Description
Pour un séjour 100% confort à 400 mètres de la plage, posez vos valises Au Nid Douillet et profitez d'un magnifique jardin et d'une terrasse en pierres exposée plein sud. Très bien équipé, agréable et lumineux, ce gîte vous garanti calme et confort pour vos vacances littorales tout au long de l'année. Découvrez à pied Saint Aubin sur mer et toutes ses activités. Situé sur les plages du débarquement. Gîte mitoyen propriétaire . Rez-de-chaussée : cuisine aménagée ouverte sur le séjour avec salon (canapé et fauteuils) et espace repas. Grande lingerie avec WC. Étage : 3 chambres : 1 lit 2 personnes de 160, 2 lits 90 ,1 lit de 90, 2 lits bébés dans deux chambres différentes. Salle de bain , baignoire d'angle et douche. WC. Chauffage central. Internet Wifi Haut débit, Lave-linge, Sèche-linge, Lave-vaisselle. Équipements pour 2 bébés. Jardin arboré avec salon de jardin et terrasse.
English
For a 100% comfortable stay at 400 meters from the beach, put down your suitcases at Au Nid Douillet and enjoy a magnificent garden and a stone terrace facing south. Very well equipped, pleasant and luminous, this lodging guarantees you calm and comfort for your coastal vacations throughout the year. Discover on foot Saint Aubin sur mer and all its activities. Located on the landing beaches. Independent lodging. First floor: fitted kitchen open on the living room with sofa and armchairs and dining area. Large linen room with WC. Floor: 3 bedrooms: 1 double bed 160, 2 single beds 90, 1 single bed 90, 2 baby beds in two different rooms. Bathroom, corner bath and shower. WC. Central heating. TV. DVD. Internet, Wifi, Washing machine, Dryer, Dishwasher. Equipment for 2 babies. Garden with garden furniture and terrace. Private garage.
Deutsch
Für einen 100%ig komfortablen Aufenthalt 400 Meter vom Strand entfernt, stellen Sie Ihre Koffer in Le Nid Douillet ab und profitieren Sie von einem wunderschönen Garten und einer nach Süden ausgerichteten Steinterrasse. Dieses sehr gut ausgestattete, angenehme und helle Ferienhaus garantiert Ihnen das ganze Jahr über Ruhe und Komfort für Ihren Urlaub an der Küste. Entdecken Sie Saint Aubin sur Mer und alle seine Aktivitäten zu Fuß. Das Hotel liegt an den Landungsstränden. An den Eigentümer angrenzendes Ferienhaus. Erdgeschoss: Zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche mit Sitzgruppe (Sofa und Sessel) und Essbereich. Große Waschküche mit WC. Etage: 3 Schlafzimmer: 1 Doppelbett 160 cm, 2 Einzelbetten 90 cm, 1 Einzelbett 90 cm, 2 Babybetten in zwei verschiedenen Schlafzimmern. Badezimmer , Eckbadewanne und Dusche. WC. Zentralheizung. High Speed Wifi Internet, Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler. Ausstattung für 2 Babys. Garten mit Bäumen, Gartenmöbeln und Terrasse.
Dutch
Voor een 100% comfortabel verblijf op slechts 400 meter van het strand, zet je je koffers neer bij Au Nid Douillet en geniet je van een prachtige tuin en een stenen terras op het zuiden. Deze goed uitgeruste, aangename en lichte gîte garandeert het hele jaar door rust en comfort voor je vakantie aan de kust. Ontdek Saint Aubin sur mer en al zijn activiteiten te voet. Gelegen aan de landingsstranden. Gîte grenzend aan de eigenaar. Begane grond: ingerichte keuken die uitgeeft op de woonkamer met bank en fauteuils en eethoek. Grote linnenkamer met WC. Eerste verdieping: 3 slaapkamers: 1 tweepersoonsbed (160cm), 2 eenpersoonsbedden (90cm), 1 eenpersoonsbed (90cm), 2 babybedjes in twee verschillende kamers. Badkamer met hoekbad en douche. WC. Centrale verwarming. WiFi internet met hoge snelheid, wasmachine, droger, vaatwasser. Voorzieningen voor 2 baby's. Tuin met bomen, tuinmeubels en terras.
Español
Para una estancia 100% confortable a 400 metros de la playa, deje las maletas en Au Nid Douillet y disfrute de un magnífico jardín y una terraza de piedra orientada al sur. Bien equipada, agradable y luminosa, esta casa rural le garantiza tranquilidad y comodidad para sus vacaciones costeras durante todo el año. Descubra Saint Aubin sur mer y todas sus actividades a pie. Situado en las playas del desembarco. Casa rural contigua al propietario. Planta baja: cocina equipada abierta al salón con sofá, sillones y comedor. Gran sala de ropa blanca con WC. Primera planta: 3 habitaciones: 1 cama doble (160cm), 2 camas individuales (90cm), 1 cama individual (90cm), 2 cunas para bebés en dos habitaciones diferentes. Cuarto de baño con bañera esquinera y ducha. WC. Calefacción central. Acceso Internet WiFi alta velocidad, lavadora, secadora, lavavajillas. Instalaciones para 2 bebés. Jardín con árboles, muebles de jardín y terraza.
Italiano
Per un soggiorno confortevole al 100% a soli 400 metri dalla spiaggia, posate le valigie all'Au Nid Douillet e godetevi un magnifico giardino e una terrazza in pietra esposta a sud. Ben attrezzato, piacevole e luminoso, questo alloggio garantisce pace e comfort per le vostre vacanze sulla costa durante tutto l'anno. Scoprite Saint Aubin sur mer e tutte le sue attività a piedi. Situato sulle spiagge di sbarco. Gîte adiacente al proprietario. Piano terra: cucina attrezzata aperta sul soggiorno con divano e poltrone e zona pranzo. Ampio locale biancheria con WC. Primo piano: 3 camere da letto: 1 letto matrimoniale (160 cm), 2 letti singoli (90 cm), 1 letto singolo (90 cm), 2 culle per bambini in due camere diverse. Bagno con vasca ad angolo e doccia. WC. Riscaldamento centrale. Accesso Internet WiFi ad alta velocità, lavatrice, asciugatrice, lavastoviglie. Servizi per 2 bambini. Giardino con alberi, mobili da giardino e terrazza.