Hôtel Vignette Alsace – Saint-Hippolyte

Idéalement situé sur la route des vins d'Alsace, au pied du château du Haut-Koenigsbourg, posez vos valises pour un séjour dans cet hôtel familial, au sein d'une jolie bâtisse à colombages. Les chambres tout confort sont accessibles par ascenseur.

Ideally located on the Alsace wine route, at the foot of the Château du Haut-Koenigsbourg, stay at this family-run hotel, housed in an attractive half-timbered building. The comfortable rooms are accessible by elevator.

Ideal gelegen an der elsässischen Weinstraße, am Fuße der Haut-Koenigsbourg, können Sie Ihre Koffer für einen Aufenthalt in diesem Familienhotel in einem hübschen Fachwerkgebäude abstellen. Die komfortablen Zimmer sind mit dem Aufzug erreichbar.

Ideaal gelegen aan de wijnroute door de Elzas, aan de voet van het kasteel van Haut-Koenigsbourg, kunt u uw koffers neerzetten voor een verblijf in dit familiehotel, gevestigd in een mooi vakwerkgebouw. De comfortabele kamers zijn bereikbaar met de lift.

Idealmente situado en la ruta del vino de Alsacia, a los pies del castillo de Haut-Koenigsbourg, deje sus maletas para una estancia en este hotel de gestión familiar, ubicado en un bonito edificio con entramado de madera. Las confortables habitaciones son accesibles en ascensor.

In posizione ideale sulla strada del vino dell'Alsazia, ai piedi del castello di Haut-Koenigsbourg, posate le valigie per un soggiorno in questo hotel a conduzione familiare, ospitato in un grazioso edificio a graticcio. Le confortevoli camere sono accessibili tramite ascensore.