Hôtel Le Cro-Magnon – Les Eyzies

L’Hôtel Restaurant Le Cro-Magnon est situé à moins de 5 minutes à pied de la gare des Eyzies et à proximité de l’abri de Cro-Magnon. Il propose une piscine extérieure et une terrasse ombragée. Dans une décoration unique, les chambres comprennent un minibar et une télévision par câble/satellite, salles de bain privatives avec baignoire ou douche. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Vous pourrez prendre vos repas au restaurant sur place, qui donne sur l’extérieur. Vous aurez également la possibilité de savourer une boisson sur la terrasse de l’hôtel.

Located in the world capital of Prehistory and in the Périgord Noir, this hotel is situated above the remnants of a Cro-Magnon rock shelter. Each room is entirely renovated and personalized. This former residence welcomes you from March to the end of November.

Ein Hotel mit Charakter direkt am Felsen genau des Ortes, an dem die Gebeine des Cro-Magnon-Menschen entdeckt wurden. Unsere 15 persönlich gestalteten Zimmer laden Sie zu einem erholsamen Aufenthalt in freundlicher und familiärer Atmosphäre ein.

Hôtel Restaurant Le Cro-Magnon ligt op minder dan 5 minuten lopen van het treinstation Les Eyzies en dicht bij de Cro-Magnon schuilplaats. Het beschikt over een buitenzwembad en een schaduwrijk terras. De uniek ingerichte kamers hebben een minibar en kabel-/satelliettelevisie, en een eigen badkamer met bad of douche. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Je kunt van je maaltijden genieten in het restaurant ter plaatse, dat uitkijkt op de buitenruimte. Je kunt ook genieten van een drankje op het terras van het hotel

Hotel de carácter adosado al acantilado en el lugar del descubrimiento de los huesos del hombre de Cro-Magnon. Nuestros 15 habitaciones personalizadas te permitirán pasar una estancia bajo la influencia del descanso en un ambiente caluroso y familiar.

L'Hôtel Restaurant Le Cro-Magnon si trova a meno di 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Les Eyzies e vicino al rifugio Cro-Magnon. Dispone di una piscina all'aperto e e una terrazza ombreggiata. Le camere, decorate in modo unico, sono dotate di minibar, TV via cavo/satellite e bagno interno con vasca o doccia. Ogni mattina viene servita una colazione a buffet. Potrete gustare i vostri pasti nel ristorante in loco, che si affaccia sull'area esterna. Potrete anche sorseggiare un drink sulla terrazza dell'hotel.