Hôtel Restaurant La Métairie – Mauzac-et-Grand-Castang

Au cœur du Périgord, en pleine nature, la Métairie vous séduira par son côté champêtre et élégant à la fois. Vous découvrirez dans un écrin de verdure, une gastronomie raffinée, des chambres personnalisées et la douceur de vivre.

In full nature, the hotel will seduce you with its country side and elegant at the same time. Discover a case of greenery, a refined gastronomy and personalized rooms.

Eine abwechslungsreiche Naturlandschaft, eine raffinierte Gastronomie und wundervolle Zimmer mit viel Charme erwarten Sie an diesem ruhig gelegenen Ort.Entspannung pur! Logieren Sie in unserer Suite oder einem der 9 Zimmer, die alle individuell eingerichtet sind, mit direktem Telefonanschluss, privatem Badezimmer und Toilette, Fernseher und Minibar und Klimaanlage. Unsere traditionelle Küche verbunden mit einem Hauch an Modernität bringt Ihnen bislang ungeahnte Aspekte des Périgords näher: Pfifferlinge, Foie Gras, Confits, Trüffel, Steinpilze und andere Delikatessen. In der schönen Jahreszeit können Sie vollkommen ungezwungen am Grill neben dem Swimmingpool zu Mittag essen oder abends auf der blumigen Terrasse ein herrliches Dinner geniessen.

In het hart van de Périgord, midden in de natuur, zal La Métairie u verleiden met zijn landelijke elegantie. U ontdekt er verfijnde gastronomie, gepersonaliseerde kamers en het rustige levenstempo in een groene omgeving.

En el corazón del Périgord, en plena naturaleza, La Métairie le conquistará por su elegancia campestre. Descubrirá una gastronomía refinada, habitaciones personalizadas y un ritmo de vida apacible en un entorno de verdor.

Nel cuore del Périgord, in mezzo alla natura, La Métairie vi sedurrà per il suo aspetto campestre ed elegante allo stesso tempo. Scoprirete in un ambiente verde, una gastronomia raffinata, camere personalizzate e la dolcezza della vita.