Appartement dans Maison Gortairia – Aldudes

A 400 m d'altitude, vous dominez le village en vallée des Aldudes. Ce logement tout confort est à 100 m du bourg et commerces de proximité et à seulement 15 mn de l'Espagne. Sur une exploitation agricole, découvrez la production ovine. Moderne et tout équipée, la location dessert 3 chambres (2 lits en 140, 2 lits en 90, lit bébé). Dans un cadre convivial et unique, vous profiterez de ce logement et de sa véranda pour un séjour de détente. En hiver, réchauffez vous près du poêle à bois, l'été, profitez de sa terrasse aménagée. Il s'adresse aux amateurs de nature : randonnée, pêche, chasse…

At an altitude of 400 m, you dominate the village in the Aldudes valley. This comfortable accommodation is 100 m from the town and local shops and only 15 mn from Spain. On a farm, discover the sheep production Modern and fully equipped, the rental serves 3 bedrooms (2 beds 140, 2 beds 90, cot). In a friendly and unique setting, you will enjoy this accommodation and its veranda for a relaxing stay. In winter, warm up near the wood stove, in summer, enjoy its terrace. It is designed for nature lovers: hiking, fishing, hunting…

In 400 m Höhe überblicken Sie das Dorf im Tal von Les Aldudes. Diese komfortable Unterkunft ist 100 m vom Dorf und den Geschäften entfernt und nur 15 Minuten von Spanien entfernt. Entdecken Sie die Schafzucht auf einem landwirtschaftlichen Betrieb Die moderne und voll ausgestattete Unterkunft verfügt über 3 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm, 2 Betten 90 cm, Babybett). In einem geselligen und einzigartigen Rahmen werden Sie diese Unterkunft und ihre Veranda für einen entspannten Aufenthalt nutzen. Im Winter wärmen Sie sich am Holzofen auf, im Sommer genießen Sie die ausgestattete Terrasse. Es richtet sich an Naturliebhaber: Wandern, Angeln, Jagen…

Op 400 m hoogte kijkt u uit over het dorp in de Aldudes-vallei. Deze comfortabele accommodatie ligt op 100 m van het dorp en de plaatselijke winkels en op slechts 15 minuten van Spanje. Ontdek op een boerderij de schapenhouderij Modern en volledig uitgerust, de accommodatie heeft 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden en een kinderbedje). In een vriendelijke en unieke omgeving, zult u genieten van deze accommodatie en zijn veranda voor een ontspannen verblijf. In de winter opwarmen bij de houtkachel, in de zomer genieten op het terras. Het is voor natuurliefhebbers: wandelen, vissen, jagen…

A 400 m de altitud, domina el pueblo en el valle de Aldudes. Este cómodo alojamiento está a 100 m del pueblo y de las tiendas locales y a sólo 15 minutos de España. En una granja, descubra la producción ovina Moderno y totalmente equipado, el alojamiento dispone de 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales y una cuna). En un entorno acogedor y único, disfrutará de este alojamiento y de su porche para una estancia relajante. En invierno, caliéntate junto a la estufa de leña, en verano, disfruta de la terraza. Es para los amantes de la naturaleza: senderismo, pesca, caza…

A 400 m di altitudine, si domina il villaggio nella valle di Aldudes. Questo confortevole alloggio si trova a 100 m dal villaggio e dai negozi locali e a soli 15 minuti dalla Spagna. In una fattoria, scoprite la produzione di pecore Moderno e completamente attrezzato, l'alloggio dispone di 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli e una culla). In un ambiente accogliente e unico, potrete godere di questa sistemazione e della sua veranda per un soggiorno rilassante. In inverno riscaldatevi accanto alla stufa a legna, in estate godetevi la terrazza. È per gli amanti della natura: escursioni, pesca, caccia…