La Maison de Lucie – Honfleur

Hôtel*** de charme à Honfleur Derrière le portail de cette belle demeure 18e, ouvrant sur une jolie cour pavée, nichée dans un petit écrin de verdure aux essences orientales et dominant l'estuaire de la Seine, se cache, à l'abri des regards, un petit hôtel aux charmes discrets et incroyablement élégant. Située au cœur de notre cité et à 2h de Paris, La Maison de Lucie offre le miracle d'un calme absolu, d'une paix retrouvée et d'un instant volé ! Nos Chambres Disposant d'une superficie entre 19 et 22 m2, nos 9 chambres à la décoration soignée, mêlant subtilement élégance et confort, sauront vous plonger dans une atmosphère calme et authentique. Certaines donnant sur de jolies cours intérieures ou sur les toits et les maisons de notre vieille ville… d'autres sur les collines et l'estuaire de la Seine… Elles invitent au bien-être et à la relaxation ! Nos Suites Disposant d'une superficie entre 41 et 54 m2, nos 3 suites, luxueuses au charme exceptionnel, offrent tout le confort d'un hébergement haut de gamme. Elles sont uniques et restaurées dans le respect de l'histoire et de l'âme de ce lieu. Tous les matériaux et objets ont été sélectionnés avec soin et dans le souci du détail. Vues imprenables… sur l'estuaire de la Seine et sur les toits et les maisons de notre jolie cité… véritables parenthèses enchantées !

Nestling in a verdant setting, with a pretty paved courtyard, just a stone's throw from the picturesque centre of Honfleur, in Normandy, the Maison de Lucie is a small 3-star hotel sure to charm and delight you. This beautiful 18th century home, recently refurbished and elegantly decorated offers you a moment's respite and relaxation, far from the hustle and bustle yet so close to the town centre, its age-old harbour and many cultural attractions.

Charmantes Hotel*** in Honfleur Hinter dem Tor dieses schönen Herrenhauses aus dem 18. Jahrhundert, das sich zu einem hübschen gepflasterten Hof hin öffnet, der in einer kleinen Grünanlage mit orientalischen Essenzen liegt und die Seine-Mündung überblickt, verbirgt sich ein kleines Hotel mit diskretem Charme und unglaublicher Eleganz. Im Herzen unserer Stadt und 2 Stunden von Paris entfernt, bietet La Maison de Lucie das Wunder einer absoluten Ruhe, eines wiedergefundenen Friedens und eines gestohlenen Augenblicks! Unsere Zimmer Unsere 9 Zimmer sind zwischen 19 und 22 m2 groß und sorgfältig dekoriert, wobei Eleganz und Komfort eine subtile Mischung bilden. Sie werden Sie in eine ruhige und authentische Atmosphäre eintauchen lassen. Einige blicken auf hübsche Innenhöfe oder auf die Dächer und Häuser unserer Altstadt… andere auf die Hügel und die Seine-Mündung…. Sie laden zum Wohlfühlen und Entspannen ein! Unsere Suiten Unsere 3 Suiten verfügen über eine Fläche zwischen 41 und 54 m2, sind luxuriös, haben einen außergewöhnlichen Charme und bieten jeglichen Komfort einer gehobenen Unterkunft. Sie sind einzigartig und wurden mit Respekt für die Geschichte und die Seele dieses Ortes restauriert. Alle Materialien und Gegenstände wurden sorgfältig und mit Liebe zum Detail ausgewählt. Atemberaubende Ausblicke… auf die Mündung der Seine und die Dächer und Häuser unserer hübschen Stadt… wahrhaft verzauberte Klammern!

Charmant 3-sterren hotel in Honfleur Achter de poorten van dit prachtige 18e-eeuwse herenhuis, dat uitkomt op een mooie geplaveide binnenplaats, genesteld in een kleine groene omgeving met oosterse essences en met uitzicht op de monding van de Seine, ligt een klein, discreet en ongelooflijk elegant hotel. Gelegen in het hart van onze stad, op slechts 2 uur van Parijs, biedt La Maison de Lucie het wonder van absolute rust, herontdekte vrede en een gestolen moment! Onze kamers Met een oppervlakte van 19 tot 22 m2, dompelen onze 9 met zorg ingerichte kamers, die elegantie en comfort op subtiele wijze combineren, je onder in een rustige en authentieke sfeer. Sommige kijken uit op mooie binnenplaatsen of de daken en huizen van onze oude stad… andere op de heuvels en de monding van de Seine… Ze nodigen uit tot welzijn en ontspanning! Onze Suites Onze 3 buitengewoon charmante luxe suites zijn 41 tot 54 m2 groot en bieden alle comfort van een eersteklas accommodatie. Ze zijn uniek en werden gerestaureerd met respect voor de geschiedenis en de ziel van de plek. Alle materialen en voorwerpen zijn met zorg en aandacht voor detail uitgekozen. Adembenemend uitzicht… over de monding van de Seine en de daken en huizen van onze mooie stad… een betoverend intermezzo!

Encantador hotel de 3 estrellas en Honfleur Tras las puertas de esta hermosa mansión del siglo XVIII, que se abre a un bonito patio empedrado, enclavado en un pequeño entorno verde de esencias orientales y con vistas al estuario del Sena, se esconde un hotel pequeño, discreto e increíblemente elegante. Situada en el corazón de nuestra ciudad, a sólo 2 horas de París, La Maison de Lucie ofrece el milagro de la calma absoluta, la paz reencontrada y ¡un momento robado! Nuestras habitaciones De 19 a 22 m2, nuestras 9 habitaciones cuidadosamente decoradas, que combinan sutilmente elegancia y confort, le sumergirán en un ambiente tranquilo y auténtico. Algunas dan a bonitos patios o a los tejados y casas de nuestro casco antiguo… otras a las colinas y al estuario del Sena… Son una invitación al bienestar y a la relajación Nuestras suites De 41 a 54 m2, nuestras 3 suites de lujo de encanto excepcional ofrecen todas las comodidades de un alojamiento de alta gama. Son únicas y han sido restauradas respetando la historia y el alma del lugar. Todos los materiales y objetos han sido seleccionados con cuidado y atención al detalle. Impresionantes vistas… sobre el estuario del Sena y los tejados y casas de nuestra bonita ciudad… ¡un verdadero interludio encantado!

Affascinante hotel 3 stelle a Honfleur Dietro i cancelli di questa bella dimora del XVIII secolo, che si apre su un grazioso cortile acciottolato, immerso in un piccolo contesto verde dalle essenze orientali e affacciato sull'estuario della Senna, si nasconde un piccolo hotel, discreto e incredibilmente elegante. Situata nel cuore della nostra città, a sole 2 ore da Parigi, La Maison de Lucie offre il miracolo della calma assoluta, della pace ritrovata e di un momento rubato! Le nostre camere Con una superficie compresa tra i 19 e i 22 m2, le nostre 9 camere, arredate con cura e che mescolano eleganza e comfort, vi immergeranno in un'atmosfera calma e autentica. Alcune si affacciano su graziosi cortili o sui tetti e le case della nostra città vecchia… altre sulle colline e sull'estuario della Senna… Sono un invito al benessere e al relax! Le nostre suite Con una superficie compresa tra 41 e 54 m2, le nostre 3 suite di lusso dal fascino eccezionale offrono tutti i comfort di una sistemazione di alta gamma. Sono uniche e sono state restaurate nel rispetto della storia e dell'anima del luogo. Tutti i materiali e gli oggetti sono stati selezionati con cura e attenzione ai dettagli. Una vista mozzafiato… sull'estuario della Senna e sui tetti e le case della nostra bella città… una parentesi davvero incantata!