstaand dorpshuis bestaande uit 1 gîte + verblijf van de eigenaar (totale onafhankelijkheid). Wifi internettoegang. Gratis wasservice. Centrale verwarming op gas. Begane grond: keuken-woonkamer, zitkamer (2 x slaapbank 160x200cm), 1 slaapkamer (2 x bed 160x200cm), badkamer (bad/wc). Privé terras. Privé terras op de binnenplaats. Fietsenberging. Gemakkelijk openbaar parkeren op het terrein. Buurtwinkels.

Pintora decorativa jubilada (restauradora de cuadros antiguos, estatuas, etc.) y apasionada por su trabajo (puede visitar su taller in situ), Martine le da la bienvenida a una auténtica casa de viticultor del siglo XIX, restaurada con esmero, situada frente a los magníficos viñedos de Mercurey (líder de los crus de la Côte Chalonnaise, una de las DOC más antiguas de Francia), con la espléndida iglesia románica de Touches como telón de fondo. Tranquilidad al borde de una encantadora callejuela y de una pequeña plaza con un lavadero histórico, en el corazón de una aldea encantadora que domina el centro del pueblo (a dos pasos). Cargado de historia y enclavado a lo largo de la antigua calzada romana "Via Agrippa", este famoso y pintoresco pueblo vinícola cuenta con una gran cantidad de servicios (tiendas y servicios), un rico patrimonio (dos iglesias románicas que datan de los siglos XII y XIII, molinos, cadoles, casas burguesas típicas, capillas, castillos, incluyendo los restos de un castillo medieval fortificado que data del siglo X?) y se encuentra en un paisaje ondulado, literalmente suntuoso, que alterna laderas plantadas de viñas, colinas arboladas y vastos bosques de propiedad estatal (que se pueden explorar a pie o en bicicleta a través de los numerosos senderos naturales de los alrededores). Casa rural muy confortable. Cálida y acogedora, con un aire campestre y un toque exótico y vintage. Disfrutará de una agradable terraza privada con vistas a los viñedos, duplicada por una segunda terraza espaciosa, íntima y llena de flores, escondida de la vista en un encantador patio cerrado (con un salón exterior). Composición: Casa de pueblo adosada compuesta por 1 casa rural + alojamiento del propietario (independencia total). Acceso Internet Wifi. Servicio de lavandería gratuito. Calefacción central de gas. Planta baja: cocina-salón, salón (2 x 160x200cm sofá cama), 1 habitación (2 x 160x200cm cama), cuarto de baño (bañera/wc). Terraza privada. Terraza patio privado. Cobertizo para bicicletas. Fácil aparcamiento público. Comercios locales.

Pittrice decorativa in pensione (restauratrice di quadri antichi, statue, ecc.), ancora appassionata del suo lavoro (potete visitare il suo atelier sul posto), Martine vi accoglie in un'autentica casa di viticoltori del XIX secolo, restaurata con amore, situata di fronte ai magnifici vigneti di Mercurey (leader dei cru della Côte Chalonnaise, una delle più antiche AOC di Francia), con la splendida chiesa romanica di Touches come sfondo. Pace e tranquillità ai margini di un grazioso vicolo e di una piazzetta con un lavatoio storico, nel cuore di un delizioso borgo che domina il centro del paese (a pochi passi). Ricco di storia e adagiato lungo l'antica strada romana "Via Agrippa", questo famoso e pittoresco villaggio vinicolo è ricco di servizi (negozi e servizi), ha un ricco patrimonio (due chiese romaniche del XII e XIII secolo, mulini, cadole, tipiche case borghesi, cappelle, castelli, tra cui i resti di un castello medievale fortificato del X secolo?) ed è immerso in una campagna letteralmente sontuosa, che alterna colline coltivate a vite, colline boscose e vaste foreste demaniali (da esplorare a piedi o in bicicletta attraverso i numerosi percorsi naturalistici dei dintorni). Gîte molto confortevole. Caldo e accogliente, con un'atmosfera di campagna e un tocco esotico e vintage. Godrete di una piacevole terrazza privata con vista sui vigneti, raddoppiata da una seconda terrazza spaziosa, intima e piena di fiori, nascosta in un grazioso cortile chiuso (con un salotto all'aperto). Composizione: casa di paese bifamiliare composta da 1 gîte + alloggio del proprietario (totale indipendenza). Accesso internet Wifi. Servizio di lavanderia gratuito. Riscaldamento centrale a gas. Piano terra: cucina-soggiorno, salotto (2 x 160x200cm divano letto), 1 camera da letto (2 x 160x200cm letto), bagno (vasca/wc). Terrazza privata. Terrazza del cortile privato. Capanno per le biciclette. Facile parcheggio pubblico in loco. Negozi locali.