Description
Profitez du confort et de la convivialité de notre hôtel entièrement rénové et climatisé. Installé dans l a vallée de la Loire entre Nantes et Angers, à 4 km de l'autoroute A11, 5 minutes de la gare, en plein centre ville d'Ancenis, à 1,2 km du château médiéval d'Ancenis et à 9,9 km du château historique d'Oudon.
English
Enjoy the comfort and friendliness of our fully renovated, air-conditioned hotel. Located in the Loire Valley between Nantes and Angers, 4 km from the A11 freeway, 5 minutes from the train station, in the heart of Ancenis town center, 1.2 km from Ancenis medieval castle and 9.9 km from Oudon historic castle.
Deutsch
Genießen Sie den Komfort und die Gemütlichkeit unseres komplett renovierten und klimatisierten Hotels. Das Hotel liegt im Loiretal zwischen Nantes und Angers, 4 km von der Autobahn A11 und 5 Minuten vom Bahnhof entfernt, im Stadtzentrum von Ancenis, 1,2 km vom mittelalterlichen Schloss von Ancenis und 9,9 km vom historischen Schloss von Oudon.
Dutch
Geniet van het comfort en de vriendelijkheid van ons volledig gerenoveerde hotel met airconditioning. Gelegen in de Loirevallei tussen Nantes en Angers, op 4 km van de snelweg A11, op 5 minuten van het treinstation, in het centrum van Ancenis, op 1,2 km van het middeleeuwse kasteel van Ancenis en op 9,9 km van het historische kasteel van Oudon.
Español
Disfrute del confort y la amabilidad de nuestro hotel totalmente renovado y con aire acondicionado. Situado en el valle del Loira, entre Nantes y Angers, a 4 km de la autopista A11, a 5 minutos de la estación de tren, en el centro de Ancenis, a 1,2 km del castillo medieval de Ancenis y a 9,9 km del histórico castillo de Oudon.
Italiano
Godetevi il comfort e la cordialità del nostro hotel completamente rinnovato e climatizzato. Situato nella Valle della Loira tra Nantes e Angers, a 4 km dall'autostrada A11, a 5 minuti dalla stazione ferroviaria, nel centro di Ancenis, a 1,2 km dal castello medievale di Ancenis e a 9,9 km dal castello storico di Oudon.