Description
Annie et Dominique accueillent chaleureusement leurs hôtes au sein de leur Auberge Saint Martin à Saint-Martin Terressus, petite commune au coeur de la campagne limousin vallonnée , située sur les bords du Taurion, à 15 km de la cité médiévale de Saint-Léonard de Noblat et à 5km des Monts du Limousin. Hôtel, restaurant, bar mais aussi traiteur, l'Auberge propose 8 chambres et des menus du terroir à déguster au retour de l'une des nombreuses randonnées qui sillonnent la campagne alentours.
English
Annie and Dominique warmly welcome guests to their Auberge Saint Martin in Saint-Martin Terressus, a small commune in the heart of the rolling Limousin countryside, situated on the banks of the Taurion, 15km from the medieval town of Saint-Léonard de Noblat and 5km from the Monts du Limousin. Hotel, restaurant, bar and caterer, the Auberge offers 8 rooms and local menus to enjoy on your return from one of the many hikes that criss-cross the surrounding countryside.
Deutsch
Annie und Dominique heißen ihre Gäste herzlich in ihrer Auberge Saint Martin in Saint-Martin Terressus willkommen, einer kleinen Gemeinde im Herzen der hügeligen Limousin-Landschaft, die am Ufer des Taurion, 15 km von der mittelalterlichen Stadt Saint-Léonard de Noblat und 5 km von den Monts du Limousin entfernt liegt. Die Auberge ist ein Hotel, Restaurant, eine Bar und ein Cateringservice. Sie bietet 8 Zimmer und regionale Menüs, die Sie nach einer der zahlreichen Wanderungen durch die umliegende Landschaft genießen können.
Dutch
Annie en Dominique heten hun gasten van harte welkom in hun Auberge Saint Martin in Saint-Martin Terressus, een klein dorpje in het hart van het glooiende platteland van de Limousin, gelegen aan de oevers van de Taurion, op 15 km van de middeleeuwse stad Saint-Léonard de Noblat en op 5 km van de Monts du Limousin. Hotel, restaurant, bar en traiteur, de Auberge biedt 8 kamers en lokale menu's om van te genieten als je terugkomt van een van de vele wandelingen die het omliggende platteland doorkruisen.
Español
Annie y Dominique dan una calurosa bienvenida a sus huéspedes a su Auberge Saint Martin en Saint-Martin Terressus, un pequeño pueblo en el corazón de la ondulada campiña de Limousin, situado a orillas del Taurion, a 15 km de la ciudad medieval de Saint-Léonard de Noblat y a 5 km de los Monts du Limousin. Hotel, restaurante, bar y servicio de catering, el Auberge ofrece 8 habitaciones y menús locales para degustar a la vuelta de uno de los numerosos paseos que atraviesan la campiña de los alrededores.
Italiano
Annie e Dominique accolgono calorosamente i loro ospiti nel loro Auberge Saint Martin a Saint-Martin Terressus, un piccolo villaggio nel cuore della campagna del Limousin, situato sulle rive del Taurion, a 15 km dalla città medievale di Saint-Léonard de Noblat e a 5 km dai Monts du Limousin. Albergo, ristorante, bar e catering, l'Auberge offre 8 camere e menu locali da gustare al ritorno da una delle tante passeggiate che attraversano la campagna circostante.