Hôtel-Restaurant Muller – Niederbronn-les-Bains

Situé dans un écrin de verdure, au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord, le Wellness & Spa Hôtel Muller vous propose 46 chambres raffinées et tout confort. Dans le cadre de votre séjour, vous pourrez profiter d'un moment de repos et de détente au Spa Galéo : piscine couverte chauffée, jacuzzi, sauna, hammam, soins… Aux plaisirs des sens, associez ceux de la table. Le restaurant vous invite à découvrir une cuisine créative à base de produits de saison. Pour vos séminaires, deux salles lumineuses avec baies vitrées sont à votre disposition.

Located in a green setting, in the heart of the Vosges du Nord Regional Nature Park, the Wellness & Spa Hotel Muller offers 46 refined and comfortable rooms. As part of your stay, you can enjoy a moment of rest and relaxation at the Spa Galéo: heated indoor swimming pool, jacuzzi, sauna, hammam, treatments… To the pleasures of the senses, combine those of the table. The restaurant invites you to discover a creative cuisine based on seasonal products. For your seminars, two bright rooms with bay windows are at your disposal.

Das Wellness & Spa Hôtel Muller liegt inmitten einer grünen Oase im Herzen des regionalen Naturparks der Nordvogesen und bietet Ihnen 46 raffinierte Zimmer mit allem Komfort. Im Rahmen Ihres Aufenthalts können Sie einen Moment der Ruhe und Entspannung im Spa Galéo genießen: beheiztes Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Hammam, Behandlungen… Verbinden Sie die Freuden der Sinne mit denen des Essens. Das Restaurant lädt Sie ein, eine kreative Küche mit saisonalen Produkten zu entdecken. Für Ihre Seminare stehen Ihnen zwei helle Räume mit Glasfenstern zur Verfügung.

Gelegen in een groene omgeving, in het hart van het regionale natuurpark Vosges du Nord, biedt het Wellness & Spa Hôtel Muller 46 verfijnde en comfortabele kamers. Als onderdeel van uw verblijf kunt u genieten van een moment van rust en ontspanning in de Spa Galéo: verwarmd binnenzwembad, jacuzzi, sauna, hammam, behandelingen… Combineer de geneugten van de zintuigen met die van de tafel. Het restaurant nodigt u uit om een creatieve keuken op basis van seizoensproducten te ontdekken. Voor uw seminars staan twee lichte zalen met erkers ter beschikking.

Situado en un entorno verde, en el corazón del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte, el Wellness & Spa Hôtel Muller ofrece 46 habitaciones refinadas y confortables. Como parte de su estancia, podrá disfrutar de un momento de descanso y relajación en el Spa Galéo: piscina cubierta climatizada, jacuzzi, sauna, hammam, tratamientos… Combine los placeres de los sentidos con los de la mesa. El restaurante le invita a descubrir una cocina creativa basada en productos de temporada. Para sus seminarios, tiene a su disposición dos luminosas salas con ventanales.

Situato in un ambiente verde, nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord, il Wellness & Spa Hôtel Muller offre 46 camere raffinate e confortevoli. Nell'ambito del vostro soggiorno, potrete concedervi un momento di riposo e relax presso la Spa Galéo: piscina interna riscaldata, jacuzzi, sauna, hammam, trattamenti… Combinare i piaceri dei sensi con quelli della tavola. Il ristorante vi invita a scoprire una cucina creativa basata su prodotti di stagione. Per i seminari sono a disposizione due sale luminose con finestre a golfo.