Gîte de campagne "Gîte du hameau" – Fursac

Monsieur Papyn vous accueille dans ses deux gîtes de campagne confortables et accueillants. Goûtez aux plaisirs de la pleine nature dans un décor raffiné. A deux pas des commerces et services, vous passerez un séjour agréable et bienfaisant. La proximité des trois gites en fait un cadre idéal pour les réunions de famille ou vacances entre amis avec détente autour de la piscine. Gîte d'une superficie de 59 m2 composé d'une entrée, salon TV, cuisine, salle d'eau avec douche et WC, à l'étage 2 chambres et un WC.

Monsieur Papyn welcomes you to his two comfortable and welcoming country gîtes. Enjoy the pleasures of nature in a refined setting. Just a stone's throw from shops and amenities, you'll enjoy a pleasant, soothing stay. The proximity of the three gites makes them ideal for family reunions or vacations with friends, with relaxation around the pool. The 59 m2 gîte comprises an entrance hall, TV lounge, kitchen, shower room with WC, and upstairs 2 bedrooms and a WC.

Herr Papyn empfängt Sie in seinen zwei komfortablen und gemütlichen Ferienhäusern auf dem Land. Genießen Sie die Freuden der freien Natur in einem raffinierten Dekor. Nur wenige Schritte von Geschäften und Dienstleistungen entfernt, werden Sie einen angenehmen und wohltuenden Aufenthalt verbringen. Die Nähe der drei Ferienhäuser macht sie zu einem idealen Rahmen für Familientreffen oder Ferien unter Freunden mit Entspannung am Pool. Gîte mit einer Fläche von 59 m2, bestehend aus Eingangsbereich, TV-Wohnzimmer, Küche, Badezimmer mit Dusche und WC, im Obergeschoss 2 Schlafzimmer und ein WC.

De heer Papyn heet u welkom in zijn twee comfortabele en gastvrije gîtes. Geniet van de geneugten van het buitenleven in een verfijnde omgeving. Op een steenworp van winkels en voorzieningen geniet je van een aangenaam en ontspannend verblijf. De nabijheid van de drie gîtes maakt ze ideaal voor familiereünies of vakanties met vrienden, met ontspanning rond het zwembad. De gîte van 59 m2 bestaat uit een inkomhal, TV salon, keuken, douchekamer met WC en boven 2 slaapkamers en een WC.

El Sr. Papyn le da la bienvenida a sus dos confortables y acogedoras casas rurales. Disfrute de los placeres de la naturaleza en un marco refinado. A dos pasos de los comercios y servicios, disfrutará de una estancia agradable y relajante. La proximidad de las tres casas rurales las hace ideales para reuniones familiares o vacaciones con amigos, con relajación alrededor de la piscina. La casa rural de 59 m2 consta de un hall de entrada, un salón con TV, una cocina, un cuarto de ducha con WC y, en la planta superior, 2 dormitorios y un WC.

Il signor Papyn vi dà il benvenuto nei suoi due confortevoli e accoglienti gîtes di campagna. Godetevi i piaceri dell'aria aperta in un ambiente raffinato. A due passi da negozi e servizi, il vostro soggiorno sarà piacevole e rilassante. La vicinanza dei tre alloggi li rende ideali per le riunioni di famiglia o le vacanze con gli amici, con relax intorno alla piscina. Il gîte di 59 m2 è composto da ingresso, sala TV, cucina, bagno con doccia e WC e al piano superiore 2 camere da letto e un WC.