Appartement Carvennec – Eaux-Bonnes

Cet appartement est composé d'une pièce de vie ouverte offrant deux couchages grâce à son canapé convertible. L'appartement dispose de deux chambres : l'une équipée d'un lit deux places (140x190cm) et l'autre avec un lit superposé offrant deux couchages une place (90x190cm). La cuisine est ouverte sur le coin salle à manger. Elle est équipée d'une plaque à induction four traditionnel, d'un appareil à raclette ainsi que de tout le nécessaire pour un séjour à la montagne réussi. La salle de bain est équipée d'une douche. Le balcon offre une vue sur la Montagne Verte d'Aas. Internet – casiers à ski

In the Ossau Valley in the heart of the spa town of Eaux-Bonnes, 8 kms from the ski resort of Gourette, on the road to the Col d'Aubisque for bicycle enthusiasts who want to compete in this legendary pass. Apartment for 6 people in the ground floor, with balcony overlooking the “Montagne Verte” and the village of Aas. Kitchen: induction hob, oven and microwave, refrigerator, coffee maker and Senseo, dishwasher, 2 bedrooms (one with TV + DEVD), double sink and shower bath (hair dryer) and toilet, living room + TV, dining room with balcony overlooking the village of Aas, wall game dart, ski locker, laundry, iron…

Diese Wohnung besteht aus einem offenen Wohnraum, der dank seines Schlafsofas zwei Schlafplätze bietet. Die Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer: eines mit einem Doppelbett (140x190cm) und das andere mit einem Etagenbett, das zwei Einzelschlafplätze bietet (90x190cm). Die Küche ist zum Essbereich hin offen. Sie ist mit einem Induktionskochfeld, einem Raclettegerät und allem ausgestattet, was Sie für einen gelungenen Aufenthalt in den Bergen benötigen. Das Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet Der Balkon bietet einen Blick auf die Grünen Berge von Aas. Internet – Schliessfächer für Ski

Dit appartement heeft een open woonruimte met een slaapbank voor twee personen. Het appartement heeft twee slaapkamers: een met een tweepersoonsbed (140x190cm) en de andere met een stapelbed met twee eenpersoonsbedden (90x190cm). De keuken is open naar de eetkamer. Het is uitgerust met een inductiekookplaat, een traditionele oven, een racletteapparaat en alles wat u verder nodig hebt voor een geslaagd verblijf in de bergen. De badkamer is uitgerust met een douche Het balkon biedt uitzicht op de Groene Berg van Aas. Internet – skilockers

Valle de Ossau en el corazón de la ciudad balneario de Eaux-Bonnes, a 8 km de la estación de esquí de Gourette, en la carretera del Col d'Aubisque para los entusiastas de la bicicleta que quieran competir en este mitico puerto. Apartamento para 6 personas en la primera planta, con balcón, con vistas al pueblo de Aas en la montana verde, cocina: placa de inducción, horno y microondas, nevera, cafetera Senseo +, lavavajillas, 2 dormitorios (uno TV + DVD), doble lavabo y baño con ducha (secador de pelo) y aseo, salón + TV; comedor con balcón con vistas al pueblo de Aas, jugar dardos murales, local de esquí, servicio de lavandería, plancha…

Questo appartamento dispone di una zona giorno a pianta aperta con un divano letto per due persone. L'appartamento dispone di due camere da letto: una dotata di un letto matrimoniale (140×190 cm) e l'altra di un letto a castello con due letti singoli (90×190 cm). La cucina è aperta sulla zona pranzo. È dotato di un piano cottura a induzione, un forno tradizionale, una macchina per raclette e tutto il necessario per un soggiorno di successo in montagna. Il bagno è dotato di doccia Il balcone offre una vista sulla Montagna Verde di Aas. Internet – armadietti per gli sci