Hôtel du Sablar – Mont-de-Marsan

Créé en 1893, dans une bâtisse construite au XVIII siècle, l'hôtel du Sablar est resté un établissement familial, auquel les années ont conféré tout son caractère. S'organisant autour de trois grands jardins intérieurs. Nos 29 chambres sont réparties dans quatre bâtiments, chacune d'elles offre calme et confort au meilleur rapport qualité-prix.

Created in 1893, in a building dating back to the 18th century, the Hôtel du Sablar has remained a family-run establishment, to which the years have given all its character. Organized around three large interior gardens. Our 29 rooms are spread over four buildings, each offering peace and comfort at the best value for money.

Das 1893 in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert errichtete Hotel du Sablar ist ein Familienbetrieb geblieben, dem die Jahre seinen Charakter verliehen haben. Das Hotel ist um drei große Innengärten herum angeordnet. Unsere 29 Zimmer sind in vier Gebäuden untergebracht, jedes bietet Ruhe und Komfort zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Hôtel du Sablar werd in 1893 opgericht in een gebouw uit de 18e eeuw en is een familiebedrijf gebleven waaraan de jaren al hun karakter hebben gegeven. Georganiseerd rond drie grote binnentuinen. Onze 29 kamers zijn verdeeld over vier gebouwen, die elk rust en comfort bieden tegen de beste prijs-kwaliteitverhouding.

Fundado en 1893, en un edificio que data del siglo XVIII, el Hôtel du Sablar ha seguido siendo un establecimiento familiar, al que los años han dado todo su carácter. Organizado en torno a tres grandes jardines interiores. Nuestras 29 habitaciones, repartidas en cuatro edificios, ofrecen tranquilidad y confort con la mejor relación calidad-precio.

Fondato nel 1893, in un edificio risalente al XVIII secolo, l'Hôtel du Sablar è rimasto una struttura a conduzione familiare, a cui gli anni hanno conferito tutto il suo carattere. Organizzato intorno a tre grandi giardini interni. Le nostre 29 camere sono distribuite in quattro edifici, ognuno dei quali offre pace e comfort al miglior rapporto qualità-prezzo.