Au Jardin d'Ariane – Sioniac

Ensemble insolite en pleine nature, dans un lieu très calme, en lisière de forêt, avec un beau jardin en permaculture. Une kerterre et son espace cuisine/douche/toilettes sèches. Envie de quelques nuits hors du temps, de tranquillité, de connexion avec la nature, de simplicité ? Bienvenu.e.s. Une Kerterre, c'est une sculpture-habitat écologique en chanvre-chaux-sable, aux formes rondes et organiques, comme un igloo. Un peu magique et carrément insolite ! Comme dans un cocon, un autre espace temps. La Kerterre est une chambre (sans eau ni électricité) pour deux personnes d'environ 12 m². L'espace cuisine-douche-toilettes sèches est à côté, à l'extérieur, à l'ombre de la forêt et protégé de la pluie (avec eau et électricité solaire). Location pour 2 nuits minimum.

Unusual set in the heart of nature, in a very quiet location on the edge of the forest, with a beautiful permaculture garden. A kerterre with its own kitchen/shower/dry toilet area. Looking for a few nights out of time, tranquility, a connection with nature and simplicity? Welcome. A Kerterre is an ecological sculpture-habitat made of hemp-lime-sand, with round, organic shapes, like an igloo. A little magical, a little unusual! As if in a cocoon, another space-time. The Kerterre is a room (without water or electricity) for two people, measuring around 12 m². The kitchen-shower-dry toilet area is next door, outside in the shade of the forest and protected from the rain (with solar water and electricity). Minimum 2-night rental.

Ungewöhnliches Ensemble inmitten der Natur, in einem sehr ruhigen Ort am Waldrand, mit einem schönen Garten in Permakultur. Eine Kerterre und ihr Küchen-/Dusch-/Trockentoilettenbereich. Haben Sie Lust auf ein paar Nächte außerhalb der Zeit, auf Ruhe, Verbindung mit der Natur, Einfachheit? Willkommen. Eine Kerterre ist eine ökologische Wohnskulptur aus Hanf, Kalk und Sand mit runden, organischen Formen, wie ein Iglu. Ein bisschen magisch und absolut ungewöhnlich! Wie in einem Kokon, einer anderen Raumzeit. Die Kerterre ist ein Zimmer (ohne Wasser und Strom) für zwei Personen mit einer Fläche von ca. 12 m². Der trockene Koch-Dusch-Toilettenbereich befindet sich nebenan im Freien, im Schatten des Waldes und vor Regen geschützt (mit Solarwasser und -strom). Vermietung für mindestens 2 Nächte.

Ongewoon huis midden in de natuur, zeer rustig gelegen aan de rand van een bos, met een prachtige permacultuurtuin. Een kerterre met een keuken/douche/droogtoiletruimte. Op zoek naar een paar nachtjes weg van de tijd, rust, verbinding met de natuur en eenvoud? Welkom. Een kerterre is een ecologisch sculptuur-huis gemaakt van hennep-kalkzand, met ronde, organische vormen, als een iglo. Het is magisch en ronduit ongewoon! Alsof je in een cocon zit, een andere ruimte-tijd. De Kerterre is een kamer (zonder water of elektriciteit) voor twee personen van ongeveer 12 m². De keuken-douche-droogtoiletruimte bevindt zich ernaast, buiten, in de schaduw van het bos en beschermd tegen de regen (met water en elektriciteit op zonne-energie). Minimum verblijf 2 nachten.

Propiedad inusual en el corazón de la naturaleza, en un lugar muy tranquilo en el borde de un bosque, con un hermoso jardín de permacultura. Un kerterre con una zona de cocina/ducha/aseo seco. ¿Buscas unas noches de descanso, tranquilidad, conexión con la naturaleza y sencillez? Te damos la bienvenida. Un kerterre es una escultura-vivienda ecológica hecha de cáñamo-cal-arena, con formas redondas y orgánicas, como un iglú. Es mágica e insólita Como en un capullo, otro espacio-tiempo. La Kerterre es una habitación (sin agua ni electricidad) para dos personas, de unos 12 m². La cocina-ducha-aseo seco está al lado, en el exterior, a la sombra del bosque y protegida de la lluvia (con agua y electricidad solares). Estancia mínima 2 noches.

Proprietà insolita nel cuore della natura, in una posizione molto tranquilla ai margini di un bosco, con un bellissimo giardino di permacultura. Un kerterre con cucina, doccia e servizi igienici. Cercate qualche notte fuori dal tempo, tranquillità, connessione con la natura e semplicità? Benvenuti. Una Kerterre è una scultura-abitazione ecologica fatta di canapa-calce-sabbia, dalle forme rotonde e organiche, come un igloo. È magica e del tutto insolita! Come in un bozzolo, un altro spazio-tempo. La Kerterre è una stanza (senza acqua né elettricità) per due persone, di circa 12 m². La cucina, la doccia e la toilette sono all'esterno, all'ombra della foresta e al riparo dalla pioggia (con acqua ed elettricità solari). Soggiorno minimo 2 notti.