Description
Situé dans la petite localité de Mittelwihr, au cœur de la route des vins d'Alsace entre Kaysersberg et Riquewihr, l'Hôtel de Charme le Mandelberg vous offre un moment de calme et de détente.
Imaginé, dessiné et construit par la famille STEINLE en 2000, l'établissement vous ravira par son architecture atypique et unique. Le temps d'un séjour, profitez de ses chambres de charme, toutes différentes et climatisées.
English
Located in the small town of Mittelwihr, in the heart of the Alsace wine route between Kaysersberg and Riquewihr, the Hôtel de Charme le Mandelberg offers you a moment of calm and relaxation.
Conceived, designed and built by the STEINLE family in 2000, the hotel will delight you with its unique, atypical architecture. Enjoy a stay in one of our charming, air-conditioned rooms, all different from the others.
Deutsch
Das Hôtel de Charme le Mandelberg liegt in der kleinen Ortschaft Mittelwihr, im Herzen der elsässischen Weinstraße zwischen Kaysersberg und Riquewihr, und bietet Ihnen einen Moment der Ruhe und Entspannung.
Das von der Familie STEINLE im Jahr 2000 erdachte, entworfene und gebaute Hotel wird Sie mit seiner atypischen und einzigartigen Architektur begeistern. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in den charmanten Zimmern, die alle unterschiedlich eingerichtet und klimatisiert sind.
Dutch
Gelegen in het kleine stadje Mittelwihr, in het hart van de Elzas wijnroute tussen Kaysersberg en Riquewihr, biedt Hôtel de Charme le Mandelberg u een moment van rust en ontspanning.
Het hotel is in 2000 bedacht, ontworpen en gebouwd door de familie STEINLE en zal u verrassen met zijn atypische en unieke architectuur. Profiteer tijdens uw verblijf van de charmante kamers, allemaal verschillend en voorzien van airconditioning.
Español
Situado en la pequeña localidad de Mittelwihr, en el corazón de la ruta del vino de Alsacia, entre Kaysersberg y Riquewihr, el Hôtel de Charme le Mandelberg le ofrece un momento de paz y relajación.
Concebido, diseñado y construido por la familia STEINLE en 2000, el hotel le deleitará con su arquitectura atípica y única. Durante su estancia, disfrute de sus encantadoras habitaciones, todas diferentes y climatizadas.
Italiano
Situato nella cittadina di Mittelwihr, nel cuore della strada del vino dell'Alsazia tra Kaysersberg e Riquewihr, l'Hôtel de Charme le Mandelberg vi offre un momento di pace e relax.
Ideato, progettato e costruito dalla famiglia STEINLE nel 2000, l'hotel vi delizierà con la sua architettura atipica e unica. Per tutta la durata del vostro soggiorno, approfittate delle sue camere di charme, tutte diverse e climatizzate.