Amatxi Baita – Urt

Belle maison type Bastide, coeur de village, sur hauteur. Vue imprenable surplombant vallée de l'Adour. Rdc. Grande pièce avec cuisine équipée, séjour et salon. 1 chambre accessible handicap. (1 lit 160) avec sanitaire privé et TV. 2 wc. 1 cellier/(s-linge). Corps principal de la maison: 1er étage 2 chambres (1 lit 160, 2 lits 1 pers.) avec chacune sanitaires privatifs (douche ou baignoire, wc) et TV. 2ème ét. 2 chambres (1 lit 160, 2 lits 1 pers.) avec chacune sanitaires privatifs (douche ou baignoire, wc) et TV. Etage au-dessus salon: 1 chambre (1 lit 160)/sanitaires privatifs et terrasse. Draps et chauffage inclus. Piscine. Jardin clos, salon de jardin, plancha.

Beautiful house type Bastide, heart of village, on height Breathtaking view overlooking the Adour valley. Ground floor. Large room with fitted kitchen, living room and lounge. 1 bedroom accessible for disabled. (1 bed 160) with private sanitary and TV. 2 wc. 1 storeroom/(s-linen). Main body of the house: 1st floor: 2 bedrooms (1 bed 160, 2 single beds) each with private bathroom (shower or bathtub, toilet) and TV. 2nd floor: 2 bedrooms (1 bed 160, 2 single beds) each with private bathroom (shower or bathtub, toilet) and TV. Floor above the living room: 1 bedroom (1 bed 160)/private bathroom and terrace. Sheets and heating included. Swimming pool. Enclosed garden, garden furniture, plancha.

Schönes Haus vom Typ Bastide, im Herzen des Dorfes, auf einer Anhöhe Unverbaubarer Blick über das Adour-Tal. Erdgeschoss. Großer Raum mit ausgestatteter Küche, Wohn- und Esszimmer. 1 behindertengerechtes Zimmer. (1 Bett 160) mit eigenem Sanitärbereich und TV. 2 WCs. 1 Abstellraum/(Waschmaschine). Hauptteil des Hauses: 1. Stock: 2 Schlafzimmer (1 Bett 160, 2 Einzelbetten) mit jeweils eigenem Bad (Dusche oder Badewanne, WC) und TV. 2. Stock: 2 Schlafzimmer (1 Bett 160, 2 Einzelbetten) mit jeweils eigenem Bad (Dusche oder Badewanne, WC) und TV. Etage über dem Wohnzimmer: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160)/private Sanitäranlagen und Terrasse. Bettwäsche und Heizung inbegriffen. Es gibt einen Pool. Geschlossener Garten, Gartenmöbel, Plancha.

Mooi Bastide type huis, in het hart van het dorp, op hoge grond Vrij uitzicht op de vallei van de Adour. Begane grond. Grote kamer met ingerichte keuken, woonkamer en salon. 1 slaapkamer toegankelijk voor gehandicapten. (1 bed 160) met eigen sanitair en TV. 2 toiletten. 1 berging/(wasmachine). Hoofdgebouw van het huis: 1e verdieping 2 slaapkamers (1 bed van 160, 2 eenpersoonsbedden) elk met eigen sanitair (douche of bad, wc) en tv. 2e verdieping 2 slaapkamers (1 bed van 160, 2 eenpersoonsbedden) elk met eigen sanitair (douche of bad, wc) en tv. Verdieping boven de woonkamer: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) met eigen badkamer en terras. Lakens en verwarming inbegrepen. Zwembad. Omheinde tuin, tuinmeubelen, plancha.

Hermosa casa tipo Bastide, en el corazón del pueblo, en un terreno elevado Vista sin obstáculos sobre el valle del Adour. Planta baja. Amplia habitación con cocina equipada, salón y sala de estar. 1 dormitorio accesible para discapacitados. (1 cama 160) con baño privado y TV. 2 aseos. 1 trastero/(lavadora). Cuerpo principal de la casa: 1ª planta 2 dormitorios (1 cama 160, 2 camas individuales) cada uno con instalaciones sanitarias privadas (ducha o baño, wc) y TV. 2ª planta 2 dormitorios (1 cama 160, 2 camas individuales) cada uno con instalaciones sanitarias privadas (ducha o baño, wc) y TV. Planta superior al salón: 1 dormitorio (1 cama doble) con baño privado y terraza. Sábanas y calefacción incluidas. Piscina. Jardín cerrado, muebles de jardín, plancha.

Bella casa tipo Bastide, nel cuore del villaggio, in posizione elevata Vista libera sulla valle dell'Adour. Piano terra. Ampio locale con cucina attrezzata, soggiorno e salotto. 1 camera da letto accessibile ai disabili. (1 letto 160) con servizi igienici privati e TV. 2 bagni. 1 ripostiglio/(lavatrice). Corpo centrale della casa: 1° piano 2 camere da letto (1 letto 160, 2 letti singoli) ciascuna con servizi igienici privati (doccia o bagno, wc) e TV. 2° piano 2 camere da letto (1 letto 160, 2 letti singoli) ciascuna con servizi igienici privati (doccia o bagno, wc) e TV. Piano superiore al soggiorno: 1 camera (1 letto matrimoniale) con bagno privato e terrazza. Lenzuola e riscaldamento inclusi. Piscina. Giardino recintato, mobili da giardino, plancha.