Au Bon Accueil – Aubazines

Gîte situé dans un petit hameau paisible, idéal pour les amoureux de la nature et des animaux car à proximité d'une ferme, vous pourriez avoir la visite d'un chat ou deux. Maison authentique et typiquement corrézienne, elle a conservé ses atouts de l'époque comme le cantou dans la cuisine avec la cheminée. Vous disposerez d'un abri voiture, d'un jardin semi-clos et d'une cours non close. Idéalement situé, proche de lacs et plans d'eau (plan d'eau du Coiroux, Lac de Miel …), proche de tous commerces et des départements voisins (Dordogne, Lot). La ferme des propriétaires à proximité du gîte étant toujours en activité vous pourrez y voir des bovins mais aussi un poulailler avec un coq qui chante le matin, un vrai séjour à la campagne pour vous ressourcer loin de toute agitation !

Gîte located in a small, peaceful hamlet, ideal for nature and animal lovers, as close to a farm you may be visited by a cat or two. This authentic, typically Correzian house has retained its period features, such as the inglenook fireplace in the kitchen. There's a carport, a semi-enclosed garden and an unfenced courtyard. Ideally located, close to lakes and ponds (plan d'eau du Coiroux, Lac de Miel…), close to all amenities and neighboring departments (Dordogne, Lot). The owners' farm near the gîte is still in operation, where you can see not only cattle but also a henhouse with a rooster that crows in the morning. A real country holiday to recharge your batteries, far from the hustle and bustle!

Ferienhaus in einem kleinen, friedlichen Weiler, ideal für Natur- und Tierliebhaber, denn in der Nähe eines Bauernhofs könnten Sie Besuch von der einen oder anderen Katze bekommen. Das Haus ist authentisch und typisch für die Region Corrèze. Es hat seine Vorzüge aus der damaligen Zeit bewahrt, wie z. B. das Cantou in der Küche mit dem Kamin. Sie verfügen über einen Carport, einen halbumzäunten Garten und einen nicht umzäunten Hof. Ideale Lage in der Nähe von Seen und Gewässern (Lac d'eau du Coiroux, Lac de Miel …), in der Nähe aller Geschäfte und der benachbarten Departements (Dordogne, Lot). Der Bauernhof der Eigentümer in der Nähe der Unterkunft ist noch in Betrieb. Sie können dort Rinder sehen, aber auch einen Hühnerstall mit einem Hahn, der morgens kräht. Ein echter Urlaub auf dem Land, um fernab von jeglicher Hektik neue Energie zu tanken!

Deze gîte ligt in een klein, rustig gehucht en is ideaal voor natuur- en dierenliefhebbers, aangezien het dicht bij een boerderij ligt en je bezoek kunt krijgen van een kat of twee. Dit authentieke, typisch Correziaanse huis heeft zijn authentieke kenmerken behouden, zoals de open haard in de keuken. Er is een carport, een half omheinde tuin en een niet omheinde binnenplaats. Ideaal gelegen, dicht bij meren en waterpartijen (plan d'eau du Coiroux, Lac de Miel, etc.), dicht bij winkels en aangrenzende departementen (Dordogne, Lot). De boerderij van de eigenaren vlakbij de gîte is nog steeds in bedrijf, waar u vee kunt zien en een kippenhok met een haan die 's ochtends kraait. Een echte vakantie op het platteland om nieuwe energie op te doen, weg van alle drukte!

Situada en una pequeña y tranquila aldea, esta casa rural es ideal para los amantes de la naturaleza y los animales, ya que se encuentra cerca de una granja y es posible que reciba la visita de algún que otro gato. Esta auténtica casa correzana ha conservado elementos de época, como la chimenea de la cocina. Dispone de una cochera, un jardín semicerrado y un patio no cerrado. Situación ideal, cerca de lagos y masas de agua (plan d'eau du Coiroux, Lac de Miel, etc.), cerca de los comercios y de los departamentos vecinos (Dordoña, Lot). La granja de los propietarios, cerca de la casa rural, sigue en funcionamiento, donde se puede ver ganado y un gallinero con un gallo cantando por la mañana. Unas auténticas vacaciones en el campo para recargar las pilas lejos de todo el ajetreo

Situato in un piccolo borgo tranquillo, questo gîte è ideale per gli amanti della natura e degli animali, poiché si trova vicino a una fattoria e potrebbe ricevere la visita di uno o due gatti. Questa casa autentica, tipicamente correzese, ha mantenuto le sue caratteristiche d'epoca, come il caminetto a legna della cucina. C'è un posto auto coperto, un giardino semi-chiuso e un cortile non chiuso. Situato in posizione ideale, vicino a laghi e specchi d'acqua (plan d'eau du Coiroux, Lac de Miel, ecc.), vicino a negozi e ai dipartimenti vicini (Dordogna, Lot). La fattoria dei proprietari, vicina all'alloggio, è ancora in funzione: si può vedere il bestiame e un pollaio con un gallo che canta al mattino. Una vera vacanza in campagna per ricaricare le batterie lontano dal caos e dalla frenesia!