Hôtel – La Tour Romaine – Schweighouse-sur-Moder

A 2 km du centre de Haguenau, à 20 minutes de Strasbourg, du Royal Palace KIRRWILLER, du Musée Lalique et des villages de potiers, l'Hôtel la Tour Romaine Haguenau – Strasbourg Nord propose 60 chambres confort équipées d'écran plat, dont 3 accessible aux personnes à mobilité réduite. Son Restaurant possède un plat du jour, une carte variée, des spécialités, 2 terrasses, soirée étape, et prestations sur mesure, veuillez nous consulter pour plus d'informations. Accès par les autoroutes A4 et A35.

2 km from the centre of Haguenau, 20 minutes from Strasbourg, the Royal Palace KIRRWILLER, the Lalique Museum and the potters' villages, the Hotel la Tour Romaine Haguenau – Strasbourg Nord offers 60 comfortable rooms equipped with flat screens, 3 of which are accessible to people with reduced mobility. Its Restaurant has a dish of the day, a varied menu, specialities, 2 terraces, evening stopover, and tailor-made services, please contact us for more information. Access via the A4 and A35 motorways.

2 km vom Zentrum von Haguenau und 20 Minuten von Straßburg, dem Royal Palace KIRRWILLER, dem Lalique-Museum und den Töpferdörfern entfernt bietet das Hôtel la Tour Romaine Haguenau – Strasbourg Nord 60 komfortable Zimmer mit Flachbildfernseher, davon 3 behindertengerecht ausgestattet. Das Restaurant verfügt über ein Tagesgericht, eine abwechslungsreiche Speisekarte, Spezialitäten, 2 Terrassen, Etappenabende und maßgeschneiderte Leistungen, bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Anfahrt über die Autobahnen A4 und A35.

Op 2 km van het centrum van Haguenau, op 20 minuten van Straatsburg, het Koninklijk Paleis KIRRWILLER, het Lalique Museum en de pottenbakkersdorpen, biedt Hotel la Tour Romaine Haguenau – Straatsburg Nord 60 comfortabele kamers uitgerust met een flatscreen-tv, waarvan 3 toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Het restaurant heeft een dagschotel, een gevarieerd menu, specialiteiten, 2 terrassen, avondstop, en diensten op maat, neem contact met ons op voor meer informatie. Toegang via de snelwegen A4 en A35.

A 2 km del centro de Haguenau, a 20 minutos de Estrasburgo, del Palacio Real KIRRWILLER, del Museo Lalique y de los pueblos de alfareros, el Hotel la Tour Romaine Haguenau – Strasbourg Nord ofrece 60 habitaciones confortables y equipadas con TV de pantalla plana, entre ellas 3 accesibles para personas con movilidad reducida. Su restaurante cuenta con un plato del día, un menú variado, especialidades, 2 terrazas, parada nocturna, y servicios a medida, contacte con nosotros para más información. Acceso por las autopistas A4 y A35.

A 2 km dal centro di Haguenau, a 20 minuti da Strasburgo, dal Palazzo Reale KIRRWILLER, dal Museo Lalique e dai villaggi dei vasai, l'Hotel la Tour Romaine Haguenau – Strasbourg Nord offre 60 camere confortevoli dotate di TV a schermo piatto, di cui 3 accessibili alle persone con mobilità ridotta. Il suo ristorante propone un piatto del giorno, un menù vario, specialità, 2 terrazze, sosta serale e servizi personalizzati; contattateci per maggiori informazioni. Accesso tramite le autostrade A4 e A35.