La Châtaigneraie 4 – Aubazines

A proximité d'un autre gîte de 6 personnes, cette maison de construction récente agrémentée d'une piscine commune et d'un jardin ombragé non clos, se compose en rez de chaussée d'une grande pièce de vie avec une cuisine bien équipée (four, micro ondes, hotte, lave-vaisselle), un espace détente (TV, Internet, cheminée à insert), 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90) et la salle d'eau (douche, lave-linge, WC indépendant). Pratique et fonctionnelle pour des vacances sans soucis, la maison est idéalement située pour découvrir les richesses du sud de la Corrèze, à commencer par le joli lac du Coiroux tout proche et son golf 18 trous très renommé.

Close to another 6-person gîte, this recently-built house features a shared swimming pool and shady, unfenced garden. Ground floor: large living room with well-equipped kitchen (oven, microwave, hood, dishwasher), relaxation area (TV, Internet, fireplace), 2 bedrooms (1 double, 2 single) and shower room (shower, washing machine, separate toilet). Practical and functional for carefree vacations, the house is ideally located for discovering the riches of the southern Corrèze region, starting with the pretty nearby Lac du Coiroux and its renowned 18-hole golf course.

In der Nähe eines anderen Ferienhauses für 6 Personen befindet sich dieses neu gebaute Haus mit einem Gemeinschaftspool und einem schattigen, nicht eingezäunten Garten. Es besteht aus einem großen Wohnraum im Erdgeschoss mit einer gut ausgestatteten Küche (Backofen, Mikrowelle, Abzugshaube, Geschirrspüler), einem Entspannungsbereich (TV, Internet, Kamineinsatz), 2 Schlafzimmern (1 Bett 140, 2 Betten 90) und dem Badezimmer (Dusche, Waschmaschine, separates WC). Das Haus ist praktisch und funktionell für einen sorgenfreien Urlaub und ideal gelegen, um die Reichtümer des südlichen Corrèze zu entdecken, angefangen beim schönen See von Coiroux ganz in der Nähe und seinem berühmten 18-Loch-Golfplatz.

In de buurt van een andere 6-persoons gîte, beschikt dit recent gebouwde huis over een gemeenschappelijk zwembad en een schaduwrijke, niet omheinde tuin. De begane grond bestaat uit een grote woonkamer met een goed uitgeruste keuken (oven, magnetron, afzuigkap, vaatwasser), een ontspanningsruimte (tv, internet, open haard), 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden) en een doucheruimte (douche, wasmachine, aparte wc). Praktisch en functioneel voor een zorgeloze vakantie, is het huis ideaal gelegen om de rijkdommen van de zuidelijke Corrèze te ontdekken, te beginnen met het mooie nabijgelegen Lac du Coiroux en zijn beroemde 18-holes golfbaan.

Cerca de otra casa rural para 6 personas, esta casa de reciente construcción cuenta con una piscina comunitaria y un jardín sombreado sin vallar. La planta baja consta de un gran salón con cocina bien equipada (horno, microondas, campana extractora, lavavajillas), una zona de descanso (TV, Internet, chimenea), 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales) y un cuarto de ducha (ducha, lavadora, WC separado). Práctica y funcional para unas vacaciones sin preocupaciones, la casa está idealmente situada para descubrir las riquezas del sur de Corrèze, empezando por el bonito y cercano Lac du Coiroux y su famoso campo de golf de 18 hoyos.

Vicino a un altro gîte per 6 persone, questa casa di recente costruzione dispone di una piscina comune e di un giardino ombreggiato e non recintato. Il piano terra comprende un ampio soggiorno con cucina ben attrezzata (forno, microonde, cappa aspirante, lavastoviglie), una zona relax (TV, internet, camino), 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli) e un bagno con doccia (doccia, lavatrice, WC separato). Pratica e funzionale per una vacanza spensierata, la casa è situata in posizione ideale per scoprire le ricchezze della Corrèze meridionale, a partire dal vicino e grazioso Lac du Coiroux e dal suo famoso campo da golf a 18 buche.