Hôtel de la Plage – Courseulles-sur-Mer

L'Hôtel de la Plage se distingue par sa brasserie proposant une expérience culinaire authentique. En étroite collaboration avec des producteurs locaux, nous mettons en avant des poissons frais, sublimés par les talents de notre cheffe, Julie Francois. Notre restaurant, agrémenté d'une vaste terrasse baignée de soleil toute la journée, offre l'occasion idéale de savourer l'air marin tout en dégustant les spécialités locales.

The Hôtel de la Plage boasts a brasserie offering an authentic culinary experience. Working closely with local producers, we feature fresh fish, enhanced by the talents of our chef, Julie Francois. Our restaurant, with its large terrace bathed in sunshine all day long, offers the perfect opportunity to savour the sea air while sampling local specialities.

Das Hôtel de la Plage zeichnet sich durch seine Brasserie aus, die ein authentisches kulinarisches Erlebnis bietet. In enger Zusammenarbeit mit lokalen Produzenten bieten wir frischen Fisch an, der von unserer Küchenchefin Julie Francois veredelt wird. Unser Restaurant mit seiner großen Terrasse, die den ganzen Tag über von der Sonne verwöhnt wird, bietet die ideale Gelegenheit, die Seeluft zu genießen und gleichzeitig die lokalen Spezialitäten zu probieren.

Hôtel de la Plage heeft een brasserie die een authentieke culinaire ervaring biedt. In nauwe samenwerking met lokale producenten serveren we verse vis, verrijkt met de talenten van onze chef-kok, Julie Francois. Ons restaurant, met een groot terras dat de hele dag in de zon baadt, biedt de perfecte gelegenheid om van de zeelucht te genieten en lokale specialiteiten te proeven.

El Hôtel de la Plage cuenta con una brasserie que ofrece una auténtica experiencia culinaria. En estrecha colaboración con los productores locales, ofrecemos pescado fresco, realzado por el talento de nuestra chef, Julie Francois. Nuestro restaurante, con su amplia terraza bañada por el sol durante todo el día, ofrece la oportunidad perfecta para saborear el aire marino mientras se degustan las especialidades locales.

L'Hôtel de la Plage vanta una brasserie che offre un'autentica esperienza culinaria. Lavorando a stretto contatto con i produttori locali, proponiamo pesce fresco, esaltato dal talento della nostra chef, Julie Francois. Il nostro ristorante, con la sua ampia terrazza inondata di sole tutto il giorno, offre l'opportunità di assaporare l'aria di mare e di gustare le specialità locali.