Description
A proximité de la célèbre Cathédrale Notre-Dame, au cœur du quartier médiéval de Strasbourg et à 2 pas des berges de l’Ill, l'hôtel Rohan vous accueille dans un cadre chaleureux et élégant. Vous aurez le choix entre 35 chambres, dont 2 triples, confortables et raffinées, tout équipées et chacune décorée de façon différente. Pour votre confort l’hôtel vous propose de nombreuses prestations haut de gamme : un parking privé est à votre disposition, ainsi qu’un service bagagiste et pressing. C’est un pied à terre idéal pour découvrir tout le charme de la capitale européenne.
English
Near the famous Notre-Dame Cathedral, in the heart of the medieval district of Strasbourg and just a stone's throw from the banks of the Ill, the Rohan Hotel welcomes you in a warm and elegant setting. You will have the choice between 35 rooms, including 2 triples, comfortable and refined, fully equipped and each decorated in a different way. For your comfort, the hotel offers you many high quality services: a private parking lot is at your disposal, as well as a luggage service and dry cleaning. It is an ideal base for discovering all the charm of the European capital.
Deutsch
In der Nähe der berühmten Kathedrale Notre-Dame, im Herzen des mittelalterlichen Viertels von Straßburg und nur zwei Schritte von den Ufern der Ill entfernt, empfängt Sie das Hotel Rohan in einem warmen und eleganten Rahmen. Sie haben die Wahl zwischen 35 komfortablen und raffinierten Zimmern, darunter 2 Dreibettzimmer, die komplett ausgestattet und jeweils unterschiedlich dekoriert sind. Für Ihren Komfort bietet Ihnen das Hotel zahlreiche hochwertige Serviceleistungen: ein Privatparkplatz steht Ihnen zur Verfügung, ebenso wie ein Gepäckservice und eine chemische Reinigung. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um den Charme der europäischen Hauptstadt zu entdecken.
Dutch
Vlakbij de beroemde kathedraal Notre-Dame, in het hart van de middeleeuwse wijk van Straatsburg en op een steenworp afstand van de oevers van de rivier de Ill, verwelkomt het Rohan Hotel u in een warme en elegante omgeving. U hebt de keuze uit 35 kamers, waaronder 2 driepersoonskamers, comfortabel en verfijnd, volledig uitgerust en elk op een andere manier ingericht. Voor uw comfort biedt het hotel een aantal eersteklas diensten: een eigen parkeerplaats staat tot uw beschikking, evenals een bagageservice en een stomerij. Het is een ideale uitvalsbasis om alle charme van de Europese hoofdstad te ontdekken.
Español
Cerca de la famosa catedral de Notre-Dame, en el corazón del barrio medieval de Estrasburgo y a un paso de las orillas del río Ill, el Hotel Rohan le da la bienvenida en un entorno cálido y elegante. Podrá elegir entre 35 habitaciones, incluidas 2 triples, cómodas y refinadas, totalmente equipadas y cada una decorada de forma diferente. Para su comodidad, el hotel ofrece una serie de servicios de alta gama: un aparcamiento privado está a su disposición, así como un servicio de equipaje y limpieza en seco. Es una base ideal para descubrir todo el encanto de la capital europea.
Italiano
Vicino alla famosa Cattedrale di Notre-Dame, nel cuore del quartiere medievale di Strasburgo e a pochi passi dalle rive del fiume Ill, l'Hotel Rohan vi accoglie in un ambiente caldo ed elegante. Potrete scegliere tra 35 camere, di cui 2 triple, confortevoli e raffinate, completamente attrezzate e ognuna decorata in modo diverso. Per il vostro comfort, l'hotel offre una serie di servizi di alto livello: un parcheggio privato è a vostra disposizione, così come il servizio bagagli e il lavaggio a secco. È una base ideale per scoprire tutto il fascino della capitale europea.