Description
Hôtel Ibis Toulouse Purpan, réconfortez-vous.
L'hôtel Ibis Toulouse Purpan est un établissement composé de 87 chambres entièrement équipées (Sweet Bed, climatisation, Wifi illimité, écran plat).
Situé à l'arrêt Arènes Romaines, vous bénéficierez d'un emplacement idéal à égal distance de l'hyper-centre toulousain (20 minutes) et l'aéroport Toulouse-Blagnac (10 minutes), avec parking gratuit. Notre team internationale vous accueille 7j/7 et cela 24h/24.
Vous pourrez aussi profiter des saveurs de notre restaurant partenaire, La Compagnie Bistrot Toulouse Purpan, au sein même de l'hôtel où produits frais et plats Fait-Maison sont de rigueur. Vous pourrez déguster un verre de vin régional de notre carte des vins confortablement installé sur la terrasse ensoleillée avant de passer à table…
Notre établissement vous accompagne également pour vos séminaires et propose des différentes formules pour s'adapter à tous vos besoins. Au programme, des salles équipées de vidéo-projecteurs, papeterie ainsi que des pauses gourmandes sucrées et/ou salées concoctées par nos amis de la Compagnie Bistrot.
L'Ibis Toulouse Purpan est plus qu'un simple hôtel, c'est un lieu de vie.
English
Hotel Ibis Toulouse Purpan, comfort yourself.
The Ibis Toulouse Purpan hotel features 87 fully-equipped rooms (Sweet Bed, air conditioning, unlimited WiFi, flat-screen TV).
Located at the Arènes Romaines stop, you'll benefit from an ideal location equidistant from Toulouse's hyper-center (20 minutes) and Toulouse-Blagnac airport (10 minutes), with free parking. Our international team welcomes you 24/7.
You can also enjoy the flavors of our partner restaurant, La Compagnie Bistrot Toulouse Purpan, right inside the hotel, where fresh produce and home-made dishes are the order of the day. You can enjoy a glass of regional wine from our wine list comfortably seated on the sunny terrace before sitting down to dinner…
Our establishment can also cater for your seminars, offering a range of formulas to suit your every need. Rooms equipped with video-projectors, stationery and sweet and/or savoury breaks concocted by our friends at Compagnie Bistrot.
The Ibis Toulouse Purpan is more than just a hotel, it's a place to live.
Deutsch
Hotel Ibis Toulouse Purpan, trösten Sie sich.
Das Hotel Ibis Toulouse Purpan besteht aus 87 voll ausgestatteten Zimmern (Sweet Bed, Klimaanlage, unbegrenztes WLAN, Flachbildschirm).
Das Hotel liegt an der Haltestelle Arènes Romaines und bietet Ihnen eine ideale Lage in gleicher Entfernung zum Toulouser Stadtzentrum (20 Minuten) und zum Flughafen Toulouse-Blagnac (10 Minuten), mit kostenlosen Parkplätzen. Unser internationales Team empfängt Sie an sieben Tagen in der Woche und das rund um die Uhr.
Sie können auch die Köstlichkeiten unseres Partnerrestaurants La Compagnie Bistrot Toulouse Purpan im Hotel genießen, in dem frische Produkte und hausgemachte Gerichte serviert werden. Genießen Sie ein Glas regionalen Wein aus unserer Weinkarte auf der Sonnenterrasse, bevor Sie zu Tisch gehen…
Unser Haus begleitet Sie auch bei Ihren Seminaren und bietet verschiedene Formeln an, um sich all Ihren Bedürfnissen anzupassen. Auf dem Programm stehen mit Videoprojektoren und Schreibwaren ausgestattete Räume sowie süße und/oder salzige Gourmetpausen, die von unseren Freunden der Compagnie Bistrot zusammengestellt werden.
Das Ibis Toulouse Purpan ist mehr als nur ein Hotel, es ist ein Ort des Lebens.
Dutch
Hotel Ibis Toulouse Purpan, comfort voor jezelf.
Het Ibis-hotel Toulouse Purpan heeft 87 volledig uitgeruste kamers (Sweet Bed, airconditioning, onbeperkt WiFi, flatscreen-tv).
Gelegen aan de halte Arènes Romaines profiteert u van een ideale locatie op gelijke afstand van het hypercentrum van Toulouse (20 minuten) en de luchthaven Toulouse-Blagnac (10 minuten), met gratis parkeergelegenheid. Ons internationale team verwelkomt je 24 uur per dag, 7 dagen per week.
U kunt ook genieten van de smaken van ons partnerrestaurant, La Compagnie Bistrot Toulouse Purpan, in het hotel, waar verse producten en huisgemaakte gerechten aan de orde van de dag zijn. U kunt comfortabel op het zonnige terras genieten van een glas regionale wijn van onze wijnkaart voordat u aan tafel gaat…
Ons etablissement kan ook uw seminars verzorgen en biedt een scala aan mogelijkheden om aan al uw wensen te voldoen. Op het programma staan zalen uitgerust met videoprojectoren, schrijfgerei en zoete en/of hartige pauzes, samengesteld door onze vrienden van Compagnie Bistrot.
Het Ibis Toulouse Purpan is meer dan een hotel, het is een plek om te leven.
Español
Hotel Ibis Toulouse Purpan, consuélese.
El hotel Ibis Toulouse Purpan dispone de 87 habitaciones totalmente equipadas (Sweet Bed, climatización, Wi-Fi ilimitado, TV de pantalla plana).
Situado en la parada de Arènes Romaines, se beneficiará de una ubicación ideal equidistante del hipercentro de Toulouse (20 minutos) y del aeropuerto de Toulouse-Blagnac (10 minutos), con aparcamiento gratuito. Nuestro equipo internacional le da la bienvenida 24 horas al día, 7 días a la semana.
También podrá disfrutar de los sabores de nuestro restaurante asociado, La Compagnie Bistrot Toulouse Purpan, justo dentro del hotel, donde los productos frescos y los platos caseros están a la orden del día. Podrá disfrutar de una copa de vino regional de nuestra carta de vinos cómodamente sentado en la soleada terraza antes de sentarse a cenar…
Nuestro establecimiento también puede ocuparse de sus seminarios, ofreciéndole una gama de opciones que se adaptan a todas sus necesidades. El programa incluye salas equipadas con proyectores de vídeo, material de papelería y pausas dulces y/o saladas preparadas por nuestros amigos de la Compagnie Bistrot.
El Ibis Toulouse Purpan es más que un hotel, es un lugar para vivir.
Italiano
Hotel Ibis Toulouse Purpan, il comfort è assicurato.
L'hotel Ibis Toulouse Purpan dispone di 87 camere completamente attrezzate (Sweet Bed, aria condizionata, Wi-Fi illimitato, TV a schermo piatto).
Situato alla fermata Arènes Romaines, beneficerete di una posizione ideale equidistante dall'ipercentro di Tolosa (20 minuti) e dall'aeroporto di Tolosa-Blagnac (10 minuti), con parcheggio gratuito. Il nostro team internazionale vi accoglierà 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
Potrete inoltre gustare i sapori del nostro ristorante partner, La Compagnie Bistrot Toulouse Purpan, proprio all'interno dell'hotel, dove prodotti freschi e piatti fatti in casa sono all'ordine del giorno. Potrete gustare un bicchiere di vino regionale dalla nostra carta dei vini comodamente seduti sulla terrazza soleggiata prima di cenare…
La nostra struttura può anche occuparsi dei vostri seminari, offrendo una gamma di opzioni per soddisfare tutte le vostre esigenze. Il programma prevede sale attrezzate con videoproiettori, cancelleria e pause dolci e/o salate preparate dai nostri amici della Compagnie Bistrot.
L'Ibis Toulouse Purpan è più di un semplice hotel, è un luogo da vivere.