Meublés – Saint-Martin-d'Arberoue

Maison typique indépendante surplombant le village. Vue panoramique. GITE DE PAYS mariant confort et traditions, beaux volumes, bois et pierres conservés. Rez de chaussée : Cuisine (plaques cuisson induction, four et micro-ondes, frigo-congélateur, lave-vaisselle). Coin-repas attenant avec cheminée / insert et sortie directe vers le jardin. Grand salon spacieux (TV écran plat, box internet en wifi, téléphonie illimitée vers fixes en France). 2 chambres (2 lits 140), salle de bains (lavabo, baignoire) et wc séparés (lavabo, lave-linge). Etage. 2 chambres (1 lit 140. 2 lits 90 superposés), salle d'eau/wc. Mezzanine (lit bébé à barreaux). Possibilité location draps, linge de toilette. Chauffage électrique en supplément. Grand abri voitures. Terrasse, vaste jardin clos. Salon de jardin, barbecue, bains de soleil, ping-pong.

Typical detached house overlooking the village. Panoramic view. GITE DE PAYS marrying comfort and traditions, beautiful volumes, wood and preserved stones Ground floor: Kitchen (induction hob, oven and microwave, fridge-freezer, dishwasher). Adjoining dining area with fireplace / insert and direct exit to the garden. Spacious living room (flat screen TV, wifi internet box, unlimited phone calls to landlines in France). 2 bedrooms (2 beds 140), bathroom (washbasin, bathtub) and separate toilet (washbasin, washing machine) First floor. 2 bedrooms (1 bed 140. 2 bunk beds 90), shower room/wc. Mezzanine (cot with bars). Possibility to rent sheets and towels. Electric heating in supplement. Large carport Terrace, large enclosed garden. Garden furniture, barbecue, sunbathing, table tennis.

Typisches freistehendes Haus mit Blick auf das Dorf. Blick auf das Panorama. GITE DE PAYS, das Komfort und Traditionen verbindet, schöne Räume, Holz und Stein erhalten Erdgeschoss: Küche (Induktionskochfeld, Backofen und Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüler). Angrenzende Essecke mit Kamin / Einsatz und direktem Ausgang zum Garten. Großes, geräumiges Wohnzimmer (Flachbildfernseher, Internetbox mit WLAN, unbegrenzte Telefonie ins französische Festnetz). 2 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm), Badezimmer (Waschbecken, Badewanne) und separates WC (Waschbecken, Waschmaschine) Etage. 2 Schlafzimmer (1 Bett 140. 2 Etagenbetten 90), Bad/WC. Mezzanine (Babybett mit Gitterstäben). Möglichkeit, Bettwäsche und Handtücher zu mieten. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Großer Unterstand für Autos Terrasse, großer geschlossener Garten. Gartenmöbel, Grill, Sonnenliegen, Tischtennis.

Typisch vrijstaand huis met uitzicht op het dorp. Panoramisch uitzicht. GITE DE PAYS combineert comfort en traditie, mooie volumes, hout en steen bewaard gebleven Begane grond: Keuken (inductiekookplaat, oven en magnetron, koel-vriescombinatie, vaatwasser). Aangrenzende eethoek met open haard/insert en directe toegang tot de tuin. Grote ruime woonkamer (flatscreen TV, wifi internet box, onbeperkt bellen naar vaste nummers in Frankrijk). 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden), badkamer (wastafel, bad) en apart toilet (wastafel, wasmachine) Eerste verdieping. 2 slaapkamers (1 bed van 140. 2 stapelbedden van 90), doucheruimte/wc. Mezzanine (kinderbed). Mogelijkheid om lakens en handdoeken te huren. Elektrische verwarming in aanvulling. Grote carport Terras, grote omheinde tuin. Tuinmeubels, barbecue, ligbedden, tafeltennis.

Típica casa unifamiliar con vistas al pueblo. Vista panorámica. GITE DE PAYS combinando confort y tradición, bellos volúmenes, madera y piedra conservada Planta baja: Cocina (placa de inducción, horno y microondas, nevera-congelador, lavavajillas). Comedor adyacente con chimenea/inserción y acceso directo al jardín. Gran salón espacioso (TV de pantalla plana, caja de internet wifi, llamadas telefónicas ilimitadas a teléfonos fijos en Francia). 2 dormitorios (2 camas dobles), baño (lavabo, bañera) y aseo separado (lavabo, lavadora) Primera planta. 2 dormitorios (1 cama de 140. 2 literas de 90), cuarto de ducha/wc. Entreplanta (cuna). Posibilidad de alquilar sábanas y toallas. Calefacción eléctrica en el suplemento. Amplia cochera Terraza, gran jardín cerrado. Muebles de jardín, barbacoa, tumbonas, tenis de mesa.

Tipica casa indipendente con vista sul villaggio. Vista panoramica. GITE DE PAYS che unisce comfort e tradizione, bei volumi, legno e pietra conservati Piano terra: cucina (piano cottura a induzione, forno e microonde, frigorifero-congelatore, lavastoviglie). Zona pranzo adiacente con camino/inserto e accesso diretto al giardino. Ampio soggiorno (TV a schermo piatto, internet box wifi, chiamate illimitate verso i telefoni fissi in Francia). 2 camere da letto (2 letti matrimoniali), bagno (lavabo, vasca) e toilette separata (lavabo, lavatrice) Primo piano. 2 camere (1 letto 140. 2 letti a castello 90), bagno con doccia/wc. Mezzanino (lettino). Possibilità di noleggiare lenzuola e asciugamani. Riscaldamento elettrico nel supplemento. Ampio posto auto coperto Terrazza, ampio giardino recintato. Mobili da giardino, barbecue, lettini, ping pong.