La maison du soleil – l'Aulhere – Ledeuix

Bienvenue dans cette charmante maison de campagne à Ledeuix, idéale pour un séjour jusqu'à 6 personnes en quête de confort et de tranquillité. Située au cœur des Pyrénées béarnaises, cette propriété entièrement clôturée vous offre intimité et sécurité, que vous soyez en famille ou entre amis. Cette maison vous accueille dans une atmosphère chaleureuse grâce au poêle bois et avec des équipements modernes. La cuisine entièrement équipée vous permet de préparer facilement vos repas et les trois chambres meublées avec goût se trouvent à l'étage. Un espace buanderie avec lave-linge et sèche-linge complètent les équipements. À l'extérieur, profitez de de la terrasse et de son jacuzzi privé. C'est l'endroit idéal pour se détendre en plein air, avec des vues apaisantes sur les environs. Votre hôte propose une formule petit-déjeuner en supplément ainsi que l'organisation d'un soin à domicile.

Fully restored country house, located in the village of Ledeuix, 5 minutes from Oloron Sainte-Marie offering a bucolic and relaxing setting. The house is quiet … not far away, a water park and fun games for young and old (open in summer). You will be able to discover many walks and hikes in the mountains and forest near the rental. The house is equipped with games for children, swing and slide, as well as a small closed and secure enclosure, a terrace with garden furniture and deckchairs, facing south … At your disposal for your summer meals a barbecue and a plancha Ideal for your holidays with friends, or family with children. For those who love the mountains, hiking, skiing, fishing, cycling and relaxation … We look forward to welcoming you to discover our region!

Dieses vollständig restaurierte Landhaus liegt im Dorf Ledeuix, 5 Minuten von Oloron Sainte-Marie entfernt und bietet eine bukolische und erholsame Umgebung. Das Haus ist ruhig … nicht weit entfernt gibt es einen Wasserpark und unterhaltsame Spiele für Jung und Alt (im Sommer geöffnet). In der Nähe der Unterkunft können Sie zahlreiche Spaziergänge und Wanderungen in den Bergen und Wäldern entdecken. Das Haus ist mit Kinderspielgeräten, Schaukel und Rutsche sowie einem kleinen geschlossenen und gesicherten Gehege ausgestattet und verfügt über eine Terrasse mit Gartenmöbeln und Liegestühlen in Südlage … Für Ihre Sommermahlzeiten stehen Ihnen ein Grill und eine Plancha zur Verfügung Ideal für Ihren Urlaub mit Freunden oder einer Familie mit Kindern. Für Liebhaber der Berge, Wanderungen, Skifahren, Angeln, Radfahren und Entspannung … Wir erwarten Sie gerne, um Ihnen unsere Region

Volledig gerestaureerd landhuis, gelegen in het dorp Ledeuix, op 5 minuten van Oloron Sainte-Marie dat een bucolische en ontspannende omgeving biedt. Het huis is rustig … niet ver van daar, een waterpark en leuke spelletjes voor jong en oud (open in de zomer). U kunt vele wandelingen en trektochten ontdekken in de bergen en in het bos in de buurt van het huis. Het huis is uitgerust met spelletjes voor kinderen, schommel en glijbaan, evenals een klein afgesloten en beveiligd terrein, een terras met tuinmeubelen en ligstoelen, op het zuiden… Een barbecue en een plancha zijn beschikbaar voor uw zomerse maaltijden Ideaal voor uw vakantie met vrienden of familie met kinderen. Voor liefhebbers van de bergen, wandelen, skiën, vissen, fietsen en relaxen… Wij verheugen ons erop u in onze regio te mogen verwelkomen!

Casa de campo totalmente restaurada, situada en el pueblo de Ledeuix, a 5 minutos de Oloron Sainte-Marie ofreciendo un entorno bucólico y relajante. La casa es tranquila … no muy lejos de allí, un parque acuático y juegos de entretenimiento para jóvenes y mayores (abierto en verano). Puedes descubrir muchos paseos y excursiones en las montañas y en el bosque cercano a la casa. La casa está equipada con juegos infantiles, un columpio y un tobogán, así como un pequeño recinto cerrado y asegurado, una terraza con muebles de jardín y tumbonas, orientada al sur… Una barbacoa y una plancha están disponibles para sus comidas de verano Ideal para sus vacaciones con amigos o familia con niños. Para los amantes de la montaña, el senderismo, el esquí, la pesca, el ciclismo y la relajación… Estamos deseando darle la bienvenida a nuestra región

Benvenuti in questa affascinante casa di campagna a Ledeuix, ideale per un soggiorno fino a 6 persone in cerca di comfort e tranquillità. Situata nel cuore dei Pirenei del Béarn, questa proprietà completamente recintata offre privacy e sicurezza, sia che siate in famiglia o con amici. Questa casa vi accoglie in un'atmosfera calda grazie alla stufa a legna e ai servizi moderni. La cucina completamente attrezzata facilita la preparazione dei pasti e le tre camere da letto, arredate con gusto, si trovano al piano superiore. Una zona lavanderia con lavatrice e asciugatrice completa la dotazione. All'esterno, godetevi la terrazza e la sua vasca idromassaggio privata. È il luogo perfetto per rilassarsi all'aperto, con una vista rilassante sulla zona circostante. Il padrone di casa offre la colazione a un costo aggiuntivo e l'organizzazione di un trattamento a domicilio.